[Chia sẻ] Myanmar trong tôi là bóng mặt trời....

Mingalarbar...

Ngân nga những câu chào,

Rạng rỡ những nụ cười

Líu ríu những nhịp chân trong chiếc Longi bó...

Cuộc sống trôi đi chậm rãi, hơi phảng chút buồn giống như một tiếng thở dài cố dấu của kẻ lãng du khi người đạp trisaw gồng mình lên dốc...

Đôi khi tôi thấy mình may mắn, khi sinh ra là kẻ bụi đời. Khi được khoác chiếc ba lô lên vai và lăn lê cùng bụi đường, cùng ngất ngư trong một chuyến bus đêm. Cùng uống những chén trà nóng ở vỉa hè oi nồng mùi cống rãnh. Cùng hút một điếu cigar và nhả khói trong cái nóng rang giữa những đền tháp cổ. Cùng ăn đĩa cơm bụi 1000 kyat và uống bia hơi trong một góc phố địa phương.... Tôi thấy mình may mắn khi được là một kẻ du lịch bụi để được gần hơn với những vất vả của người dân địa phương, để được nghe những câu chuyện buồn nhưng đầy hi vọng... để được nghe một bài hát dài mênh mang người lái thuyền hát để xua đi giá lạnh khi lênh đênh trên mặt hồ Inle nổi sóng... để được nhận những vệt Ta na ka mát lạnh trên má do chính tay những người chủ nhà hồn hậu quệt...

Myanmar với tôi không phải là một hành trình

Myanmar với tôi là những khoảnh khắc...

Chúng tôi đi tìm bóng mặt trời của mình giữa mùa mưa. Trong khi người dân Myanmar đi tìm bóng mặt trời của họ giữa những hi vọng, giữa năm dài đằng đẵng, giữa thuyết nhân quả của nhà Phật...

Tôi đã tìm thấy những khoảnh khắc của mình. Tìm thấy bóng mặt trời của mình

Tôi hi vọng người dân Myanmar cũng sẽ sớm tìm thấy niềm hạnh phúc của họ, và hi vọng các bạn cũng đừng ngại ngần xách hành trang lên đường... Myanmar đang chờ những người lữ hành như tôi và các bạn...

Mingalarbar....

 

[NATO]

Em cũng ủng hộ thêm tý longi và triasaw

 

[LinhEvil]

Tanaka vẫn còn vương trên má

Trước khi đến Miến Điện, trong mơ tôi đã nhìn thấy thấp thoáng những gương mặt ấy... Những vệt Tanaka lấp lánh dưới nắng mặt trời.

Đôi khi huyễn hoặc như một bí mật từ truyện cổ....

Đôi khi yên bình như một dòng sông mát trong...

Và tôi quyết định sẽ đi để tìm những vệt Tanaka ấy trên má mình...

Cuộc hành trình của tôi bắt đầu....


@@@ Những bức ảnh trên của Eric Lafforgue, người làm tôi mê đắm những gương mặt Miến...

 

[LinhEvil]

Tanaka còn vương trên má ( cont)

Tanaka còn vương trên má

Có thể bạn nói là tôi quá văn vẻ, Tanaka cũng chỉ là một thứ bột rồi nó cũng bị rửa trôi đi nếu bạn đi qua một cơn mưa, nếu bạn đứng dứoi một cái vòi hoa sen, hay nếu bạn dùng sữa rửa mặt

Có thể bạn sẽ nói tôi bắt trước ai đó khi cố dùng một câu na ná như " ngón chưn mình còn thơm mùi cải xong", để câu khách.

Nhưng không phải thế đâu, thật 100% đấy. Sau khi rời Miến Điện má mình vẫn còn vương Tanaka, vương 1 cách sâu đậm, đen xì, và sự thật phũ phàng là cháy nắng. Cháy đúng vệt Tanaka chạy theo sống mũi và hai bên má. Phải chăng vì Miến Điện đã quá luyến lưu sao?

Ấn tượng đầu tiên của chúng tôi khi đến Myanmar đó chính là hành trình 17 tiếng đến Bagan, choáng ngợp trước một hành trình dài, choáng ngợp bởi thiên nhiên hai bên đường. Choáng ngợp khi thức dậy thấy những thảo nguyên mênh mông không một bóng cây trải rộng dưới ánh trăng, và chiếc xe buýt chạy giữa mênh mông ấy, không theo một ... con đường nào hết.

Tôi vẫn nhớ những giây phút khi chiếc xe đi mải miết theo bóng hoàng hôn đỏ rực cuối chân trời. Khi choàng tỉnh giấc và nhìn thấy mình đi giữa 2 vách đất đỏ dựng cao vút như dẫy Caynon và hoa sương rồng nở bung trắng trời...

Nhớ những khi chiếc xe lướt qua những thị tứ nhỏ, nơi mà người dân ngồi nhàn tản hút thuốc bên cửa nhà, những ngôi nhà cổ tróc vôi vàng, đẹp và hoài niệm.

Myanmar đẹp và thuần khiết khiến cho người du lịch mất phương hướng về suy nghĩ, Đơn thuần tôi chỉ nghĩ rằng mình đang sống, không nhớ rằng mình đang đi. Cũng mất hẳn ý nghĩ mình đang ở Miến.

Đơn giản chúng tôi bị cuốn đi giữa những nụ cười và hoàn toàn bị khuất phục sau khi quệt lên má những vệt Tanaka mát lạnh.

