What's new

Nhà Phượt đang đọc sách gì ?

Hành trình tới LHASA - đọc để ngủ cuối cùng thành mất ngủ ...

Tibet Free! (câu này ăn trộm trên blast của ĐV :) )
 
Dạo này trời nóng quá nên cứ mất ngủ miết. Mà mất ngủ thì lại đọc được nhiều sách, cũng hay! Vừa xong Kỳ án ánh trăng, chuyển sang Cái hôn của tử thần - Ira Levin.

TÌNH YÊU – THAM VỌNG – TỘI ÁC là ba phạm trù xoắn tít nhau tạo nên nhân vật “hắn”.
Hắn là ai?
- Là người chúng ta bắt gặp trên đường phố, trong công viên, trong quán ăn, trong rạp hát, trong nhà trường…trong xã hội đó – xã hội mà nhà văn nổi tiếng của Mỹ, ATR BUCHW ALD gọi là Xã Hội Vĩ Đại. Vĩ đại là vì nó đã sản sinh ra những đứa con sẵn sàng thản-nhiên-đến-lạnh-lùng gây tội ác để thực hiện những ước mơ, tham vọng cuồng điên.
Hắn là ai?
- Là một sinh viên hai mươi bốn tuổi đã khiến chúng ta phải rùng mình ghê sợ trước cái vẻ lì lợm, trâng tráo và tính tàn ác độc địa của hắn, là người vẫn còn bình tĩnh tự đánh giá về mình ngay sau khi đã phạm tội ác tầy đình:
“Mày là một thằng điên!… Nhưng thực sự thì không bao giờ hắn gán cho mình là một thằng điên cả. Hắn nghĩ hắn là một thằng thông minh, gan da, anh hùng và liều lĩnh”.
Đấy! Hắn đấy – sản phẩm của một nền giáo dục bị tha hóa bởi sự sùng bái Danh Vọng và Tiền Tài Vật Chất.
Chúng tôi giới thiệu “hắn” trong cái hôn của tử thần, dịch từ nguyên bản tiếng Anh – A Kiss Before Dying- của Ira Levin; bản in lần thứ 4, năm 1964 của nhà xuất bản Pyramid Publications, Inc – New York.
Trong khi dịch chúng tôi giữ nguyên bằng tiếng Anh những tên riêng, địa danh… để bạn đọc dễ theo dõi.
Mong được sự góp ý phê bình của bạn đọc.
31-5-1988 Người dịch
 
Twilight - em chưa xem phim nhưng đã đọc truyện. Đọc xong chốt lại 1 câu là nếu có ai yêu mình như anh chàng ma cà rồng Edward đó thì mình cũng sẽ cố làm Bella. Em thích vì diễn biến truyện và tâm lý nhân vật nhẹ nhàng, tự nhiên, đôi khi thấy vui vì những chi tiết mô tả tình yêu của tuổi mới lớn. Nói chung là em thích.
Giờ đang đọc tình yêu của các anh già già 1 tẹo: Bạn tôi, Tình tôi của Marc Levy.
 
đã ai đọc Sững Sờ và Run Rẩy - em đọc xong thì chốt lại là ko làm cho Nhật bổn ạ. Nghiêm thế thì em bị đuổi sớm, mà ngang ngạnh ra để ko bị đuổi thì chắc mình cũng giống cô gái ng bỉ kia, ak ak. Nghĩ cái cảnh tả cô Mori bấm máy tính cạch cạch 1 loạt các con số trong vòng 1 phút để ra cái kết quả chính xác từng con số mà em nghĩ đời làm sales của em còn phải học hỏi nhiều.
 
chuyện của Thằng cha người phớp Mả - Lè -vý này, không biết có phải do dịch ẩu không nhưng đọc rất chuối củ, nhạt nhẽo, ngớ ngẩn, thằng này rẽ ngang viết văn, ..., hồi trước đọc kiếp sau mà tức lộn ruột tận bây giờ,--
Nghệ thuật ngày thường- Phan Cẩm Thượng
 
Last edited:
Em các bác đang thất nghiệp, nên vừa lượn ra phố xem Trển lãm của bác Són và đồng bọn , rồi lượn ra phố sách lôi về cuốn Nước Mỹ, Nước Mỹ (Phan Việt) về đọc,
chỉ vì có cái quote "Cần quá nhiều nhận thức và dũng cảm để sống một cuộc sống thật sự trong thế giới này".
 

Hỏi Phượt

Forum statistics

Threads
59,317
Bài viết
1,175,061
Members
192,037
Latest member
gauwoolly
Back
Top