What's new
Status
Not open for further replies.
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Thanks Naisana san rất nhiều
Chuẩn women ! mà (ほか: khác) ở đây nghĩa là gì, đang ở dòng người xin visa mà

平成: năm theo lịch Nhật, năm 2012 là 平成24年
- 滞在予定表: Lịch trình dự định
- 査証申請人: Người xin visa
- ほか: khác
- 名の滞在予定は次の通りです: Lịch trình dự định như sau
- 行動予定: hoạt động dự định
- 連絡先: Thông tin về người liên lạc ( thường là sẽ điền tên và đt người viết thư mời bạn)
- 宿泊先: Nơi bạn sẽ lưu trú ở Nhật
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Thanks Naisana san rất nhiều
Chuẩn women ! mà (ほか: khác) ở đây nghĩa là gì, đang ở dòng người xin visa mà

Dòng đó bạn điền vậy nè 査証申請人NGUYEN VAN Aの滞在予定は次の通りです (ほか ở đây đi kèm chung với ai trong cùng một hành trình, vài người đi chung với nhau)
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Vì là đi quốc tế nên mình thường dịch ra tiếng Anh, chưa để tiếng Việt bao giờ nên cũng không rõ tiếng Việt đc không. Việc dịch mình tự dịch hoặc có mẫu của công ty sẵn. Đóng dấu cũng là dấu của cơ quan nên cũng nhanh và thuận tiện.

Về tài chính, nếu bạn tự túc và phía bên mời không làm giấy bảo lãnh tài chính thì mới cần tài khoản khủng. Còn nếu bạn phải tự chứng minh thì tốt nhất làm theo yêu cầu của đsq, không thì người ta còn không nhạn hồ sơ (đủ, đúng yêu cầu hồ sơ). Năm kia mình cũng chỉ chứng minh 60 triệu nhưng vẫn đc visa. Tuy nhiên, mình không khuyến khích theo kiểu rủi ro như vậy.
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Dòng đó bạn điền vậy nè 査証申請人NGUYEN VAN Aの滞在予定は次の通りです (ほか ở đây đi kèm chung với ai trong cùng một hành trình, vài người đi chung với nhau)
Tức là nếu đi một mình thì chỉ điền tên mình và bỏ trống phần sau chữ "HÔ KÀ" phải ko Naisana san
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Vì là đi quốc tế nên mình thường dịch ra tiếng Anh, chưa để tiếng Việt bao giờ nên cũng không rõ tiếng Việt đc không. Việc dịch mình tự dịch hoặc có mẫu của công ty sẵn. Đóng dấu cũng là dấu của cơ quan nên cũng nhanh và thuận tiện.

Về tài chính, nếu bạn tự túc và phía bên mời không làm giấy bảo lãnh tài chính thì mới cần tài khoản khủng. Còn nếu bạn phải tự chứng minh thì tốt nhất làm theo yêu cầu của đsq, không thì người ta còn không nhạn hồ sơ (đủ, đúng yêu cầu hồ sơ). Năm kia mình cũng chỉ chứng minh 60 triệu nhưng vẫn đc visa. Tuy nhiên, mình không khuyến khích theo kiểu rủi ro như vậy.
em hiểu rồi, t.anh hay t.việt chắc lại cần nhấc 1 cuộc đt tới ĐSQ để hỏi thêm
mà hồi chục năm trc em có học t.Nhật, có cái bằng A,B ko biết có nên nộp kèm theo ko
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Tức là nếu đi một mình thì chỉ điền tên mình và bỏ trống phần sau chữ "HÔ KÀ" phải ko Naisana san

Đúng rồi bạn. Mà hình như có thể làm lịch trình bằng TA, không cần phải bằng TN đâu. Bạn hỏi thử LSQ xem :)
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Đúng rồi bạn. Mà hình như có thể làm lịch trình bằng TA, không cần phải bằng TN đâu. Bạn hỏi thử LSQ xem :)
okie Naisana san,
Em định chỉ ghi lịch trình đơn giản, chủ yếu ghi loanh quanh ở chỗ cậu bạn cho đơn giản, chẳng phát sinh hotel, ko tiết lộ hành trình dài nghìn km kia chắc cũng chẳng sao đâu nhỉ
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

okie Naisana san,
Em định chỉ ghi lịch trình đơn giản, chủ yếu ghi loanh quanh ở chỗ cậu bạn cho đơn giản, chẳng phát sinh hotel, ko tiết lộ hành trình dài nghìn km kia chắc cũng chẳng sao đâu nhỉ

Miễn là đừng quá sơ lược là được :). Nếu cẩn thận thì ghi chi tiết như những nơi bạn sẽ đi tham quan...
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Miễn là đừng quá sơ lược là được :). Nếu cẩn thận thì ghi chi tiết như những nơi bạn sẽ đi tham quan...
Tiện có cao thủ trợ giúp, Nasana san giới thiệu giúp em khoảng 5 địa điểm nổi tiếng ở Tokyo để đưa vào lộ trình với, những nơi mà ko phát sinh khách sạn hay vé di chuyển lớn
 
Re: Thông tin du lịch Nhật Bản

Tiện có cao thủ trợ giúp, Nasana san giới thiệu giúp em khoảng 5 địa điểm nổi tiếng ở Tokyo để đưa vào lộ trình với, những nơi mà ko phát sinh khách sạn hay vé di chuyển lớn
Mình nghĩ bạn đi như thế nào thì cứ ghi rõ vào hành trình. Ví dụ như:

Ngày 1: đến sân bay Narita lúc mấy h, trên chuyến bay nào. Sau đó đi....
Ngày 2: đi...

Bạn nên trao đổi lịch trình này với người mời bạn để tránh trường hợp nhân viên lãnh sự có thể gọi điện thoại cho người bảo lãnh để hỏi thông tin mà hai bên lại không khớp với nhau thì sẽ bi trục trặc trong quá trình cấp visa :)
 
Status
Not open for further replies.

Hỏi Phượt

Forum statistics

Threads
36,684
Bài viết
1,135,219
Members
192,401
Latest member
Xuanbaongoc
Back
Top