[Chia sẻ] DMZ - JSA - Từ Hàn Quốc bước chân qua đất Triều Tiên

Em ở Hàn hơn 7 năm, vốn cũng thích bay nhảy nên cũng đã đặt chân đến được khá nhiều nơi trên mảnh đất kim chi củ cải này.

Ngoài các chuyến đi cùng gia đình thì em lại rất ham đi đến các nơi dính dáng tí đến chính trị nhạy cảm.

Em từng được đặt chân lên đảo Dokdo (đảo tranh chấp với Nhật Bản) năm 2014 và có 3 lần đến DMZ.

Trong bài này, em xin chia sẻ về các lần đi DMZ của tôi. Chuyến đi Dokdo (kèm theo đảo Ulleung-do) em sẽ viết trong một bài khác.

Lần #1 vào ngày 17/12/2011, đi thăm đoạn DMZ ở hạt Cheorwon, tỉnh Gangwon-do. Tầm thời điểm em đang đứng trên Observatory bỏ đồng xu 500 won vào để dòm qua đất Triều Tiên thì bên đó, lãnh tụ kính yêu Kim Chính Nhật về với cha mình, lãnh tụ vĩ đại Kim Nhật Thành. Chuyến này em đi được các điểm:
- Đường hầm số 2.
- Tòa nhà Đảng Lao động Triều Tiên.

Lần #2 là vào tháng 6/2017. Em đi tour (tốn tiền) vào JSA, Bàn Môn Điếm. Được bước chân qua đất Triều Tiên và nhìn anh lính Triều Tiên đang nhìn ống dòm qua từ tòa nhà xa xa bên kia. Tour này em đi được các điểm:
- Imjingak Park
- Camp Bonifas
- JSA - Bàn Môn Điếm (Freedom House, Conference room, Bridge of No Return). Đau cái là bị bỏ qua cái Bridge of No Return.

Lần #3 là vào tháng 9/2017. Em đi theo tour đạp xe ở DMZ do ngân hàng KebHana tổ chức cho khách hàng của mình nên FREE. Chuyến này không được vào JSA nhưng cũng vào các địa điểm thú vị sau:
- Imjingak Park
- Freedom Bridge
- The 3rd infiltration Tunnel
- DMZ Theater / Exhibition Hall
- Dora observatory
- Dorasan Station
- Unification Village

Dù rất ham đi Bàn Môn Điếm rồi bước chân qua đất Triều Tiên, nhất là khi đọc bài đi Triều Tiên của anh @yilka nhưng phần vì muốn đi lúc mùa hè cho đẹp, phần vì sợ nên đến hè 2017 em mới đi được.

Em sẽ chia sẻ lần lượt từ cái số #2 #1 rùi #3. Cái em thấy hay hay thì em chia sẻ trước. Vì cái này cần phải mua tour, tốn tiền và phải kí giấy

Imjingak - Mong ước được treo trên những sợi thép gai

Sau lưng emlà khu vực 'hấp dẫn' nhất bán đảo Cao Ly.

Chiến lợi phẩm sau chiến đi thứu #2. Được mua ở quầy bán đồ lưu niệm ở Camp Bonifas sau khi trở ra từ JSA - Bàn Môn Điếm.

 

[KinqV]

IMJINGAK

Phía dưới cây cầu gỗ (hàng dựng) này là 1 hồ nước. Theo mô tả thì ở Imjingak này có cái hồ bơi hình bán đảo Cao Ly. Em xem trên một số blog của người Hàn đi về thì nó ngay dưới chân cây cầu này. Nhưng bây giờ họ dẹp, làm thành cái hồ thế này rồi thì phải.

Đằng trước là bốt gác, bên trái là tòa nhà chính, bên phải là 1 đầu máy tàu hỏa.

Nhìn từ ngoài vào thì vị trí nó thế này. Đầu tàu hỏa đó được đặt thẳng theo chiếc cầu đường sắt ngày xưa bị bom đạn cày nát chỉ còn mấy trụ cầu.

