[Thông tin] [REVIEW] Đánh Giá Tính Năng Máy Phiên Dịch Travis Touch Go 2020

[Adola]

Bạn đang phân vân không biết máy phiên dịch hiệu Travis Touch Go có tốt không? Có đáng để đầu tư hay không? Hãy cùng lướt qua bài đánh giá máy phiên dịch Travis dưới đây. Trong bài viết này, chúng tôi có tham khảo đánh giá khách quan từ Techradar.com, trang Web chuyên Review sản phẩm công nghệ nổi tiếng trên thế giới.

Tuy nhiên, Techradar mới review dòng máy phiên dịch Travis Touch Plus phiên bản 2019. Hiện tại, chúng tôi đã ra mắt phiên bản Travis Touch Go 2020, bổ sung nhiều tính năng vượt trội mà chúng tôi sẽ đề cập trong bài.

Bạn có thể tham khảo bài viết gốc trong link cuối bài.

Review máy phiên dịch Travis Touch Go phiên bản 2020

1. ĐÁNH GIÁ VỀ THIẾT KẾ MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH​

- Đánh giá về trực quan
Travis Touch có kích thước vừa gọn trong lòng bàn tay. Hiện tại Travis có phiên bản bản màu đen và trắng và vỏ silicon nhằm bảo vệ thiết bị khỏi bị trầy xước. Bạn có thể gắn thêm dây đeo cổ tay để hạn chế rơi vỡ.
- Thiết bị có màn hình cảm ứng với ba nút vật lý:

• Một nút dùng để nhận diện và dịch những gì bạn nói.
• Một nút dùng để dịch cho người mà bạn đang nói chuyện.
• Một nút hỗ trợ chọn ngôn ngữ bằng giọng nói (nút Magic Button).

Màn hình cảm ứng của máy có kích thước 2.4 inch hoạt động khá nhạy, hiếm khi gặp sự cố. Tuy nhiên, bạn sẽ gặp chút khó khăn khi phải nhập mật khẩu để kết nối Wi – Fi cho thiết bị vì kích thước màn hình.
Cổng sạc và khe cắm tai nghe nằm ở phần đáy thiết bị, được ẩn dưới nút cao su chống bụi. Phía bên trái của thiết bị có khe gắn sim 3G/ 4G.

3 nút vật lý trên máy phiên dịch Travis Touch Go

- Phiên bản Travis Touch Go 2020 có gì khác biệt?
Về thiết kế, phiên bản 2020 hoàn toàn giống với Travis Touch Plus 2020.
Phần vỏ hộp được đổi theo phong cách mới sang trọng hơn.
Bạn có thể đã nghe nói về tính năng eSIM mới, nhưng nó không làm ảnh hưởng đến thiết kế, chúng tôi đã tích hợp trực tiếp eSIM vào phần cứng thiết bị, bạn không thể nhìn thấy mạch eSIM.

Lô hàng Travis Touch Go phiên bản 2020 mới nhất

2. ĐÁNH GIÁ VỀ HIỆU SUẤT MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH​

2.1 Máy phiên dịch Travis Touch dịch có chính xác không?​

Để trò chuyện bằng Travis Touch, bạn chỉ cần chọn ngôn ngữ đầu vào (tiếng mẹ đẻ của bạn) và ngôn ngữ đầu ra (ngôn ngữ bạn cần dịch sang).
Nhấn nút tương ứng với ngôn ngữ của bạn và bắt đầu nói, máy sẽ phát lại câu bạn vừa nói bằng ngôn ngữ cần dịch, kèm chú thích trên màn hình.
Khi người đối diện trả lời, bạn chỉ cần nhấn nút tương ứng với ngôn ngữ của họ, máy sẽ phát lại những gì họ nói bằng tiếng mẹ đẻ của bạn.
Ở phiên bản 2020, Travis Touch Go sở hữu danh sách ngôn ngữ thực sự ấn tượng (155 ngôn ngữ). Tuy nhiên, cần lưu ý rằng không phải tất cả đều khả dụng, một số ngôn ngữ chỉ hỗ trợ dịch 1 chiều. Vì vậy bạn cần yêu cầu nhân viên kiểm tra ngôn ngữ mình cần sử dụng.
Dưới đây là video test thực tế tính năng sản phẩm Travis Touch mới nhất 2020.