Tanaka là một loại trang sức truyền thống của Miến, chủ yếu dành cho phụ nữ như một loại kem dưỡng da, chống nắng. Mới nhìn những việt Tanaka khiến người ta giống thổ dân nhưng khi nhìn quen rồi, thấy cái vệt vàng ấy càng làm nổi lên những đôi mắt đen rợp, những chiếc mũi cao xương xương, những gò má mặn mà của ngưoiừ phụ nữ Miến,

Tanaka là một loại bột mài từ vỏ cây, Những khúc cây Tanaka được bán rộng rãi khắp nơi, giá chỉ ~ 1000 - 2000 kyat cho một đoạn bằng khúc tay. Người phụ nữ đặt trong nhà những bàn trang điểm nhỏ, một khúc Tanaka được đánh sạch bằng bàn chải cho đến khi lớp vỏ cây trắng bóng. Một chiếc gương xinh xinh, một chiếc lược nhỏ, bàn đá mài để mài Tanaka và một chiếc liễn bạc đựng nước.

Tanaka được mài với nước, sánh thành nước bột vàng. Người ta dùng ngón tay miết nước Tanaka thành vệt trên mặt, hai bên má, sống mũi, cằm và trán. Những người điệu đà còn vẽ Tanaka thành hình tròn, hay ịn một chiếc lá rồi dán lên mặt để Tanaka có hình chiếc lá.

Trẻ em nghịch ngợm còn bôi Tanaka thành hình trái tim, quả bóng.

Giống như đàn ông buộc Longi thể hiện đôi phần tính cách thì phụ nữ khi trang điểm gương mặt bằng Tanaka cũng đã nhắn gửi nhiều điều qua gương mặt mình.

Buổi sáng trước khi lên đường, chúng tôi lại quây quần bên "bàn phấn" của chủ nhà để được trang điêm bằng Tanaka. Ai cũng thích cái vị mát dịu của nó, thích ngửi mùi Tanaka dìu dịu thơm thơm. Khi bế những đứa trẻ được bôi đẫm Tanaka vào người, bạn có cảm giác như đang nâng niu một vật báu được bảo vệ được chăm sóc...

Người Miến dịu dàng như thế. Họ chinh phục bạn từ những điều giản dị nhất, từ chiếc Longi mềm mại. Từ mùi Tanaka dịu thơm, từ những ngón tay mịn dịu dàng phết Tanaka lên má bạn. Người Miến làm bạn quên quá khứ, quên tương lai để sống cho một hiện tại. Một hiện tại mà con người dành cho nhau những gì tốt đẹp nhất. Và tương lai với họ chính là những đứa trẻ, những đứa trẻ được chuẩn bị bước vào đời trong sự bao bọc của hương Tanaka của sự yêu thương như thế.

 

[hoaha]

Tanaka còn vương trên má

Có thể bạn nói là tôi quá văn vẻ, Tanaka cũng chỉ là một thứ bột rồi nó cũng bị rửa trôi đi nếu bạn đi qua một cơn mưa, nếu bạn đứng dứoi một cái vòi hoa sen, hay nếu bạn dùng sữa rửa mặt

Có thể bạn sẽ nói tôi bắt trước ai đó khi cố dùng một câu na ná như " ngón chưn mình còn thơm mùi cải xong", để câu khách.

Nhưng không phải thế đâu, thật 100% đấy. Sau khi rời Miến Điện má mình vẫn còn vương Tanaka, vương 1 cách sâu đậm, đen xì, và sự thật phũ phàng là cháy nắng. Cháy đúng vệt Tanaka chạy theo sống mũi và hai bên má. Phải chăng vì Miến Điện đã quá luyến lưu sao?


( đang ziết típ)

...đang đợi!

 

[LinhEvil]

Tanaka ở Inle Lake

Ở Inle Lake, tôi đã được học cách làm Tanaka như thế này đây :L

Đầu tiên bà đi lấy nước sạch vào chiếc âu bạc

Sau đó bà dậy tôi cách mài sao cho thật nhuyễn và ko bị cặn khi thoa lên má

@picture by my luve

 

[LinhEvil]

Bà không nói được tiếng Anh nhưng khi chỉ bảo cho tôi, bà dậy tôi bằng cử chỉ, ánh mắt

Chia sẻ những niềm vui

Của ba thế hệ...

Chắc chắn tôi sẽ ko bao giờ quên nụ cười hiền hậu của bà, và sự ân cần bà đã dành cho một ngươi lữ hành xa lạ như tôi...

 

[r0sy]

Chị Linh viết hay quá, đọc mà ngất ngây (beer), sáng mình cũng chưa ăn gì như chị baxu, nên xót hết cả ruột

:L

 

[LinhEvil]

Người phụ nữ bán cua luộc ở cổng chợ, điệu đà với hoa cài đầu và logni sặc sỡ

Cô gái bán cá ở Bagan, cười như tỏa nắng và đội 1 chậu cá trên đầu

Bạn đồng hành trên một tháp cổ Bagan

 

[hoankiem]

LinhEvil viết hay quá, làm mình nao nao cả người. In sách xuất bản quá được rồi em.

Vậy là đã đến Inle Lake, vậy là đã thoải mái đắm chìm trong khói thuốc cuốn. Có kịp xách một valise về không . Hồi đi về cầm theo cứ sợ nó là một loại lá gây nghiện mà Thái cấm thì .... Hilton Băng Cốc

Viết tiếp nhé!

 

[LinhEvil]

Lại thêm một lần cảm nhận sự mát rượi

Nhưng không thể mượt bằng em gái này, vẫn tỏa sáng trong cơn dông

(c) Chờ Zim và Lam Pro vào post ảnh