[Chia sẻ] Du lịch Seoul, Jeju - chuyện cuối tháng Tư

Dịp nghỉ lễ vừa rồi, mình đi Hàn Quốc, tổng cộng là 7 ngày 6 đêm. Mục đích chính của mình là ngắm hoa anh đào và trải nghiệm tắm hơi Jjimjilbang. Ngặt một nỗi vé khuyến mại của Vietnam Airlines mua từ đầu tháng 10 năm ngoái vào dịp 10/10, cho thời gian cuối tháng 4 năm nay, và không đổi được ngày bay. Vẫn biết là Lễ hội hoa anh đào thường tổ chức vào tuần thứ 2 của tháng Tư, trên các forum tây ta đều nói hoa nở hết cả rồi, coi như hy vọng ngắm hoa trở thành zero. Một ngày trước khi đi, có bạn ở Seoul cập nhật 'almost gone', buồn so. Vậy mà, không biết sao, mình vẫn lạc quan mà tin rằng, nhất định sẽ vẫn còn cơ hội thử ống lens 18-200 mới mua.

Việc lấy visa đối với mình cũng không quá phức tạp. ĐSQ Hàn Quốc họ có một trang hướng dẫn thủ tục visa, mình cứ theo chỉ dẫn đó mà làm. Form đơn xin visa trên website đó nghe nói là không cập nhật, nên mình chủ động tới ĐSQ HQ ở tòa nhà Daeha (Daewoo) để lấy form chuẩn, chẳng cần vào tận trong mà do bạn bảo vệ của sứ quán đưa luôn cho. Trong đơn xin visa họ để ý tới 2 phần là (i) địa chỉ và số điện thoại của KS mình sẽ ở tại HQ và (ii) những nước đã nhập cảnh trong những năm vừa qua, cộng thêm hộ chiếu (cũ) để chứng minh. Còn lại họ cũng không đòi hỏi gì thêm. Visa nộp vào thứ Hai thì tới thứ Sáu được nhận.

 

[tixt_forever]

Khoan vội nói tới các điểm tham quan, vì ai cũng nói rồi. Nhiều bạn trên diễn đàn hiểu biết sâu sắc về Hàn Quốc, đã từng chia sẻ. Vả lại, thông tin sightseeing có thể google một cách dễ dàng.


Shopping ở Hàn Quốc.

Con gái mà, ai chẳng thích shopping. Mình tổng kết lại những nơi đã đi qua thì thế này:


Khu shopping Myeongdong (ga Myeongdong, đi về phía Nhà thờ để bắt đầu, kết thúc ở Lotte Dept Store là hợp lý).

Buổi tối đi bộ từ khách sạn Myeongdong Biz ra khu mua sắm Myeongdong dành cho giới trẻ chỉ mất chừng 7-10 phút. Nơi đây lúc nào cũng đông đúc. Ở Myeongdong có rất nhiều shopping malls, nhiều cửa hàng cửa hiệu bán mỹ phẩm, quần áo, giày dép. Và rất nhiều nhà hàng, nhiều xe bán đồ ăn vặt. Hấp dẫn lắm. Thời trang ở Myeongdong rất là trendy, giá cả cũng hợp lý. Chẳng hạn, đồ H&M, Zara tầm 30-60k won/cái váy đi làm hoặc đi chơi rất đẹp, giá tại Forever21 rẻ hơn chút, khoảng 25-50k won/món đồ. Áo quần made in Korea hay made in China giá chừng 10-20k won, nếu gặp đồ khuyến mại có khi chỉ 5k won. Nếu là đồ trong Lotte Young Mart hay Lotte Department Store thì giá cao lắm, nói chung là khó mà mua nổi. Tuy thế, thì vẫn tìm được đồ sales giá hợp lý, nhưng không nhiều. Ở Myeongdong cũng rất nhiều đồ mỹ phẩm, dưỡng da như The Face Shop, Skinfood, It’s Skin, Etude House, Laneige.


