[Đã chốt đoàn] Nào ta cùng phượt Hong Kong - Macao ( 01 - 05/09/2011)

1 dịp tình cờ biết nhau trên 1 topic của Phượt-> 7 chị e cùng đặt vé máy bay sang HongKong từ 01/09/2011 đến 05/09/2011---> thế là chung 1 group...... nào chị e mình cùng nhau khám phá Hong Kong-Macao...1,2,3 lên đường...tưng tưng tưng...

Matkieng mở topic này ra để mọi người liên lạc, trao đổi cho dễ. Bên cạnh đó cũng muốn nhờ các tiền bối cao tay ấn hoá phép cho đoàn e vài đường để làm sao cho chuyến đi siêu tiết kiệm, cực vui và vô cùng hoành tráng.

Danh sách tham gia đoàn:
1.Matkieng: 0908963745
2.Chị Diệu: 0918450979
3.Chị Lan : 0912546588
4. Chị Thúy: 0983 022379
5. A Thắng : 0914745767
6. A Hiếu ken: 0936009093
7. E Hoa: 0908 54 54 53
8. E Lan: 0902 497 865
9. c Vân: 0903720579
10 a Hiếu johnfm: 0903026037
Và 2 vị khách đặc biệt: 2 vợ chồng a Thắng. 0918091336


Lịch bay: United Airline
5:50AM SGN - 9:25AM HKG ngày 1.9 ( 862)
8:40PM HKG - 10:05PM SGN ngày 5.9 (869)

Tình trạng: đã book vé máy bay nhưng chưa làm visa Hong Kong và Macao, và chốt đoàn ở con số 12( 5 nam, 7 nữ).


Riêng matkieng sẽ lết thân đi học tiếng Quảng( tuy nói được tiếng phổ thông nhưng tiếng Quảng thì chỉ biết chút chút,,,, đại loại như mày khỏe ko? khoẻ và hết,,hahaahaha.. do Hongkong chỉ nói tiếng Quảng, cùng lắm mới xài tiếng Anh và Phổ Thông( 2 tiếng này matkieng bao sân nhé,,hehehe) Bên cạnh đó matkieng sẽ mang theo Kim Tự Điền 3 ngôn ngử: Anh, Phổ thông, Quảng...vậy bà con yên tâm nhé

Matkieng cũng liên hệ luôn về chỗ ở vì có "ân oán" với 1 số bạn đang làm việc và sinh sống bên Hong Kong, nên hy vọng sẽ tiết kiệm 1 ít cho khoảng này vì Hong Kong ở mắc quá( có 1 e bên cty matkieng đi nó ờ phòng 360 usd/1 đêm( 2 người), nghe mà rụng rúng..mắc lòi kèn..).

Note: Đây là Open Tour nha mọi người, những điểm nào thống nhất đi chung thì ráp vô nhé, ai muốn tách riêng, đánh lẽ ji cũng được hết, miển sao là ở chung 1 chỗ cho vui và đỡ tốn tiền khách sạn, bên cạnh đó đảm bảo giờ giấc chung theo đoàn nhé.

 

[vanpth]

MK chị lịch trình như vậy ổn rồi đó. Chị đang kiếm thông tin ks đây

 

[Susie]

woa, mọi người còn 1 tháng là sắp qua roi phải k? vẫn chưa tìm được ks ah?? sao thế?? ai nói tóm gọn cho mình biết để mình xem giúp dc thế nào nhá!

 

[holiday2010]

Mình thấy chỗ nảy bên Makao ngoài chỗ bé Bông nói thì thấy ok ngang ngửa, mọi người rãnh ngâm cứu

http://metropolasia.com/Macau/Hostel-Guesthouse,

Ngoài mấy cái chưa thấy thông tin nhiều mình chấm cái này 1 phần là giá hợp lý và comment cũng okie nữa http://www.sanvahotel.com/index.html

 

[mat kieng]

Dear Sir/Madam,

Thank you for your inquiry,

As per your inquiry on the

1st Sept 2011 there are 3 dorm beds, one room with 2 beds and one room with 4 beds, total 11 beds available.

2nd Sept 2011 there are 5 dorm beds, one room with 2 beds and one room with 4 beds, total 12 beds available.

One bed for 1 person if on a bed 2 person share then we will charge extra@HK$60- for one person per night.

If you want, in this way you can arrange your group of 15 persons.

Price List

Room with 2 bed bunk type @HK$250.00 online in US$33.00 per night/room/1 or 2 person.

Room with 4 bed bunk type @HK$460.00 online in US$60.00 per night/room/4 person.

Mix Dorm 6 bed @120.00 online in US$16.00 per bed/night/1 person.

Extra Person in a room will be charged @HK$100- per night.

No toilet/shower inside the room, shared toilet/shower only

For advance reservation with online payment

please visit our website: www.augusters.de

Sleeping time at night Air-condition during summer and Hot shower available during the winter season.

