Lê la Tibet - Nepal

Về Tibet thì có Topic của bạn Alina và yilka rất hay, mình tham khảo khá nhiều trong 2 threads này. Cám ơn Alina và anh yilka nhiều. Nhờ đó mà meoluoi có chuyến đi khá là ngẫu hứng, ko nằm trong kế hoạch đi chơi của năm nay nhưng có động lực, sự hứng thú rất lớn cho chuyến đi nhờ hình đẹp, thông tin bổ ích trong 2 bài viết này.

Tibet - The roof of the world
Ký sự Thành Đô - Tây Tạng - Thanh Hải (2010)

Đã có quá nhiều bài viết rất hay trên phuot về Tibet, Nepal nên bài của em cũng chỉ để góp vui thôi.


Tibet và Nepal cách nhau bằng dãy Himalaya nhưng khác nhau hoàn toàn về văn hóa, tín ngưỡng, con người, cảnh vật, luật lệ, thói quen,... Chuyến đi mang đến hết thú vị này đến thú vị khác.

Hành trình 14 ngày

Máy bay:
SGN - Guang Zhou (transit) - Chongqing (transit) - Lhasa
Kathmandu - New Delhi (transit) - Bangkok (transit) - SGN

Đường bộ: Lhasa - Damxung County - Tagtse County - Gyantse - Shigatse - Sakya - Lhatse - Tingri - Zhangmu town – Nylam (Biên giới Tibet và Nepal) - Kathmandu (Nepal)

Các điểm tham quan chính:
• Lhasa: Jokhang Temple, Potala Palace (Winter Palace), NorbulingKa (Summer Palace), Sera Monastery, Bakhor
• Damxung County: Namtso Lake
• Tagtse county: Ganden Monastery
• Gyantse county: Yamdrok Lake
• Shigatse: Carpet factory & Baiju Temple, Tashihunpo Monastery
• Sakya: Sakya Monastery
• Kathmandu: Bhaktapur, Pashupatinath, Patan Durban Square, Shree Boudhanath, Swayambhu, and Nagarkot

Độ cao nhất đặt chân đến: 5280m trên mực nước biển

1. Từ Airbus A319 đang ở độ cao 10,000m trên mực nước biển, máy bay vượt qua bao nhiêu ngọn núi cao hơn 7,000m phủ tuyết trắng xóa xen trong mây giữa trời xanh ngắt.

2.

Máy bay xuyên qua các hẻm núi, đáp xuống sân bay Lhasa ở độ cao khoảng 3200m, mặc dù rất hào hứng nhưng không ai dám nhảy cẫng lên, nhảy nhót tưng bừng như đi những chuyến đi khác, phải di chuyển khe khẽ, nhẹ nhàng, nói cũng hết sức dịu dàng vì ... sợ xỉu vì thiếu Oxy

3.

 

[jasmine]

4. Máy bay hạ cánh dần dần giữa một hẻm núi, bên dưới là một dòng sông, em bắt đầu thấy lác dác những mảng màu vàng đầu thu. Theo trí nhớ của em thì lúc này máy bay đang ở độ cao khoảng 5,000m, dòng sông ở độ cao khoảng 3,500m. Qua cửa kính máy bay... (lôi em G10 ra chụp)

5. Leo lên chiếc Land Cruiser chờ đón nhóm của mình, bác tài xế bật ngay nhạc Tibet rộn ràng, giọng nữ Tibet cao vút. Trời xanh, mây trắng, lá vàng lá xanh trên đường từ sân bay về Lhasa.

Một bạn trong nhóm em viết một bài cảm nhận ngắn về chuyến đi, có 1 đoạn tả giọng và âm sắc của người Tibet khá là hay, bạn ấy viết bằng tiếng Anh
My Once in A Lifetime Trip http://nguyenson269.wordpress.com/2010/09/28/my-once-in-a-lifetime-trip/

Trích đoạn từ bài viết:

Don’t underestimate what is underneath the physically strong and humble body, as hidden is such a mighty power which is revealed when they speak. I fall in love with voice and tone of people here, both man and woman. As long as you hear a female voice, you can feel like a rhythm of softly flowing water, running through evergreen, making such wonderful sounds each time it overflows little rocks or stones. But when they sing, it is just like a bird from heaven, singing a love song, flying through height of mountains, reaching the clear sky, riding white clouds, going across fields, flirting with yaks eating grass on horizontal long fields. A male voice is opposite. If you wander in a deep forest, you suddenly hear some warm sounds coming from nowhere, but just simple deep and energetic. You can feel the power of the whole forest, starting from deep roots of each single tree to the youth of each single leaf. As long as they start singing, you can imagine that at the front of you is a splendid waterfall where tons of water cubics falls from hundred meters high to endless cliff. Where the water reflects the sunlight, the rainbow appears. Like a hidden tiger roaring to show its power and pride as the king of the forest, the true power is revealed.

 

[jasmine]

6. Đặt chân đến khu phố cổ của Lhasa, em bắt đầu đi bộ từ từ cho quen với không khí loãng. Lang thang ra khu quảng trường Jokhang Temple.

Jokhang Temple được xây vào năm 642, ngày xưa là cung điện vua Songsten Gampo xây cho người vợ người Nepal của mình. Ông có 3 bà vợ Nepal, Tibet và Chinese nhưng chỉ có vợ Tibet sinh con cho ông.

7. Phía trước Jokhang Temple, mọi người đang hành lễ.

8.

9. Bên trong Jokhang Temple

10. Họa tiết trên một cái chuông treo trên nóc Jokhang Temple

 

[jasmine]

11. Đi loanh quanh khu phố cổ Bakhor

12. Họa tiết trên 1 bức tường nhà trong khu Bakhor

13. Một cửa hàng bán sách Phật học

14.