Khu Dongdaemun (Ga Dongdaemun) có Doota là khu bán hàng design của Hàn Quốc, lạc vào đây thì có mà chết mê – đồ thiết kế rất đẹp, mốt và cách phối đồ cực chuẩn luôn. So với thời trang Hàn Quốc thì quả thật không biết bao giờ chúng ta mới phát triển được ngành công nghiệp thời trang với đủ loại cóp nhặt mẫu mã từ nước ngoài! Đồ thiết kế ở Doota cho mỗi mẫu gần như chỉ có một hoặc rất ít mẫu, đồ sản xuất đại trà thì nhiều hơn nhưng tựu chung cá tính của mỗi cửa hàng, mỗi nhà thiết kế tư nhân là rất rõ ràng. Tuy nhiên, giá cả thì trên trời quá. Thường ra giá niêm yết ở đây đắt hơn so với các thương hiệu bình dân quốc tế kể trên, thậm chí còn đắt hơn một vài món đồ của thương hiệu quốc tế trên mức bình dân. Giá một món đồ ở Doota dao động chừng 50-70k won, và cao hơn. Nhưng không có nghĩa là Doota vắng khách --- việc các cửa hàng mở cửa từ 10 giờ sáng và chỉ đóng cửa lúc 5 giờ sáng hôm sau cho thấy Doota là địa chỉ hấp dẫn thế nào.


Chợ Namdaemun (Ga Hoehyeo. Cũng có thể đi bộ từ ga City Hall (hơi xa) hoặc Euljiro1ga nếu đang trên đường đi dạo). Ở đây bán nhiều sâm, linh chi. Mình mua hàng ở đầu Gate 3 có một cửa hàng rất lớn, chào mừng khách toàn bằng tiếng Việt. Các công ty du lịch đều dẫn khách tour qua đây, hôm mình tới mua sâm có 3 đoàn khác nhau đang mua hàng, cũng tốt vì người bán nghĩ mình đi theo đoàn nên dễ bề mặc cả hơn. Chứ lơ ngơ mua sâm một mình không chừng lại bị bắt nạt chứ chẳng chơi. Ở đây có một bạn bán hàng là người Việt, những bạn khác là người Hàn gốc Việt hehe, ý mình là tiếng Việt đủ để bán sâm! Giá cả thì mình thật sự không rành vì quá nhiều option: ví dụ Sâm thường vs. Hồng sâm. Hồng sâm 3 năm vs. 6 năm. 6 năm gồm 15 củ vs. 5-7 củ. Đủ cả! Giá kem sâm là 12k won với kem ngày và kem đêm, 15k won với kem dưỡng chống nhăn, dùng cho cả ngày lẫn đêm. (So sánh với The Face Shop có loại kem sâm cực chuẩn nhưng giá những 60k cơ, mình thấy dùng kem sâm Namdaemun cũng được).

Cửa hàng sâm ở Gate 3

Chợ đêm ở Namdaemun và Dongdaemun đều bán nhiều đồ, nhưng đa số mình thấy giống hàng made in China, giá rẻ nhưng không để ý.

Mình có đi Lotte Mart ở cạnh ga Seoul Station, mua tất da chân Andre Kim hẳn hoi, mà giá hợp lý. Mình vào siêu thị và mua trà sâm, rong biển ở đây, thấy yên tâm về chất lượng. Họ cũng có 1 khu bày riêng những mặt hàng dành cho khách du lịch, giá khá đắt nhưng đồ tốt, trình bày đẹp. Ngoài ra cũng có làm mấy chiếc sơ mi trên tầng 2 từ Uniqlo. Khu bán đồ thể thao toàn quần áo đánh golf rất đẹp mà không quá đắt, nhưng không có nhu cầu nên cứ tiếc hùi hụi.

Nhân tiện đi Lotte World (ga Jamsil) mình cũng ghé Lotte Department Store ở đó, mua được đồ made in Korea đang sales, ví dụ áo vest mùa hè 19k won, áo dạ mùa đông 50k won. Tại Myeongdong cũng có bách hóa Lotte, và còn có Lotte Duty Free, rất đông khách.

