[29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tây An

[29/4 - 8/5] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột+Bao Đầu)

Ngày 1,2: Beijing
- Tử Cấm Thành
- Hutong
- Bảo tàng Bắc Kinh
- Cung thân vương phủ

Ngày 3,4: Datong
Beijing - Datong 48
2602/2603 Qinhuangdao Linfen 23:45 06:03 0d06h18m
Day 1：Yungang Grottoes →Wooden Pagoda
Day 2: Hanging Monastery → Nhạn môn quan
- Nhạn môn quan
Admission Fee: CNY 35
- Hang Vân Cương
Admission Fee: CNY 130
Opening Hours: 8:30 - 17:20 (April 15 - October 27)
Time for a Visit: Two hours
Bus Route: Take bus No. 4 at Datong Railway Station and get off at Xin Kai Li. Then transfer to bus No. 3-1 to Yungang Caves.
There are other bus routes but it is advisable to take taxi or hire a van from downtown Datong to Yunggang Caves directly. The cost should be about CNY50.
- Chùa gỗ
Admission Fee: CNY 61 (including CNY 1 for insurrance) Opening Hours: 7:00 to 19:00 Recommended Time for a Visit: One and a half hours Bus Route: Take the direct bus at railway station
- Hanging Monastery (Huyền không tự)
Admission Fee: CNY 130
Opening Hours: 9:00 to 17:00
Recommended Time for a Visit: two hours
How to Get There: Get to Datong City first. Datong Coach Station in Yantong Road has buses to Hunyuan County. Then take bus 8 or take taxi to the monastery.
It is advisable to take a taxi or hire a van from Datong. It should cost no more than CNY150 for a round trip for Datong-Hanging Monastery-Datong.

Ngày 5, 6,7: Hohhot
Datong - Hohhot 44
1714/1711 Shenyang North Baotou 08:42 13:25 0d04h43m
- Dazhao Temple
Admission Fee: CNY 30 Opening Hours: 8:00 to 18:00 Recommended Time for a Visit: 40 Minutes Bus Route: 1
- Gegentala Grassland
Admission Fee: CNY 60
- Lăng Chiêu Quân
Admission Fee: CNY 35 Opening Hours: 08:00 to 18:00
No.10: Nan Cha Fang - Zhaojun Tomb
- Ngũ tháp tự
Admission Fee: CNY 25 Opening Hours: 9:00 - 17:00 Best Season for a Visit: Summer

Ngày 8,9,10: Yinchuan
Hohhot – Yinchuan 94CNY
K177 Beijing West Yinchuan 23:47 08:17 0d08h30m
- Sand Lake Scenic Resort (Sa hồ)
Fee: 60
The admission fees include the items of the Sand Lake Wetland Museum, the Sand Figure Garden, the Sightseeing Tower, the Peacock Garden, Ningxia Agricultural Reclamation Museum and the electric power cart.
- Western Xia Imperial Tombs (Tây Hạ vương lăng)
Admission Fee: CNY 60 (Including the charge of electric cars) Hours: 08:00-18:00
How to Get There:
1. The best way is to hire a taxi or a small vehicle. It costs no more than CNY 50 (generally CNY30-40) from Yinchuan Railway Station area to the tombs.
2. Yinchuan Tourism Bus Station (Beimen Bus Station) has two buses to the tombs every day, at around 08:30 or 09:30 and back to the city center around 13:30 or 15:30.
- Chengtiansi Pagoda
Admission Fee: CNY 22 (A set ticket for Chengtian Temple as well as the Ningxia Museum)
- Shapotou
- Suyukou
- TV and Film city
Address for Yinchuan Long-distance Bus Station: No.22, Nanxun Donglu
Timetable of some city tourist routes from the station:
Destinations First bus Intervals
Sand Lake 7:30 half an hour
Suyukou 8:00 an hour
Western Xia Imperial Tombs 8:00 two hours
Shapotou 9:30 --
TV and Film City 8:00 two hours

Ngày 10: Xian
Yinchuan - Xian 55
2653/2656 Yinchuan Xian 17:02 08:41 0d15h39m

Mình có dự tính đi cung đường này tầm đầu tháng 5, muốn tìm vài bạn cùng đi cho vui. Đây là theo dự tính, mong được góp ý thêm. Nếu thời gian hạn hẹp thì sẽ cắt lại còn Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông - Bắc Kinh thôi.
Nick yahoo của mình: jizhen

 

[Nheva]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

Đến Đại Đồng thì nên đi Động Vân Cương và thành cổ Bình Dao - 2 điểm DL nổi bất của Sơn Tây TQ
Một chút thông tin về Vân Cương:
Hang đá Vân Cương (chữ Hán: 云冈石窟 yúngāng shíkū, âm Hán Việt: Vân Cương thạch quật) là một trong những hang nhân tạo lớn nhất Trung Quốc. Hang được Unesco công nhận là Di sản Văn hóa thế giới năm 2001.