 

[jasmine]

Đất nước Tibet bị Trung Quốc kiểm soát toàn bộ. Đâu đâu cũng thấy lính cầm súng ngó nghiêng khắp nơi. Trung Quốc cũng xây dựng cho Tibet một cơ sở hạ tầng, đường sá cực kỳ tốt. Tất cả đền đài, học viện Phật Giáo đều bị kiểm soát tinh vi.

Mình có nói chuyện với 1 cô bé Tạng 25 tuổi, hỏi cô ấy là City Hall/ Văn phòng Chính phủ của Tibet nằm ở đâu?. Cô ấy cưởi mỉm bảo rằng: "Chính phủ của tôi ở Ấn Độ. Còn chính phủ mà ko ai thừa nhận thì nằm ở Beijing đấy!".

15. Cung điện mùa đông của Dalai Lama, Potala Pace
Cung điện này đương nhiên cũng nằm trong sự kiểm soát. Một ngày chỉ cho một số lượng nhất định khách vào tham quan. Cung điện được xây từ năm 637. Cứ mỗi Dalai Lama lên thì lại xây tiếp cho đến năm 1697. Có tất cả 14 đời Dalai Lama ở Tibet. Dalai Lama đời thứ 14 đang phải sống ở Ấn Độ.

Cung điện được xây dựa vào núi, nhìn ra một cái hồ rất to và đẹp theo đúng phong thủy. Trung Quốc lấp cái hồ, xây một đại lộ to lên đấy.

16. Buổi sáng trời đầy sương và mây

17.

18.

19. Thành phố Lhasa nhìn từ Potala

 

[jasmine]

Sera Monastery là một trong 3 học viện Phật Giáo lớn nhất ở Tibet. Được xây dựng từ năm 1419. Trong cuộc cách mạng văn hóa năm 1959, hàng trăm thầy tu ở Sera bị giết chết. Điều đặc biệt khi đến tham quan Sera là đến xem các thầy tu trong giờ tranh luận (Monk Debate). Họ tranh luận về triết học Phật Giáo. Mặc dù không hiểu họ nói gì nhưng nhìn nét mặt, động tác cũng đã thấy thú vị rồi.

Đi vào các học viện Phật Giáo, cảm giác nhẹ nhàng, bình yên rất lạ. Thật sự thảnh thơi!

20.

21. Ngõ vắng

22. Ô cửa sổ

 

[jasmine]

23. Khung cảnh một buổi tranh luận (Debate Session) tại Sera Monastery

24. Debate

 

[jasmine]

25. Suy nghĩ

26. Phản biện

27. !!!

28. ???

 

[jasmine]

Mình không có ý định so sánh sự khác nhau của Phật Giáo ở Việt Nam hay Tibet. Đạo Phật cũng có nhiều nhánh khác nhau. Đạo Phật ở Tibet thì càng đặc biệt hơn khi Phật Giáo ảnh hưởng lớn trong đời sống tín ngưỡng và cả chính trị. Cách họ mặc, niệm Phật rất khác những gì mình được biết ở Việt Nam, Thai Lan, Trung Quốc, Indonesia. Đi bất cứ nơi đâu đều nghe họ niệm Phật "Om Mani Peme Hum" theo tiếng Phạn, tiếng Việt là "Án ma ni bát mê hồng". Câu mantra (thần chú) đại diện cho 6 giới OM (giới Phật), MA (thánh thần), NI (con người), PE (loài vật), ME (ma quỷ), HUM (địa ngục).

Trong nhóm mình có một bạn là thầy tu, bạn ấy viết cảm nhận về câu mantra trên blog bằng tiếng Anh, dịch ra tiếng Việt thế này: "Thật là kỳ diệu, tôi thật sự cảm thấy sự thanh bình trong tâm hồn, yên tĩnh trong cuộc sống bận rộn, chữa lành những nỗi đau trong khoảnh khắc cuộc sống và làm giảm đi những điều không tốt tôi đã làm. Tôi hiểu ra tại sao con người ở đây có thể đối đầu với một cuộc sống đầy khó khăn, tồn tại trong môi trường khắc nghiệt này... "

Mantra tiếng Phạn trên nền nhạc rất ấm áp, vang vang http://www.youtube.com/watch?v=NPszteX0z7k Chúng tôi mở bài này khá nhiều lần trên xe trong suốt chuyến hành trình.

Bản thân mình cũng cảm thấy rất dễ chịu khi nghe câu này. Không nhớ ai chỉ mình, hình như một thầy tu gặp trong một học viện nào đó. Mình cũng thử nhắm mắt, đọc 1 câu. Sau đó bịt tai, đọc lại. Mình cảm nhận từng âm ấm áp vang trong sâu thẳm đâu đó, cảm nhận có gì đó đang rung lên. Rất dễ chịu.

29. Mantra viết bằng tiếng Tây Tạng

 

[jasmine]

30. Lang thang ở Tibet, em thấy rất nhiều máy đun nước năng lượng mặt trời như thế này. Nhiệt lượng của ánh nắng trên Tibet rất lớn, nhiệt độ trong bóng râm và ngoài nắng chênh nhau khá nhiều.

31. Một cô gái Tạng rất xinh, tóc tết khá cầu kỳ. Tranh phục, hoa văn trên áo, đồ trang sức rất đặc trưng theo truyền thống người Tạng.

Có lẽ nam giới ở Tibet đi tu nhiều nên trong các cửa hàng, ngoài chợ, làm việc trong khách sạn, nhà nghỉ, kể cả việc làm tourguide toàn thấy các cô gái Tạng làm. Suốt chuyến đi, 7 tour guides em gặp thì chỉ có 1 là nam.