Shopping trong sân bay: cả sân bay Incheon và sân bay Jeju đều bán rất nhiều đồ miễn thuế. Sân bay Jeju (cũng như Gimpo tại Seoul) đều được coi là sân bay quốc tế và khách du lịch rất nhiều nên sức mua lớn. Ngoài những đồ thông thường thì tại Jeju cũng bán nhiều chocolate quýt và xương rồng, đặc sản ở đây. Và có cả một quầy bán đồ hải sản tươi nữa. Hầu hết ai bay khỏi Seoul, nhất là dân du lịch trong nước, đều mang theo một hay một vài thùng quýt hoặc chocolate quýt. Tại Incheon, mình có chủ đích tìm mua thuốc ho cho mẹ, như chỉ dẫn của một bạn trên diễn đàn, nhưng lục tìm khắp nơi đều không tìm thấy, hơi thất vọng vì mình rất muốn tìm loại này. Thuốc được tả là những viên nhỏ xíu, tròn và trắng đục, đựng trong một cái lọ như lọ nước hoa thu nhỏ. Bạn nào biết thuốc được bán ở đâu thì chỉ giúp mình nhé.

Đồ made in China

 

[tixt_forever]

Lễ hội truyền thống Jongmyo Daeje ở Seoul

Một số trang phục mô phỏng theo trang phục từ Triều đại Triều Tiên (Joseon). Ảnh chụp trong Lễ diễu hành cho Lễ hội Jongmyo Daeje, được tổ chức hàng năm tại Điện thờ Jongmyo, vào ngày Chủ Nhật đầu tiên của tháng Năm. Lễ diễu hành gồm có 1.200 người tham gia, trong trang phục truyền thống từ triều đại Joseon, đi từ Cung Gyeongbokgung (Ga cùng tên) qua khu vực trung tâm thành phố theo lộ trình khu Sejongro, Jongro 1, 2, tới 3-ga, và rước tới Điện Jongmyo.

Lễ hội bắt đầu từ 11 giờ sáng (theo thông báo là 9h30, rồi cứ chuyển dần xuống 10h, rồi 11h - nói chung cũng cao su không kém gì ở nhà mình), và kết thúc lúc 3 giờ chiều.

Mình không hiểu nhiều về Triều đại Joseon nói riêng và các triều đại của xứ sở kim chi nói chung, vì thế nếu các bạn có thêm thông tin gì, xin vui lòng chia sẻ nhé.

 

[tixt_forever]

Phải thử: Tắm hơi tập thể - Jjimjilbang.

Jjimjilbang là trải nghiệm không thể thiếu trong chuyến đi Hàn Quốc của bạn! Hầu hết 50% các phim HQ chiếu tại VN đều có nhân vật chính rủ nhau đi Jjimjilbang, đặc biệt là các cô gái xinh xinh, nhà nghèo. Nhiều người còn ngủ lại Jjimjilbang. Văn hóa Jjimjilbang làm cá nhân mình rất tò mò muốn tìm hiểu.

Jjimjilbang là dịch vụ tắm hơi tập thể rất phổ biến và đặc biệt đông khách vào mùa lạnh. Cứ tưởng tượng bên ngoài tuyết đang rơi, mà bạn có thể nghỉ ngơi thoải mái trong khu tắm hơi vô cùng ấm áp này mới tuyệt làm sao. 'Bạn có thể mặc sơ mi ra về sau 45 phút thư giãn ở đây, mà không còn thấy lạnh', một anh bạn người Mỹ của mình thậm chí còn nhận xét như vậy.

Hãy cùng mình tới Siloam Jjimjilbang ở Seoul Station nhé.

1. Mua vé, người bán vé sẽ phát cho bạn một bộ đồng phục: quần lửng, áo phông cộc tay. Quần lửng có 2 túi, một trong hai túi có nắp dính, để đồ không rơi ra ngoài. Và hướng dẫn bạn lên phòng thay đồ - nam riêng, nữ riêng.