Hang bắt đầu được đục khắc vào năm thứ hai Hưng An thời Bắc Ngụy (năm 453), hoàn thành vào năm 494, trước khi triều đình Bắc Ngụy rời đô đến Lạc Dương.

Một trong những tượng lớn tại Vân Cương.Công trình tạc tượng kéo dài cho mãi đến giữa những năm Chính Quan (từ năm 520 đến năm 525) mới hoàn thành. Hang đá đục tạc theo sườn núi, dài khoảng một km từ đông sang tây, nội dung phong phú, khí thế hoành tráng. Pho tượng cao nhất 17 m, tượng nhỏ nhất chỉ vài cm. Các pho tượng Bồ tát, lực sĩ, Phi thiên rất sinh động và hoạt bát. Hang đá Vân Cương cùng với hang Mạc Cao Đôn Hoàng tỉnh Cam Túc và Hang đá Long Môn tỉnh Hà Nam được coi là ba hang đá lớn Trung Quốc, là một trong những kho tàng nghệ thuật khắc đá quý giá nổi tiếng trên thế giới.

Trong hang hiện còn lại 45 động chính, 252 khám động lớn nhỏ, 51.000 pho tượng đá. Đường nét điêu khắc trên thân cột tháp rất tinh xảo và tỉ mỉ, đã kế thừa tinh hoa nghệ thuật hiện thực của thời nhà Tần và thời nhà Hán (221 TCN - 220). (http://vi.wikipedia.org)

Nằm ở phía bắc Trung Quốc, cách thủ đô Bắc Kinh không xa, tỉnh Sơn Tây nổi tiếng với động Vân Cuơng (1) là một trong bốn động đá lớn nhất (Vân Cương, Long Môn, Mạc Cao và Mạch Tích Sơn ), thành cổ Bình Dao là một trong những thành cổ lớn nhất Trung Quốc, rồi chùa Huyền Không, núi Ngũ Đài...
Trong đó, động Vân Cương là công trình điêu khắc trong núi đá mang đậm bản sắc văn hoá của dân tộc Trung Hoa (năm 2001 đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hoá thế giới).

Động dưới ở chân núi Vũ Chu, cách thành phố Đại Đồng (tỉnh Sơn Tây) khoảng 16km về phía Tây. Đây là một khu quần thể điêu khắc tượng Phật dọc theo dãy núi kéo dài hơn 1km từ đông sang tây, rộng khoảng 400km2, với 45 động và hơn 51.000 pho tượng lớn nhỏ. Công trình này không chỉ nổi tiếng ở Trung Quốc mà cả trên thế giới. Năm 1961, Quốc vụ viện Trung Quốc đã liệt động Vân Cương vào hạng những công trình trọng điểm trong toàn quốc cần bảo vệ.

Động Vân Cương được xây dựng từ thời Bắc Ngụy. Bắc Ngụy trải qua thời kỳ "Thái Vũ diệt Phật", "Văn Thành phục pháp"(2) dưới thời Văn Thành Đế (460-465) động Vân Cương mới bắt đầu được xây dựng với quy mô lớn và đến thời Hiếu Minh Đế (542) thì hoàn thành. Công trình vĩ đại này do hoà thượng Đàm Diệu điều khiển.