Đầu máy hơi nước đấy. Với hơn 1000 lỗ xuyên qua vì đạn.
Trước khi hai miền bị chia cắt, chiếc đầu máy hơi nước này từng được sử dụng và về tận Sinuiju, nơi nhìn thành phố Đan Đông qua sông Áp Lục.
Trong chiến tranh Cao Ly 1950-1953, theo Han Jun-ki, người điều khiển đầu máy này thì trong một chuyến chuyển hàng uân sự từ Kaeseong lên Pyongyang (Bình Nhưỡng) thì gặp lính Trung Quốc, ông Han quyết định quay đầu trở lại ga Hanpo ở tỉnh Bắc Hwanghe (nay thuộc lãnh thổ Triều Tiên. Khi đến ga Jangdan thì bị hư và nằm lại đó.

Ngày 6/2/2004, nhân dịp 50 năm Chiến tranh Cao Ly, Bộ Văn hóa mới quyết định đưa cái đầu máy hơi nước với 50 năm nằm cùng cây cỏ này từ ga Jangdan về trưng bày ở chỗ này, Imjingak. Ga Jangdan thì bây giờ ko xài nửa, vị trí của nó là nằm sát rạt Đường giới tuyến quân sự, theo hướng từ Imjingak kẻ dọc theo đường tàu lên phía Bắc.

Nó trở thành Hiện vật văn hóa số 78 - 등록문화재 제78호 của Hàn Quốc.

Hình ảnh đầu máy được vận chuyển từ DMZ, đi qua cổng Khu vực Kiểm Soát Dân sự ở Cầu Thống Nhất đến vị trí hiện tại ở Imjingak.

Dự án đường sắt xuyên biên giới nối liền Munsan (Hàn Quốc) đến Kaeseong (Triều Tiên). Mong một ngày em được vượt biên giới bằng tuyến này.

 

[KinqV]

IMJINGAK

Cận cảnh cái đầu máy hơi nước.

Lúc thì bỏ nó nằm trơ trọi với cỏ cây ở biên giới mấy chục năm. Lúc thì xem như bảo vật, phụ tùng đem về đóng kính thế này

Tuy nhiên, ko hiểu sao có mấy phần để như sắt vụn ở bên phải. Trong hình là các em học sinh ở trường nào đấy đi dã ngoại kết hợp tìm hiểu lịch sử

Hình mô phỏng lại bảng chỉ dẫn hướng tàu năm xưa? Nhìn cổ cổ, hay hay, chân phương, chất phát.

Chỉ là bảng gỗ sơn trắng viết chữ bằng sơn đen. Từ đây về Kaeseong 22km theo hướng Bắc và 53km theo hướng Nam là đến trung tâm Seoul.

Ước mơ thống nhất treo trên những sợi thép gai.

Những sợi thép gai ở đây tách biệt vùng tự do và bên kia là CCZ - Khu vực Kiểm soát Dân sự. Người Hàn cố gắng viết điều ước, treo lên nơi xa nhất hướng về phía Bắc nên thành ra treo trên những sợi thép gai. Tạo nên hình ảnh rất mang tính thời sự. Hai miền thì cứ hò hè nhau, miền Bắc thì ba đời chơi chiến thuật "Trên miệng hố chiến tranh", chả biết bao giờ mới có cơ hội.

 

[chuotlang]

Tấm somi trắng đẹp trai quá, phải chủ topic ko?
Bác làm VNA à?

 

[KinqV]

IMJINGAK

Sau lưng đầu máy hơi nước là những trụ cầu trơ trọi còn sót lại sau khi cây cầu đường sắt thời xưa bị bom đạn chiến tranh tàn phá. Chính phủ cho xây trên một số nhịp 1 đường đi 2 tầng, phía ngoài thì tứ bề là kính. CHo khách du lịch tiện bề dòm ngó.

Máy bán vé tự động. Thường ỏ các bến xe buýt hay ga thì đầy nhưng ở các địa điểm du lịch thì hơi bị hiếm như thế này.
Giá vé là 2000 won để chui vô cái lồng kính 2 tầng. Mua kết hợp với cái Art Space ngay dưới chân cái toa tầu thì giá 2,500 won.

Nói về giá vé thì nhiều nơi tụi Hàn tính cho người nước ngoài rẻ hơn dân nó. Ví dụ đảo Nami dân nó 10K, nước ngoài 8K thôi. Nói chung nó lằm tiền nên chơi kiểu ông nội.