Travis Touch có tính năng dịch ngoại tuyến đối với một số ngôn ngữ phổ biến. Tuy nhiên, để đảm bảo máy dịch chính xác, bạn nên dịch Online.
Theo trải nghiệm thực tế, các bản dịch thực sự rất ấn tượng (Travis Touch Go sử dụng đến 16 nguồn dữ liệu khác nhau để dịch). Kết nối Internet cũng sẽ ảnh hưởng đến tốc độ dịch của thiết bị.
Cách phát âm một số ngôn ngữ ít phổ biến như tiếng Wales hơi “robot”, đôi khi ngắt quãng không tự nhiên, nhưng đa số các bản dịch khá rõ ràng. Bạn cũng có thể xem lại bản dịch trên màn hình, vì vậy đây không phải vấn đề lớn.

Dòng máy phiên dịch Travis Touch Go thế hệ thứ 3

2.2 Về khả năng kết nối Wi – Fi​

Như đã đề cập, tốc độ mạng sẽ ảnh hưởng đến tốc độ dịch của thiết bị.
Máy phiên dịch Travis có đến 3 cách khác nhau để kết nối Internet:
+ Kết nối Wi – Fi trực tiếp
Bạn không nên kết nối Wi – Fi ở nơi công cộng, nhiều thiết bị kết nối cùng lúc, máy nhận mạng rất yếu.
+ Kết nối bằng eSIM
eSIM là tính năng mới chỉ hỗ trợ trên dòng Travis Touch Go 2020, giúp bạn kết nối Internet đến 83 quốc gia trên thế giới, có thể gia hạn thêm data.
+ Kết nối sim 3G/ 4G
Nếu kết nối mạng bằng eSIM yếu, bạn hoàn toàn có thể gắn SIM 3G/ 4G như phiên bản 2019. Tuy nhiên, nếu muốn dùng SIM ở nước ngoài, bạn phải mua SIM nội địa của nước đó.
Để bật/ tắt hoặc chuyển đổi kết nối, bạn sẽ truy cập tính năng Cài Đặt. Chúng tôi sẽ hướng dẫn chi tiết cách thực hiện trong bài viết cách sử dụng máy phiên dịch Travis Touch.

Các biểu tượng kết nối trên máy phiên dịch Travis

3. REVIEW TÍNH NĂNG ESIM MỚI NHẤT CỦA TRAVIS TOUCH​

Ở phiên bản 2020, Travis Touch được tích hợp thêm eSIM cho phép bạn kết nối Wi - Fi mọi lúc, mọi nơi.
eSIM tự kích hoạt khi khởi động thiết bị lần đầu tiên, không phải cài đặt phức tạp. eSIM của Travis có thể gia hạn online sau 1 tháng sử dụng miễn phí, phí gia hạn là 700.000VNĐ/ năm cho 1GB dung lượng.
Điều này đồng nghĩa bạn không cần mua SIM nội địa mỗi khi đi du lịch nước ngoài nữa, tất cả những gì cần làm là bật máy lên và sử dụng.
Theo phản hồi thực tế từ khách hàng, eSIM sử dụng ở Việt Nam và các nước Châu Âu khá ổn định.
Đặc biệt, nhờ tính năng eSIM, bạn có thể sử dụng máy phiên dịch Travis ở Trung Quốc. Tính đến thời điểm hiện tại, Travis là một trong những dòng máy hiếm hoi sử dụng được ở Trung Quốc.
Tìm hiểu thêm: ESIM là gì.

4. SO SÁNH MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS VỚI NHỮNG DÒNG MÁY KHÁC​

4.1 Thiết bị phiên dịch Pocketalk vs Travis Touch​

Pocketalk và Travis đều là những dòng máy phiên dịch được sử dụng khá phổ biến ở thị trường nước ngoài. Cả hai có thể kết nối Internet bằng thẻ SIM quốc tế hoặc Wi – Fi, micro khá nhạy và âm thanh đầu ra rõ ràng.
Tuy nhiên, Travis Touch hỗ trợ đến 155 ngôn ngữ, nhiều hơn so với 74 ngôn ngữ của Pocketalk. Ngoài ra, Pocketalk thường chỉ dịch được những cụm từ cơ bản, dịch câu dài không chính xác.
Đối với khách du lịch bụi hoặc người bận rộn, thời lượng pin là rất quan trọng. Travis có thể hoạt động đến 12 tiếng liên tục, trong khi bạn buộc phải sạc Pocketalk sau 7 tiếng sử dụng.
Ngoài ra, giá của Travis Touch Go (5.990.000 VNĐ) cũng rẻ hơn đáng kể so với Pocketalk (9.900.000 VNĐ).