Trong bốn động lớn ở Trung Quốc, điêu khắc ở động Vân Cương có phong cách hùng vĩ khí phách hơn cả. Tượng nhỏ nhất chỉ khoảng 2cm nhưng tượng to nhất cao đến 17m. Điêu khắc ở động Vân Cương bên cạnh sự kế tục và phát triển nghệ thuật điêu khắc truyền thống của thời kỳ Tần-Hán, còn tiếp thu và hoà hợp tinh hoa nghệ thuật của Phật giáo, tạo nên một phong cách độc đáo. Phong cách đó có ảnh hưởng rất lớn đến sự phát triển nghệ thuật của thời kỳ Tuỳ-Đường sau này, nó chiếm vị trí quan trọng trong lịch sử nghệ thuật điêu khắc của Trung Quốc, đồng thời là một minh chứng cho sự giao lưu văn hoá giữa Trung Quốc và các nước Châu Á khác.

Quần thể điêu khắc Vân Cương có khoảng hơn 50 động nhỏ, trong đó 20 động tương đối hoàn chỉnh. Toàn bộ quần thể này chia thành 3 phần: đông, trung và tây, trong động có các khám thờ Phật được tạc dày như tổ ong. Phần phía đông chủ yếu là các tháp, nên còn gọi là động tháp. Các động ở giữa, mỗi động đều phân thành hai gian trước - sau, ở giữa là Phật tổ, vách động và đỉnh động đều dày đặc các bức phù điêu. Phía tây chủ yếu là các động nhỏ, đa phần là tác phẩm sau khi Bắc Ngụy rời đô về Lạc Dương (thuộc tỉnh Hà Nam ngày nay).

Nếu như toàn bộ các tượng trong quần thể động Vân Cương đều được tạc ở trong lòng núi, thì riêng động thứ 20 lại là "động" lộ thiên, ở giữa là tượng Thích Ca ngồi, cao 13,7m. Tượng có khuôn mặt tròn trịa đẫy đà, bờ vai to rộng, tạo hình hùng vĩ, dưới ánh mặt trời phía Tây rọi lại càng tăng vẻ thâm trầm, được coi là tác phẩm tiêu biểu của nghệ thuật điêu khắc động Vân Cương.

Thành phố Đại Đồng cách thủ đô Bắc Kinh gần 400km về phía Bắc. Giao thông thuận tiện, giá cả phù hợp nên động Vân Cương là một điểm du lịch khó có thể thiếu trong "sổ tay" các địa điểm du lịch Trung Quốc của lưu học sinh. Bạn có thể đăng ký tour đi Đại Đồng ở tất cả các công ty du lịch tại Bắc Kinh. Thông thường các công ty du lịch tổ chức một tour đi Sơn Tây 4 ngày bao gồm: động Vân Cương, Ngũ Hành Sơn, thành cổ Bình Dao, Kiều gia đại viện giá khoảng 800 nhân dân tệ (tức khoảng 1,6 triệu đồng). Nếu tự đi bạn có thể mua vé tàu từ Bắc Kinh, giá ghế ngồi cứng là 31 tệ.

Sau hơn 6 giờ đồng hồ bạn đã đặt chân lên thành phố Đại Đồng. Thành phố này không lớn nhưng có khá nhiều nhà nghỉ, khách sạn cho bạn lựa chọn. Chỉ cần khoảng 70 tệ/người là bạn đã có thể tìm cho mình một chỗ nghỉ khá an toàn, sạch sẽ. Từ thành phố Đại Đồng có tuyến xe buýt đi Vân Cương, giá 2 tệ/người/lượt. Vé vào cửa là 60 tệ. Nếu bạn đang học ở Trung Quốc, dùng thẻ sinh viên có thể được giảm một nửa giá.

Một buổi sáng đủ cho bạn đi, về và thăm động Vân Cương. Quay về thành phố Đại Đồng tham quan Cửu Long Bích (bức tường có 9 con rồng) lớn nhất Trung Quốc. Nếu chỉ du lịch thành phố Đại Đồng, chỉ cần 2 ngày là bạn có đủ thời gian tham quan.