2. Lên phòng thay đồ nữ (tầng 1), chỉ có 2 cô phục vụ. Một cô đứng ở quầy, sẽ hướng dẫn bạn cất và khóa ngăn để giày. Sau đó, bạn đưa chìa khóa này lại cho cô ấy, và nhận lấy một chìa khóa tủ đựng đồ (locker) của riêng bạn. Nếu có hành lý (vali chẳng hạn, nếu bạn định ngủ qua đêm) hay đồ cá nhân đắt tiền không muốn để trong locker, bạn hãy đăng ký với lễ tân ở quầy này để họ giữ hộ. Cô ấy cũng phát cho bạn 2 cái khăn.

Ảnh: tủ giày và khu Lễ tân ở tầng 1

3. Bạn để đồ vào locker và xuống tầng dưới tắm, sauna. Ở đây nước nóng chảy vô biên, có bể sục (có và không có muối), phòng xông hơi thường, phòng xông hơi có vại muối nóng ở giữa để xát lên người. Có một phòng matxa mà bạn phải trả thêm tiền vì không bao gồm trong giá thường.

4. Xong bước này, bạn mặc bộ đồng phục vào và khám phá các tầng. Chỉ riêng tầng 1 (Lễ tân) và tầng trệt (tắm) là riêng, từ tầng 2 trở lên là tầng chung.
- Tâng 1 cũng là nơi nghỉ ngơi ngắn, có một cái giường khá to, đủ vài người nằm. Ở đây có dịch vụ làm tóc phải trả tiền thêm. Nếu muốn sấy tóc, bạn trả thêm 500 won/lượt. Khu Lễ tân cũng bán đủ thứ đồ phụ nữ.

- Tầng 2 là Resting room gồm một phòng tập thể lớn để nghỉ ngơi, có TV, quầy đồ uống, nhà hàng Hàn Quốc và một loại các phòng chườm nóng lạnh như Phòng đá ngọc bích trắng, ngọc bích xanh, phòng oxy vv, rồi phòng matxa, sửa móng nghệ thuật.

- Tầng 3 (Entertainment Facilities) gồm các phương tiện giải trí thông thường như phòng chiếu phim, phòng máy tính (trả tiền), chơi games, hát hò, và phòng tập.

- Tầng 4 (Fomentation Room) gồm một phòng tập thể lớn trải chiếu nằm ngủ, máy mát xa và một loạt các phòng xông hơi lạnh (-17 độ), nóng (hơi hoặc muối) đến cực nóng (muối). Một số phòng ngọc bích, phòng oxy, phòng gỗ cứng có nhiệt độ hợp lý hơn (dễ ngủ hơn hihi).

- Tầng 5 (Sleeping Room) dành cho những ai muốn ngủ lại qua đêm, gồm phòng ngủ nam - nữ riêng, có giường tầng, chăn gối đầy đủ. Có cả một phòng có tên Snore Room dành riêng cho các bác ngáy to . Mình thấy ít người ngủ trên tầng này mà nằm luôn ở tầng 4, theo kiểu 'ngủ tập thể'.

Sáng ra, ngủ dậy, bạn có thể ăn nhẹ ở nhà hàng, hãy thử nước gạo rang ở đây, rất ngon.

Giá cả cho dịch vụ Jjimjilbang:

 

[tixt_forever]

Cách đi tới Siloam Jjimjilbang:

- Đi tàu tới Ga Seoul Station, ra khỏi ga qua Exit 1. Nếu ở gần chợ Namdaemun, bạn có thể đi taxi, mất chừng 3 phút.

- Tìm tới cửa chính của Lotte Mart. Phía bên phải cửa siêu thị có cái tượng này

- Bạn rẽ phải đi qua tượng đài này, cứ tiếp tục đi trên vỉa hè bên phải, khoảng chừng 500-700m. Nhìn sang bên kia đường, chếch về phía bên phải, chắc chắn bạn sẽ thấy tòa nhà với hình bếp lửa đỏ như thế này

- Nếu nhìn ở một góc khác, tòa nhà này nằm cạnh một nhà thờ tin lành (?) có hình chóp rất dễ nhận ra

- Băng qua đường là bạn đã tới Siloam Jjimjilbang. Cứ theo chỉ dẫn các mũi tên, bạn đi sâu vào trong để tới cổng. Hãy trải nghiệm Korean Jjimjilbang theo cách của chính bạn. Và mình cá rằng bạn sẽ đồng ý với mình rằng

 

[tixt_forever]

Một số danh thắng ở Jeju.