4.2 Máy thông dịch Ili vs Travis Touch Go​

So với máy phiên dịch Ili, Travis hoàn toàn vượt trội hơn về tính năng và phạm vi sử dụng. Ili tập trung vào các nước Châu Á, chỉ hỗ trợ 4 ngôn ngữ, còn Travis gần như phủ toàn cầu.
Hơn nữa, Travis có khả năng dịch 2 chiều, cả những gì bạn và người đối diện nói, còn Ili, ngôn ngữ mặc định đầu vào là tiếng Anh, không có tiếng Việt.
Hiểu đơn giản, bạn chỉ có thể dùng Ili dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nhật, tiếng Trung Quốc và Tây Ban Nha, không thể dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Trung hoặc tiếng Nhật sang tiếng Anh.

So sánh máy phiên dịch Ili và Travis Touch

4.3 Máy phiên dịch Travis Touch vs Remax​

Remax là dòng máy phiên dịch được quan tâm nhiều ở phân khúc giá rẻ, thương hiệu Remax cũng khá nổi tiếng.
Khác biệt lớn nhất giữa Travis và Remax chính là nguyên tắc hoạt động cơ bản. Đối với Travis, bạn sẽ “bấm và nói”, trong khi Remax yêu cầu “nhấn giữ và nói”, nghĩa là giữ nút liên tục trong suốt quá trình giao tiếp. Đây là nguyên nhân làm giảm tuổi thọ nút bấm của Remax.
Về hiệu suất hoạt động, bạn cũng dễ dàng đánh giá được bằng các thông số cơ bản, Travis thực sự vượt trội so với các dòng máy khác. Hãy theo dõi bảng bên dưới.

4.4 Bảng so sánh thông số các dòng máy phiên dịch​

	Pocketalk	Ili	Remax	Travis Touch GO
Kết Nối	3G/4G, Wi Fi, Bluetooth	Dịch ở chế độ Offline	Bluetooth, 3G/4G, Wi-Fi	3G/4G, Wi Fi, Bluetooth
Dịch ở chế độ Online	74 ngôn ngữ	Không hỗ trợ	48 ngôn ngữ	150 ngôn ngữ
Dịch ở chế độ Offline	Không hỗ trợ	4 ngôn ngữ, mặc định dịch từ tiếng Anh sang các ngôn ngữ còn lại	Không hỗ trợ	20 ngôn ngữ cơ bản
Thời lượng pin sử dụng liên tục	7 tiếng	3 ngày	5 tiếng	12 tiếng
Độ phân giải	110 x 61 x 15mm 4.3” x 2.4” x 0.6”	122 x 33 x 13mm 4.8” x 1.3” x 0.5”	134 x 57.6 x 13.5mm	110 x 60 x 16mm 4.3” x 2.3” x 0.6”
Điều khiển	Màn hình cảm ứng	Nút bấm cơ	Bàn phím cơ	Màn hình cảm ứng
Microphone	Micro kép lọc tiếng ồn	Chưa cập nhật	Chưa cập nhật	Micro kép lọc tiếng ồn
Giá	9.900.000 VNĐ	7.800.000 VNĐ	4.190.000 VNĐ	5.990.000 VNĐ

5. MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO CÓ ĐÁNG ĐỂ ĐẦU TƯ?​

Đây là nguyên văn Review máy phiên dịch Travis trên Techradar:
“Máy phiên dịch cầm tay Travis tiện lợi hơn nhiều so với ứng dụng dịch ngôn ngữ trên điện thoại, đặc biệt khi tích hợp thẻ SIM quốc tế. Nó không hoàn hảo, nhưng nó giúp bạn tự tin hơn khi đi du lịch và làm thế giới rộng lớn trở nên nhỏ bé.”
Đúng vậy, máy phiên dịch Travis Touch Go hoàn toàn xứng đáng để đầu tư.

6. MUA MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS Ở ĐÂU ĐỂ ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG UY TÍN?​

Công ty quốc tế DMV là nhà phân phối độc quyền tất cả sản phẩm của Travis ở Việt Nam.
Vì vậy để đảm bảo chất lượng sản phẩm và được hưởng bảo hành chính hãng, bạn nên chọn mua máy phiên dịch Travis trên hệ thống Website của chúng tôi.
Travis.vn cam kết:

• Giá sản phẩm tốt nhất trên thị trường.
• Hoàn tiền 500% nếu phát hiện hàng giả/ không phải chính hãng từ Travis.
• Chất lượng sản phẩm được đảm bảo 100%, test máy trước khi giao cho khách hàng.
• 1 đổi 1 trong vòng 12 tháng đối với lỗi phần cứng/ phần mềm bất kỳ từ nhà sản xuất.
• Hỗ trợ khách hàng trong suốt quá trình sử dụng thiết bị.

Nguồn: https://travis.vn/blog/danh-gia-may-phien-dich-travis-touch/