What's new

Nguyên Dương mùa lúa chín ( 4/9/2013 - 8/9/2013 ).

Nhóm mình hiện tại có 3 nam trâu bò khỏe mạnh - điếc không sợ súng tại Hà Nội lên kế hoạch đi Nguyên Dương tháng 9 này, rủ rê them bạn đồng hành, nếu biết tiếng Trung thì càng tốt – không thôi sẽ tìm cách, sợ gì. Hi vọng có khoảng 4- 6 người đi, 20/8 mình sẽ chốt để làm visa và đặt vé tầu.

Lịch trình cụ thể như sau:

- Đêm 4/9: Lên tầu Lào Cai
- 5/9: Lào Cai – Hà Khẩu. Bắt xe lên cửa khẩu sang Hà Khẩu. 10h sáng lên xe bus ( bến xe gần cửa khẩu ) - 16h tới Nansha.
Từ Nansha bắt local bus đi Xinjie cách 30km, khoảng 1 tiếng đồng hồ.
Có 2 option: 1. Ngủ đêm tại Xinjie. Sáng sau thuê xe 7 chỗ đi ngắm bình minh và 1 vòng các điểm để chụp ảnh. Nếu tại đây sẽ ở Ying You Lin guest house - Chủ có thể nói tiếng Anh.
2. Bắt tiếp xe 1tiếng đến Duo Yi Shu Village, cách Xinjie 1 giờ xe. Nơi này là 1 làng của người Hà Nhỉ, khu vực trung tâm các cánh đồng. Từ làng đi bộ 20phut vao view point ngắm bình minh. Bản thân các nhà khách ở đây cũng có view nhìn xuống các ruộng bậc thang luôn.
Mình đã hỏi, có 3 guest house ở đây và có thể đặt trước.( kể cả xe đón luôn ở Xinjie ). Mình chọn Jacky's guest house - rất nổi tiếng với các bạn phượt khoai Tây - các bạn có thể tra Tripadvisor. Co phòng 6 giường, như vậy được quây quần ko phải xé lẻ nhé . Chủ quán cũng là fotographer nên sẽ tư vấn cung đi hôm sau và các điểm chụp đẹp
Link Tripadvior: http://www.tripadvisor.com/Hotel_Rev...ty_Yunnan.html
- 6/9 - 7/9 : Chụp ảnh dạo chơi. Có thể thuê xe, hoặc trekking cung 6-7 tiếng.
- 8/9: Sáng dậy sớm chụp tiếp bình minh nếu máu. Bắt xe về Xinjie - Nansha. Chiều Về Lào Cai, đêm bắt tầu về HN, sang 9/9 ( thứ 2) đi làm bình thường.

Chi phí dự tính:

Visa: 65$ - mình sẽ làm visa chứ không làm giấy thong hành cho chủ động. Các bạn có thẻ tự làm hoặc gom lại mình đi làm 1 thể. ( 1400.000)
Tầu LC – HAN –LC: 700.000 ( theo giá tàu điều hòa nằm cứng tầng 3: Có thể đắt rẻ hơn 1 chút tùy thuộc tình hình nhà tầu )
Bus Hekou – Nansha – Xinjie 2 chiều: 200 tệ ( ` 700.000 VND )
Bus private Xinjie - Duo Yi Shu : 200 tế/ 2 chiều => 33 tệ / 1 người. Nếu các bạn đi xe minivan địa phương cũng tính 15 tệ 1 người/ 1chiều, nên mình nghĩ thuê xe riêng luôn, 6 người gom làm j cũng dễ ( ` 120.000 VND )
Nhà nghỉ: khoảng 330.000 VND/ 2 đêm/ 1 người.
Vé tham quan:100 tệ/ người = 350.000 VND:
Ăn uống sẽ 1 nửa mang từ nhà đi + 1 nửa ăn ở đó - có nhà ăn + linh tinh xèng: 1.400.000 VND

Tổng cộng khoảng hơn 5.000.000, tính cả visa. Đề nghị cả nhà đóng thêm dư ra 1.000.000 VND 1 người, phòng ngừa sự cố. Thừa về sẽ trả lại. Vậy tổng cộng 1 người là 6.000.000 VND.
Còn lại tiền tiêu vặt mang theo tùy thích.

Danh sách đoàn tạm chốt như sau:

1. Ung_tu_kien
2. Seiya
3. Sky
4.
5. Nhaquegoc186 ( phân vân )
6.


Đã gặp và lấy ý kiến mọi người. Hiện đoàn có 1 mem biết tiếng Trung rồi. Lên đường thôi các bạn !!

Liên hệ: Kiên. Sdt 09798287 tám năm. Skype:dtv_data_kien.
 
