Thẩm Quyến Guidebook của riêng mình (2009)

[th1024]

2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm

SHOW DIỄN Ở TỐNG THÀNH

[FONT=Times New Roman, Times, serif]
[FONT=Times New Roman, Times, serif]Đây là hình chụp trong show diễn nghệ thuật buổi tối ở công viên Tống Thành[/FONT]
Mai mốt giới thiệu công viên và show diễn này...
Đầu tiên vài nét về công viên này
* Cổng công viên Tống Thành



[FONT=Times New Roman, Times, serif]Công viên Tống Thành là điểm du lịch mới xây dựng - là một trong những cảnh đẹp mới của Hàng Châu, được xếp hạng 4A (loại xịn đó nghen).[/FONT]
Toàn bộ khung cảnh của công viên dựa trên nền tảng "nhà vườn Hàng Châu", tái hiện lại toàn bộ phong cảnh trong bức tranh nổi tiếng "Thanh Minh Thượng Hạ Đồ"
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]CẢNH ĐẸP TRONG CÔNG VIÊN TỐNG THÀNH[/FONT]





[/FONT]

 

[th1024]

Re: 2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm




[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]CÁC TIẾT MỤC BIỂU DIỄN HẰNG NGÀY TRONG KHUÔN KHỔ CÔNG VIÊN TỐNG THÀNH[/FONT]
* Biểu diễn Dự Kịch 豫剧 "Hận tình Lương Chúc"

* Đăng đàn cầu mưa (trời nắng chang chang mà cầu cái gì không biết nữa, chắc cầu cho đông khách vô công viên quá)
Ngoài ra còn có hoạt cảnh Con gái nhà Vương viên ngoại quăng tú cầu tìm chồng, Yến Thanh đại náo pháp trường...
... Còn đẹp hay không thì tớ không biết, tớ chỉ vào ban đêm để coi chương trình bên dưới thôi

 

[th1024]

Re: 2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Chương trình biểu diễn [/FONT]
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]TỐNG THÀNH THIÊN CỔ TÌNH - TÌNH NGÀN NĂM NƠI TỐNG THÀNH \[/FONT]
Đầu tiên đính chính ngay là chữ "tình" ở đây không phải tình yêu đâu nghen, gồm nhiều tình gom lại hehehe.
Chương trình gồm các phần:
+ Hoàng kim Tống Thành: kể về sự trị vì của thời Nhà Tống (Bắc Tống)

 

[th1024]

Re: 2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm

+ Phong ba Tống Thành - Vó ngựa giặc Kim 金戈铁马 và chiến tích lẫy lững của Nhạc Phi (thời Nam Tống)

 

[th1024]

Re: 2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm

+ Những câu chuyện tình ở Hàng Châu 宋城千古情 gồm Phong cảnh Hàng Châu, Thanh Xà Bạch Xà, Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài và phần kết là những kết tinh văn hóa ở Hàng Châu (cái này là câu khách nè... nó trình diễn văn hóa Nhật Hàn để câu khách Nhật Hàn vô coi)...
* Sen Tây Hồ
http://travel.dahangzhou.com/zhejiang/hangzhou/125/11.htm
* Chuyện tình Thanh Xà Bạch Xà

Chương trình 80 NDT 1 vé cộng thêm 80NDT tiền vé vào cổng công viên, coi như không có sale off thì là 160NDT cho chương trình này. Tớ được bao coi (dịch cho tổng giám đốc mà.. chẳng lẽ hổng được free heheh) nên k thấy tiếc, chứ tự bỏ tiền ra là tớ không coi hehehe, vì nó k hay và sân khấu nhỏ hơn chương trình Trung Hoa Cẩm Tú diễn ở công viên Trung Hoa Cẩm Tú & Làng văn hóa dân tộc Trung Hoa (Thẩm Quyến).

 

[gianker]

Re: 2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm

Thế chỉ có mỗi show này thôi à bạn?? Ngoài ra ko còn cảnh vật, văn hóa, con người các điểm khác nữa à?

 

[th1024]

Re: 2007 - show diễn ở công viên tống thành (hàng châu) - tống thành tình ngàn năm

đương nhiên là còn nhiều, tại mình đang up liên tục các bài liên quan đến các show biểu diễn đó mà

 

[th1024]

k hiểu sao mình tách thành 4 entry để dễ dàng xem hình và để phân biệt, sao giờ thành còn 1 entry
1. Tổng quan cách đi đến công viên Trung hoa cẩm tú & Làng dân tộc
2. Show Huyền ả0 đông phương
3. Show Vũ khúc long phụng
(đều trong công viên)
4. Show Tống thành tình ngàn năm (Hàng Châu)
--> giờ gom thành 1 entry... haizzz

 

[nguyen]

Re: Thẩm Quyến Guidebook của riêng mình (2009) 深圳自助游指南

Bác th1024 có thể bỏ mấy cái chữ tượng hình "ba que" đi được không ?

 

[th1024]

cho mình hỏi chữ tượng hình ba que là gì nhỉ
là chữ Bông đó hả...
đó là thông tin du lịch mình muốn kèm theo cho bạn nào đọc được chữ Bông, chứ mình k có dịch ra, vì nếu đi du lịch TQ thì phải đọc mấy cái đó cho chắc ăn đó mà...
và đó cũng là tên của cái chỗ đó bằng tiếng Bông, mình nghĩ những bạn đi du lịch tự túc cũng có thể xem đó mà lần tìm cách đi riêng của mình, chứ ở TQ nó k để tiếng Anh và có hỏi tiếng Anh thì cũng chẳng có ai trả lời cho mình đâu