Mua vé tự động rồi vào cổng như subway vậy.

Có biển cấm chụp hình ở đây vì bước qua cái cổng này, bạn đã vào KHU VỰC KIỂM SOÁT DÂN SỰ - CCZ, dù vẫn còn ở trong cái lồng. Chui vô lồng kính bên trong thì chụp vô tư. Em ko có thời gian vào nhưng thấy trên mạng, mấy bạn Hàn chụp post ầm ầm.

 

[KinqV]

11h50, tour bắt đầu rời Imjingak để tiến xa hơn về phía Bắc.

Đi DMZ thì chỉ có chỗ này là tự do đi lại. Còn cứ bước xa hơn là phải đăng ký trước vì sẽ vào Vùng Kiểm soát Dân sự rùi xa hơn là DMZ thì kiểm tra hơn tí nữa. Xa hơn tí nữa là JSA thì phải đặt tour như em. Còn xa thêm để phi qua Kaeseong thì em cũng thích lắm mà chả biết có cách nào.

Xe buýt rời bánh, chào Imjingak, lúc này xe đã đầy. 1 nửa khách bắt đầu tham gia tour từ địa điểm này.

Đây là bên trái tòa nhà chính, bãi đỗ xe, phòng giới thiệu hướng dẫn du lịch như hầu hết các điểm du lịch ở Hàn. Xa xa là nhà hàng rùi bên tay phải là các tòa nhà bán nông sản địa phuơng. Ở đây còn có cả 1 công viên trò chơi nhỏ mà em ko kịp chụp.

Em sẽ quay lại chỗ này. Ham chủ đề này quá cơ mà. Chỉ cần lái xe 40km là đến thôi

Lên xe, hướng dẫn tour bắt đầu phát mỗi người 1 cái thẻ thế này: UNCMAC GUEST.

UNCMAC là United Nations Command Military Armistice Commission, tổ chức giám sát việc thực thi Hiệp định ngừng bắn 1953 giữa hai miền.

Chuẩn bị vào Khu vực Kiểm soát Dân sự, rồi vào DMZ - Khu phi quân sự nên hướng dẫn tour yêu cầu đem passport ra sẵn để được kiểm tra.

Nơi kiểm tra là đầu phía nam của Cầu Thống Nhất. Mỗi bên có 2 làn xe nhưng có mấy trụ sắt hình tam giác và thép gai chắn cái làn ngoài lề, chừa mỗi làn ở giữa. Xe đi qua khu vực này khá lâu vì phải xếp hàng chờ.

Sau một hồi cũng tới lượt, một anh lính Mỹ nhảy lên xe, cầm danh sách có sẵn xem một lượt rồi đi kiểm tra. Trên danh sách đã có sẵn tên tuổi, quốc tịch và số ghế rồi nên anh lính lần lượt đi kiểm tra từng em một. Tới lượt em khách nào thì giờ hộ chiếu cho nó cầm xem có giống người trong hình ko

Nói chung cũng khá nhanh nhưng kiểu hết mỗi xe gần 40 mạng nên 4-5 xe tour mà nối đuôi nhau thì hơi bị lâu.

Anh lính ở lại trên xe rùi đi cùng luôn.

Lúc chờ đợi hay qua khỏi trạm kiểm soát mặc dù là hạn chế hay cấm chụp hình nhưng ngồi mấy hàng ghế này chĩa máy ảnh ra bắn thoải mái. Nhưng em sợ, em ko dám hó hé. Em sợ lỡ có anh lính nào đó vọt lên thu máy ảnh rùi cho em quay ngược lại thì mất hết cái tour đáng chờ của em. (Đợt sau em đi lại vào ga Dorasan qua chốt gác này thì em ko sợ, cứ chụp )

 

[KinqV]

Tấm somi trắng đẹp trai quá, phải chủ topic ko?
Bác làm VNA à?

Em làm công nhân code dạo bên này thui bác ạ. Ko đủ tiêu chuẩn làm nhân viên VNA.