Free complimentary Internet Wi-Fi

Augusters Lodge

Macao



Nó viết cái ji đọc sao o hiểu rõ, bà con nào rành thì dịch dùm nhé..
Nếu ok thì book luôn

GẤP

 

[holiday2010]

Hiểu là không đủ fong có 11 mạng mà nói lung tung chả hiểu khỉ gì hết

 

[HieuKen]

Dear Sir/Madam,

Thank you for your inquiry,

As per your inquiry on the

1st Sept 2011 there are 3 dorm beds, one room with 2 beds and one room with 4 beds, total 11 beds available.

2nd Sept 2011 there are 5 dorm beds, one room with 2 beds and one room with 4 beds, total 12 beds available.

One bed for 1 person if on a bed 2 person share then we will charge extra@HK$60- for one person per night.

If you want, in this way you can arrange your group of 15 persons.

Price List

Room with 2 bed bunk type @HK$250.00 online in US$33.00 per night/room/1 or 2 person.

Room with 4 bed bunk type @HK$460.00 online in US$60.00 per night/room/4 person.

Mix Dorm 6 bed @120.00 online in US$16.00 per bed/night/1 person.

Extra Person in a room will be charged @HK$100- per night.

No toilet/shower inside the room, shared toilet/shower only

For advance reservation with online payment

please visit our website: www.augusters.de

Sleeping time at night Air-condition during summer and Hot shower available during the winter season.

Free complimentary Internet Wi-Fi


Augusters Lodge

Macao



Nó viết cái ji đọc sao o hiểu rõ, bà con nào rành thì dịch dùm nhé..
Nếu ok thì book luôn

GẤP

Đại ý:

Ngày 1/9: 3 giường khu ngủ tập thể (dorm); 1 phòng 2 giường; 2 phòng 4 giường, tổng cộng 11 giường ====> sao HK đếm có 9
Ngày 2/9: 5 giường khu ngủ tập thể (dorm) 1 phòng 2 giường; 2 phòng 4 giường, tổng cộng 12 giường =====> sao HK đếm có 11

1 giường chỉ cho 1 người, nếu 2 người, hostel sẽ thu thêm 60 do HK/người/đêm. Nếu mình muốn dạng này thì có thể đủ chổ cho nhóm 15 người

Giá:

Phòng 2 người: 250 do HK = 33 do US = 655K VND / phòng/ 2 người/đêm
Phòng 4 người 460 do HK = 60 do US = 1tr250 VND/phòng/ 4 người/ đêm
Phòng tập thể (dorm) 6 giường 120 d0 HK = 16 do US = 315K VND / giường/người/đêm ===> nhưng dạng này sẽ có thể ở chung người lạ
Nếu phòng riêng, thì thêm 1 người tính 100 do HK / phòng / đêm.
Phòng sẽ ko có toilet/phòng tắm riêng, là dạng chia sẻ tập thể.

Thông tin chi tiết vào www.augusters.de mà coi

Mùa hè sẽ có máy lạnh, mùa đông có nước nóng ^^
Miễn phí WIFI

Augusters Lodge

Macao

 

[mat kieng]

Đây là email Dragon hotel:

thanks for your email

The room rate includes all tax charges.

For reservation, please proceed to the deposit within 48hrs we sent out this email.

Please pay only 1 deposit for each room.

The deposit will be refunded to your creditcard/paypal account after check-in. Please prepare full payment by cash (preferably in HKD, or adjustable rate for USD, Euro, GBP and SIN) for check-in.

Please click in this link for the deposit payment to secure the booking:
http://www.dragonhostel.com/securedpayment/payment.htm

Please check the payment conditions and click into:

Double/Twin Private Ensuite, US$34.00 x1
4beds Private Ensuite, US$53.00 x3
( ** for 5people ensuite booking, please pay us$53 also, we will confirm the 5people ensuite accordingly)

* If you already have paypal account can send payment to [email protected]
This payment page does not include your booking check in and check out date, we will follow your email / fax requested details.

The online payment currency rate is at US$1=HK$7.65; Due to the setting requirement, the above Deposit rates are not exactly the same as your daily room rate, they are only the pre-set payment. The confirmed room rate is as emailed HK$ daily/room.

* If you use different Name or Email address to pay the payment, please forward the "Payment receipt" (sent by paypal) to us for verification. The room is NOT confirmed while you have not receive our confirmation email.

Booking will be confirmed when the payment is verified. If you do not receive our booking confirmation email in 48hrs after payment, please contact us immediately since your booking may not be confirmed.

** Bank account transfer is available in USA(Wellsfargo, Citibank), Singapore(UOB), Malaysia (CIMB, HSBC), Hongkong (all major banks) and China (China Construction Bank).
** Above accounts are Local accounts, can be paid by ATM, online and bank counters.
** Western Union transfer is also accepted.

 

[hanahan]

Em hiểu vậy nè (sorry trình độ Ín Lịch cũng cùi cùi thôi)

01/09/2011 có 3 giường dorm --> 3 người, một phòng với 2 giường --> 4 người và một phòng với 4 giường --> 4 người, tổng số 11 giường.