Việc đi lại ở Jeju phần lớn bằng xe bus, và từ Jeju-do tới các danh thắng chính như Halla Mountain, quần thể các động hình ảnh từ nham thạch Geomunoreum hay tới Sewigpo cứ trung bình mất 1 tiếng đi, 1 tiếng về. Từ nơi mình ở là Yeha Guesthouse đi bộ ra bến xe Jeju bus terminal chỉ mất 3 phút, vì thế việc đi lại trở nên thuận tiện hơn rất nhiều.

Tổng cộng thời gian mình ở Jeju chỉ có một ngày rưỡi, vì thế việc đi đâu, làm gì phải được tính toán và quyết định nhanh chóng. Mình thực sự muốn leo Halla Mountain, nhưng sau khi nói chuyện với bạn lễ tân KS thì thấy thời gian không cho phép nên mình đã bỏ qua. Kế hoạch đặt ra là: từ 3pm tới tối sẽ đi theo hướng Tây tới thăm Động Manjanggul, sau đó tới Đỉnh Sunrise Peak.

Động Manjanggual là động lớn nhất trong dãy các hang động được hình thành từ dãy núi lửa Geomunoreum từ 100 ngàn tới 300 ngàn năm trước. Động có chiều dài hơn 7km và được mở cửa cho khách tham quan cho 1km đầu. Các hang động này nằm trong quần thể di tích được Unesco xếp hạng di sản thiên nhiên thế giới. Bạn lễ tân nói: nhất định phải đi 'Lava Tube' - đây là cách người Jeju gọi danh thắng này. Ngoài động Manjanggul còn có 4 cái hang khác nằm rải rác xung quanh là Bengdwigul, Gimnyeonggul, Yongcheondonggul, và Dangcheomuldonggul nhưng mùa này đều không mở cửa. Xe bus sẽ đỗ trên đường cái (đường số 1132), từ đó rẽ phải đi vào động cỡ khoảng 2km.

Bây giờ là mùa xuân nên muôn hoa đua nở ở Jeju. Ngoài hoa anh đào thì hoa cải cũng ngập tràn khắp nơi. Suốt dọc đường đi, nơi nào cũng là hoa cải. Sát với địa danh này (động Manjanggul) không có bus station, nhưng chỉ cần bác tài biết bạn sẽ đi đâu là bác khắc gọi bạn. Vừa bước xuống xe, hình ảnh đầu tiên là một tấm áp phích cực lớn về Manjanggul Cave và những cánh đồng cải trải dài.

Ảnh: cánh đồng hoa cải ở gần Manjanggul, đối diện phóng tầm mắt ra phía xa kia là biển. Thấp thoáng có mấy chiếc quạt gió màu trắng vô cùng đẹp.

Mải mê chụp ảnh một lúc thì mình nhận ra rằng để tới được động không hề dễ: thứ nhất là không có một cái taxi nào; thứ hai là không biết nó bao xa để đi bộ - nhìn bản đồ thấy động cách đường cái cũng không gần. May mắn gặp một đôi bạn trẻ nhờ chụp ảnh, hỏi ra thì các bạn ấy cũng đang trên đường tới động này. May quá, có người cho đi nhờ. Hai bạn trẻ này sống ở Seoul, đang đi du lịch nên thuê xe tự lái.