Last edited by a moderator:
Đây, tiếng ANh ngon như thế này cơ mà. Tôi hiểu được hết, trừ 2 dòng dưới thôi:

"Hi Le Tu Kien,
There should be some minivans at about 6pm. Otherwise we can arrange a pickup from the bus station for 100rmb.
Warm regards,
Jacky

发送自HTC手机
日期: 周四, 7 月 18 日, 2013 年 18:54"

À, dòng dưới có nghĩa là: Trung Quốc, Nguyên Dương, tháng 7 ngày 18 năm 2013, 18 giờ 54 phút.
An tâm trình tiếng Trung của tôi chưa?
 
Last edited by a moderator:
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

Đây, tiếng ANh ngon như thế này cơ mà. Tôi hiểu được hết, trừ 2 dòng dưới thôi:

"Hi Le Tu Kien,
There should be some minivans at about 6pm. Otherwise we can arrange a pickup from the bus station for 100rmb.
Warm regards,
Jacky

发送自HTC手机
日期: 周四, 7 月 18 日, 2013 年 18:54"

À, dòng dưới có nghĩa là: Trung Quốc, Nguyên Dương, tháng 7 ngày 18 năm 2013, 18 giờ 54 phút.
An tâm trình tiếng Trung của tôi chưa?

@Chủ thớt: 2 dòng này có nghĩa là: Được gửi từ điện thoại HTC, thứ 5 ngày 18 tháng 7 năm 2013, 18h54'. Cung đường này mình cũng ham hố nhưng nếu bỏ visa 60$ chỉ để đi 3 ngày như vậy thì hơi tiếc. Chúc đoàn bạn lên đường may mắn :D
@nhaquegoc: tưởng bạn đi Tân Cương cùng nhóm của Lê La cơ mà?
 
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

@Chủ thớt: 2 dòng này có nghĩa là: Được gửi từ điện thoại HTC, thứ 5 ngày 18 tháng 7 năm 2013, 18h54'. Cung đường này mình cũng ham hố nhưng nếu bỏ visa 60$ chỉ để đi 3 ngày như vậy thì hơi tiếc. Chúc đoàn bạn lên đường may mắn :D
@nhaquegoc: tưởng bạn đi Tân Cương cùng nhóm của Lê La cơ mà?

Chúng nó ko cho em đi bác ạ,đành vớt vụ này vậy :(

@Kiên : Tôi phục ông quá,chiều tôi đã ngờ rồi,vì hai chữ "Trung Quốc" nó khác cơ mà chưa dám ý kiến :))
 
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

Tất cả sai hết, tôi copy từ mail thì nó có nghĩa tiếng Anh là :
Sent: Thursday, .....
Chém gió tí mà giang hồ đã loạn lên =))
 
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

OK ông, tất cả đã đủ, chỉ thiếu gió Đông nữa thôi.
Tìm 1 người biết tiếng Trung nữa nào.

@Kiên: ko tìm được ai biết tiếng trung cũng lên đường thôi, sử dụng Bo Đì Leng Uých họ niểu ngay ấy mà :))
 
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

@Kiên: ko tìm được ai biết tiếng trung cũng lên đường thôi, sử dụng Bo Đì Leng Uých họ niểu ngay ấy mà :))
Thì bọn mình vẫn đi nếu không tìm được mà. Sử dụng Bo đì leng uých thì ít nhất có khoai mà ăn, không lo chết đói, chẹp chẹp.
 
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

Gió Đông đã về, Sky đi được. Hẹn cả nhà tuần sau off đóng tiền. Xin trân trọng cảm ơn.
Ký xoẹt xoẹt, tiền đâu????
 
Re: Tuyển bạn đòng hành đi Nguyên Dương 5/9/2013 - 8/9/2013

Dạo này bận bù đầu, mình bị trễ cái deadline từ ngày 20, đến h 1 tuần rồi mà vẫn chưa xong nổi thành ra ko kịp update tình hình nhóm ngoài post #1. Đành phó thác cho chủ thớt và hẹn gặp mn vào đợt off tiếp theo.
Cũng đang tìm gấp 1 lớp tiếng trung để ôn lại, bị mất dạy lâu rồi, hôm trước kiểm tra lại thấy chữ nghĩa bay sạch.

Gió Đông đã về, Sky đi được. Hẹn cả nhà tuần sau off đóng tiền. Xin trân trọng cảm ơn.
Ký xoẹt xoẹt, tiền đâu????

Gió đông mà là đông bắc mang theo mưa phùn và giá rét thôi =))
 

Hỏi Phượt

Forum statistics

Threads
59,336
Bài viết
1,175,267
Members
192,056
Latest member
Lyminhchung
Back
Top