 

[KinqV]

CAMP BONIFAS

Sau khi đợi cũng khá lâu để được qua Cầu Thống Nhất tiến vào Vùng Kiểm soát Dân sự và Vùng Phi quân sự, xe tour chạy với tốc độ khá chậm về hướng Bắc. Sau khi qua cầu, đi hơn 1km thì rẻ trái vào ga Dorasan, Đài quan sát Dorasan hoặc Đường hầm số 3 còn xe em đi JSA - Khu vực an ninh chung nên chạy thẳng lên điểm dừng thứ 2 đó là trại Bonifas.

Tới gần trại thì cũng ko được vào ngay mà phải đỗ ở khu vực đỗ xe bên ngoài, chờ cả hơn 10 phút mới được vào.

Từ Imjingak đến trại Bonifas này em đó trên bản đồ chỉ tầm 5km mà di chuyển mất hơn 40 phút vì thời gian chờ. Đường đi trên khu vực này ngoài nhỏ ra thì chả có gì đặc biệt so với các khu vực không phải đô thị khác ở Hàn Quốc. Nói chung là cố tìm cũng ko thấy các công cụ dành cho bên quân sự.

Camp Bonifas là một trong những căn cứ quân sự của Lực lượng Liên hiệp quốc trong Khu phi quân sự.

Trại này trước kia tên là Kitty Hawk và đổi tên thành Bonifas năm 1986 để vinh danh Đại úy quân đội Hoa Kỳ Arthur Bonifas và thiếu úy Mark Barrett bị thiệt mạng trong sự kiện Axe murder incident. Vì đốn 1 cây dương trong Khu vực an ninh chung mà bị lính Triều Tiên dùng rìu chém chết. Em sẽ lan man về cái này ở bài sau khi quay lại Camp Bonifas từ JSA để trình bày trước những khái niệm và sự kiện ở vùng DMZ này theo trình tự.

Sau khi đến nơi thì xuống xe và vào tòa nhà JSA Visitor Center ở chính diện lối vào. Em tranh thủ chụp ảnh thì bị hối vào 1 hội trường để xem presentation về Chiến tranh Cao Ly, DMZ, JSA - Khu vực an ninh chung. Em vừa chụp mà vừa sợ chỗ đây ko chụp được vì nó ko nói kĩ, vừa bị hối nên chụp qua loa. Lát sau quay lại thì nó để chụp khá thỏa mái.

Chuẩn bị nghe anh lính Mỹ thuyết trình thì được anh dẫn tour phát cho giấy và bút.

Tờ giấy quan trọng nó ri đây. Trước kia vì nghe nói phải kí cái tờ này mà em đắn đo mấy mùa mới dám đi

Ở đây có 2 nhóm tour cùng 1 lúc. Xe kia thì đeo dây UNCMAC GUEST màu xanh và ngồi bên phải.

 

[thaivctv]

Lóp dép ngồi hóng, một ngày nào đó cũng sẽ đi như bác

 

[KinqV]

CAMP BONIFAS

Bắt đầu màn thuyết trình là về tình hình bán đảo trước, trong và sau chiến tranh cùng với cái sự cố nổi tiếng ở khu vực DMZ và JSA này.

Vụ đào tẩu của một công dân Liên Xô 22 tuổi, Vasily Yakovlevich Matuzok, vào tháng 23/11/1984 khi đi du lịch vào JSA.
Sau vụ nhảy "rào" này, anh LX sau khi được phỏng vấn ngắn ở Seoul thì được định cư ở Mỹ.

Các VIP từng viếng thăm. Riêng Trump vừa rồi thăm Hàn Quốc nhưng phút cuối lại hủy chuyến thăm DMZ.

Slogan của Lực lượng LHQ tại DMZ: In front of them all

Quầy bán đồ lưu niệm. Chỗ này hốt bạc. Ai đi DMZ/JSA cũng thích mua thứ gì đó về làm quà, làm kỉ niệm. Em sẽ cho thêm hình đoạn sau khi quay về từ JSA.

Lúc này là 14h55, sau hơn 20 phút ở CAMP BONIFAS, cả đoàn lên xe và tiến vào nơi quan trọng nhất của chuyến đi.

 

[KinqV]

Lóp dép ngồi hóng, một ngày nào đó cũng sẽ đi như bác

Nếu ở Hàn thì đi rất đơn giản. Chỉ là bỏ 90 ngàn won thôi. Nếu từ nơi khác sang Hàn thì phải dành 1 ngày chỉ để đi cái này.