Ảnh: trong hang: thật rộng và vô cùng mát mẻ, đi mãi mà không thấy điểm dừng (sau thì cũng thấy chán híc)

Quang cảnh xung quanh khu vực này rất thoáng đãng và mát mẻ. Trời trong xanh và nắng nhẹ, nhưng vẫn đủ để bắt nắng. Tuy thế, kế hoạch đi Sunrise Peak của mình đã bị đổ bể do quãng đường di chuyển từ Jeju-do ra đây xa hơn mình tưởng, và thời gian thăm động Manjanggul cũng nhiều hơn dự tính. Sau khi biết các hang động khác không mở cửa, mình bắt taxi (có nhiều gần điểm tham quan) quay về đường chính để tới chỗ mấy cái quạt gió khi nãy nhìn thấy. Con đường ra phía biển nhìn tưởng gần hóa xa, dọc đường cảnh lại còn rất đẹp: những cánh đồng hẹ đan xen những đồng cải, tạo thành một bức tranh mùa xuân tuyệt đẹp.

Không biết tấm biển này cảnh báo gì ta?

Cảnh hoàng hôn Jeju:

Bốn tiếng đồng hồ, không đi được nhiều, chỉ loanh quanh ở khu vực này. Nhưng tinh thần vô cùng sảng khoái bởi Jeju đã mang lại cảm xúc đặc biệt - một hình ảnh Jeju ấm áp, tĩnh lặng, đầy nắng và gió.

P/S: Bến xe bus quay trở về Jeju-do nằm ngay đối diện với tấm biển Manjanggul Cave nói ở trên, nên lúc về rất thuận tiện. Đằng sau bus station là một trung tâm văn hóa, nhưng dường như họ không mở cửa trong mùa low season này.

 

[tixt_forever]

Thêm một vài hình ảnh của ngày thứ hai ở Jeju (trọn ngày, từ 9am tới 6pm).

Ngày thứ hai mình check out KS, hành trang chỉ có một balô nhẹ tênh (đồ đạc để hết ở Seoul) và bắt xe bus đi Seawigpo. Vé chiều đi là 2.5k won, chiều về từ Seawigpo bus station là 3k won.

Xe đi theo bờ đông và dừng lại cho mình ở điểm đầu tiên là chùa Yakcheonsa - đi bộ từ đường cái vào khoảng 10 phút. Chùa nằm xung quanh khu vực trồng cực kỳ nhiều quýt, đáng tiếc là bây giờ không phải vụ mùa nên không chiêm ngưỡng được cảnh Jeju vàng rực mùa quýt chín. Sau đó, mình bắt taxi từ sân sau của chùa đi Ghềnh đá Jusangjeollidae, cảnh quan đúng là tuyệt vời. Phía cổng sau khu này còn có một cánh đồng hoa dại bạt ngàn, lên ảnh cứ gọi là mê ly. Điểm tham tiếp theo là công viên Oedolgae, cũng là một trong những địa điểm xuất hiện trên bộ phim Daejanggum nổi tiếng. Điểm cuối trước khi về lại Jeju-do để ra sân bay là Thác Cheonjiyeon, địa điểm tham quan quen thuộc của nhiều tour từ Việt Nam.

Nhìn chung, biển Jeju rất đẹp, trải dài và xanh trong, thật xứng với cái tên 'Hawaii của châu Á'. Con người Jeju vô cùng tốt bụng, thật thà và mến khách - tại mỗi điểm tham quan mình đều phải nhờ họ gọi taxi qua điện thoại vì tại HQ máy của mình không roaming được (không có 3G). Cho dù không biết tiếng Anh nhưng họ sẵn sàng chỉ đường tới khi mình phải gật đầu ra ý đã hiểu. Mình yêu mảnh đất Jeju này mất rồi.

Hình ảnh Chùa Yakcheonsa. Với diện tích trên 120.000 m2, đây là chùa lớn thứ hai và có gian điện chính lớn nhất châu Á.

Ghềnh đá Jusangjeollidae, chỉ cách chùa Yakcheonsa khoảng 5 phút đi taxi. Màu nước biển xanh ngọc đẹp mê hồn.

 

[tixt_forever]

(tiếp)

Sau đó là một cuốc taxi nữa tới công viên Oedolgae, lại là biển, là núi, là hoa. Trên đường đi mình có ghé qua Sân vận động World Cup. Mình dự định ăn trưa hoành tráng tại Oedolgae, nhưng thay vào đó là mì ăn liền, bởi chỉ có một hàng bán đồ ăn nhẹ ở đây.