02/09/2011 có 5 giường dorm --> 5 người, một phòng với 2 giường --> 4 người và một phòng với 4 giường --> 4 người, tổng số 13 giường chứ nhỉ.

Một giường cho 1 người, nếu chia sẻ 1 giường 2 người sẽ phải trả thêm phí @ HK $ 60 cho một người một đêm.

Theo cách này bạn có thể sắp xếp nhóm của 15 người.

Bảng giá

Phòng có 2 giường: @ HK $ 250,00 hay 33,00 USD mỗi đêm/phòng/1 hoặc 2 người. ( --> cái này đúng vì 1 USD = 7.7 HKD, suy ra 33 USD = 250 HKD)

Phòng có 4 giường: @ HK $ 460,00 hay 60,00 USD mỗi đêm/phòng/4 người.

Dorm 6 giường: @ HK $ 120.00 hay 16,00 USD mỗi đêm/giường/1 người.

Thêm người trong một phòng sẽ được tính @ HK $ 100 cho mỗi đêm.

Không có nhà vệ sinh / tắm trong phòng, sử dụng chung nhà vệ sinh / tắm

Để đặt phòng trước với thanh toán trực tuyến

Xin vui lòng truy cập trang web của chúng tôi: www.augusters.de

Cái ko hiểu là nó tính mấy giường available theo kiểu nào và charge thêm phí là sao, lúc 60 HKD, lúc 100 HKD

Anh mắt kiếng forward mail bôi đậm mấy chỗ ko hiểu hỏi lại nó xem

 

[mat kieng]

Có ai giúp MK vụ payment ko?? MK ko rành...paypal là cái jì???
Vả lãi trong cty thì ko truy cập vào những trang có tính chất payment qua internet( MK đang làm Ngân hàng), Người đứng ra trả tiền sẽ được hoàn trả lại tiền +thêm service charge của ngân hàng >??? help...

Còn k sạn Mâco, mk sẽ hỏi cần deposit bao nhei6u???.......

 

[hanahan]

Dragon Hostel

Cảm ơn về email của bạn

Giá phòng bao gồm tất cả các chi phí thuế.

Để đặt phòng, xin vui lòng tiến hành đặt cọc trước trong vòng 48hrs khi chúng tôi đã gửi thư điện tử này.

Xin vui lòng đặt cọc mỗi phòng. (em hiểu là nếu book 4 phòng thì deposit 4 lần cho 4 phòng)

Các khoản tiền cọc được hoàn trả bằng creditcard hoặc tài khoản paypal sau khi check-in. Hãy chuẩn bị thanh toán bằng tiền mặt (tốt nhất là HKD, hoặc quy ra USD, Euro, GBP và SIN) khi check-in.

Hãy nhấp vào liên kết này để thanh toán tiền gửi để bảo đảm việc đặt phòng:
http://www.dragonhostel.com/securedpayment/payment.htm

Hãy kiểm tra các điều kiện thanh toán và nhấp chuột vào:

Phòng 2 người, toilet riêng trong phòng (1 giường Double hoặc 2 giường Twin), US $ 34,00/ 1 phòng ---> ensuite là mình ko phải share wc với người khác.

Phòng 4 giường, toilet riêng trong phòng, US $ 53,00/ 3 phòng
(** 5 người ở phòng ensuite, cũng trả US $ 53/ phòng, chúng tôi sẽ xếp 5 người/ ensuite phù hợp)

* Nếu bạn đã có tài khoản paypal có thể gửi thanh toán cho [email protected]
Trang này được thanh toán không bao gồm booking check in và check out của bạn, chúng tôi sẽ thực hiện theo email của bạn / chi tiết fax theo yêu cầu.

Tỷ giá ngoại tệ thanh toán trực tuyến là 1 USD = HK $ 7,65. Tỷ giá ở trên là không cố định. Giá phòng xác nhận là được gửi qua email bằng HK $ hàng ngày / phòng.

* Nếu bạn sử dụng tên khác nhau hoặc địa chỉ Email để trả thanh toán, xin vui lòng "nhận thanh toán" (gửi qua paypal) cho chúng tôi để xác minh. Phòng sẽ không được đặt nếu bạn không nhận được email xác nhận của chúng tôi.

Đặt phòng sẽ được xác nhận khi việc thanh toán được xác minh. Nếu bạn không nhận được email xác nhận đặt phòng của chúng tôi trong 48hrs sau khi thanh toán, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi ngay lập tức kể từ khi bạn đặt phòng.

** Ngân hàng chuyển khoản có sẵn ở Mỹ (Wellsfargo, Citibank), Singapore (UOB), Malaysia (CIMB, HSBC), Hồng Kông (tất cả các ngân hàng lớn) và Trung Quốc

** Trên đây là tài khoản địa phương, có thể được thanh toán bằng ATM, trực tuyến và các quầy ngân hàng.
** Chuyển tiền bằng Western Union cũng được chấp nhận.