(1) Thời Xuân Thu chiến quốc tỉnh Sơn Tây thuộc nước Tấn.
(2) Thái Vũ Đế theo Đạo giáo chống Phật giáo, thời kỳ này tượng Phật bị phá huỷ, tăng lữ bị bắt giết. Văn Thành Đế lên ngôi, ông tiến hành các hoạt động nhằm khôi phục đạo

 

[yanfei]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

^^ E đã đi Bình Dao rồi. Nó nằm cách xa Đại Đồng, ở dưới cả thủ phủ Thái Nguyên trong khi Đại Đồng nằm sát biên giới Sơn Tây và Nội Mông nên sẽ không qua điểm này được đâu.
Nên đi qua Ninh Hạ hay Thanh Hải, về Tây An thì hay

 

[Nheva]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

^^ E đã đi Bình Dao rồi. Nó nằm cách xa Đại Đồng, ở dưới cả thủ phủ Thái Nguyên trong khi Đại Đồng nằm sát biên giới Sơn Tây và Nội Mông nên sẽ không qua điểm này được đâu.
Nên đi qua Ninh Hạ hay Thanh Hải, về Tây An thì hay

Vậy thì mình bay đến Tây An rồi đi qua Bình Dao , lên Đại Đồng, ko đi qua BK nữa.
Xem trên bản đồ thì thấy có vẻ ổn, em thấy thế nào?
À em có đi ko đấy?

 

[tala123]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

@Đoàn HN: mình ko thu xếp được để đi off hôm nay. Mọi người cứ thống nhất lịch trình ở China di nha. Nếu có thay đổi tuyến đường thì cả nhà cũng thống nhất sớm để còn book vé nha.

 

[vitvivu]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

Cả nhà ơi, em vẫn đang trong cuộc họp không biết có đi off được không, có gì mọi người update thông tin lên đây cho em biết với ạ. Em vô cùng cám ơn chị Nheva và các bạn.

 

[Nheva]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

Mọi người vào đây đọc và in ra các phần giới thiệu về các thắng cảnh và chỉ dẫn đi lại nhé:
http://www.travelchinaguide.com/cityguides/inner_mongolia/
Các từ khóa là
Neimeng (Nội Mông)
Datong (Đại Đồng)
Baotou (Bao Đầu)
Orduosi (Ordos)
Pingyao (Bình Dao)...

 

[yanfei]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

Thực ra thì Bình Dao cổ trấn không đẹp như cái tên của nó đâu, nói tóm 1 chữ là xấu. Nhà cửa trơ trụi, cũ ko cũ, mới ko mới, khô khốc ko cây. Có nhà ko có sông, núi, hồ... Chỉ đi xem mấy cái tiền trang cũ thôi
Đa phần xây mới, có 1 chùa gỗ là chùa gì ý, e quên tên rồi, cách Bình Dao độ 1h đi xe đạp cũng có giá trị.

Cung đường Tây An - Bình Dao - Đại Đồng - Hohhot - Bao Đầu - Ordos - Ngân Xuyên - Tây An là 1 cung đường đẹp.

Có điều, nếu như là e , e chọn Lâm Phấn thay vì Bình Dao, chỗ thác nước Hồ Khẩu đó
Còn thực ra, ở Sơn Tây, nổi tiếng nhất ko phải Bình Dao, cũng chẳng phải Vân Cương mà là Ngũ Đài Sơn. E chưa thấy quần thể kiến trúc tôn giáo nào đẹp hơn, nhưng đi đó thì chết tiền. Vé vào cửa là gần 1000 tệ.

Mà nói mới nhớ, e không thích Sơn Tây lắm, vì rất khó tìm ra cơm để ăn. Đến Sơn Tây thì suốt ngày chỉ ăn mì và bánh thôi

 

[Ba_aB]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

Các mem ơi hôm nay ko đi off ở Hà Nội được, ko biết mọi người có ra được quyêt sách gì ko nhẩy? các bạn post hộ lịch trình đi lên để các mem khác nắm bắt với.

 

[deeprot]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

Như vậy là bây giờ có 2 tuyến đi:
1) Nhóm SG: Beijing - Datong - Hohhot - Baotou - Ordos - Beijing
2) Nhóm HN: Xian - Datong - Hohhot - Baotou - Ordos - Xian
Có nên chia đoàn ra làm 2 như vậy không, mọi người vào cho biết ý kiến nhé ? Nếu chia như thế thì đoàn vẫn đi chung đoạn từ Datong đến Ordos đấy.

 

[deeprot]

Re: [29/4 - 9/5/] Bắc Kinh - Đại Đồng - Nội Mông(Hồi Hột) - Ninh Hạ(Ngân Xuyên) - Tâ

@Nheva: chị báo giúp cái giá vé mb Han-Xian luôn nhé, vì lý do đổi tuyến là do giá vé Han-Pek mắc, nếu ko chênh lệch bao nhiêu thì dùng tuyến cũ