Từ Oedolgae rất dễ bắt taxi qua Thác Cheonjiyeon, đi cỡ 3 phút là tới. Thác không lớn nhưng cảnh xung quanh đẹp vô cùng luôn. Đây là một trong hai thác nước đón lượng khách tham quan đông nhất.

Từ thác nước này, mình đi bộ lên đường chính và bắt taxi tới bến xe Seawigpo bus station. Bạn cũng có thể đi bộ ra bến xe nếu còn sức (mất cỡ trên 15 phút).

Mình cũng đã định giới thiệu thêm những hiểu biết sơ đẳng của mình về những điểm tham quan này, tuy nhiên mình nghĩ có lẽ bạn tự google tìm hiểu và quyết định xem nên tới đâu ở Jeju thì tốt hơn. Vả lại, với khung cảnh thiên nhiên đẹp như ở đây, chẳng có ngòi bút nào có thể tả hết. Mỗi người trong chúng ta sẽ có những cảm nhận riêng biệt của chính mình.

 

[TravelBug]

Lễ hội truyền thống Jongmyo Daeje ở Seoul

Nhìn ảnh này Tixt có nhận thấy điểm gì không?

 

[tixt_forever]

Dạ, girls with glasses phải không ạ? Ở tuổi này các em gái chưa qua phẫu thuật thẩm mỹ nhiều nhưng đã khá cao, một vài năm nữa thì em nào cũng xinh giống diễn viên hết bác nhỉ.

 

[tixt_forever]

Biểu tình ở Hàn Quốc.

Vào buổi chiều ngày 1/5, chưa bước chân ra khỏi ga tàu điện gần khu shopping Lotte Department Store ở Myeongdong, mình đã nghe thấy tiếng loa phóng thanh ầm ĩ và nhiều người đang đứng ở vỉa hè nhìn sang bên đường. Không thể tin được: một cuộc biểu tình với số lượng người tham gia cực lớn, một dòng người tập trung phía bên kia đường, kéo dài từ đầu phố tới cuối phố. Hỏi ra mới biết vì hôm nay là ngày quốc tế lao động 1 tháng 5 nên rất nhiều công nhân và đại diện công đoàn nhiều nhà máy tập trung tại Seoul để phản đối chính sách lao động hiện tại ở Hàn Quốc. Họ cũng tập trung vài chục người tàn tật ở đây để tăng thêm phần long trọng cho cuộc biểu tình. Một bạn leader đứng trên đuôi xe - lúc này đã trở thành một bục sân khấu di động - liên tục phát biểu hay kêu gọi gì đó non-stop luôn. Mà các bạn HQ, nói vừa nhiều vừa to, ôi giời phát mệt vì không hiểu gì.

Cảnh sát được huy động hàng xe ôtô, nhưng nhiệm vụ của họ chủ yếu là điều hành giao thông để tránh ùn tắc. Xe cộ vẫn tiếp tục di chuyển theo chiều ngược lại, hơi tắc một chút nhưng nhìn chung rất kỷ luật. Vả lại, những người biểu tình tuy tập trung rất đông nhưng họ tổ chức rất chuyên nghiệp, có gây ồn ào nhưng không gây lộn xộn gì. Nói chung mình ngưỡng mộ cái gọi là tinh thần kỷ luật Hàn Quốc.

Lúc về tới VN mình mới biết hôm đó có 20.000 người tham gia biểu tình, hèn gì đông khủng khiếp. Mình cũng bon chen chạy sang đường, chui hẳn vào khu biểu tình, quay phim chụp ảnh như phóng viên luôn . Mấy video clips mang về làm kỷ niệm thôi chứ cũng không hiểu họ nói cái gì. Họ còn hát, vỗ tay theo nhịp và giơ tay theo vòng giống kiểu cổ vũ bóng đá nữa, hay phết.

Một vài hình ảnh của cuộc biểu tình tại Seoul vào ngày 1/5/2011:

Họ viết gì đây, có bạn nào dịch giúp mình được không?