[Chia sẻ] Nước Nga: Ký ức - Mơ tưởng - và hiện thực

Kỳ 1: Ngồi ở Việt chém gió về Liên xô

Có lẽ thế hệ 7x như tôi ai ít nhiều cũng đã mơ tưởng về Liên Xô hay nước Nga qua những trang sách. Cả thế giới bên ngoài của chúng tôi chỉ từ những cuốn “Tiếng Nga quyển 1” cho tới “Tiếng Nga quyển 3”. Tuyệt nhiên không hiểu gì về thế giới tư bản, và mặc nhiên những cái gì bị gắn với mác tư bản đều bị coi là xấu xa, suy thoái.

Về văn hóa nghệ thuật hồi đó cũng ảnh hưởng rất nhiều. Hồi nhỏ học cấp 2 thì được học hát bài “ Nụ cười”, lớn lên thì miệng lẩm nhẩm hát bài “ Triệu bông hồng”, “Kachiusa”... về nhà thì nghe được từ chiếc đầu đĩa than với cái loa rè của cụ già mấy bài như: “ Đôi bờ”, “Chiều Mát cơ va”....

Sách truyện thì phải đọc mấy tác phẩm của Nga “ Thép đã tôi thế đấy” “Chiến tranh và hòa bình”, “Xa Mạc tư khoa”. Phim ảnh của trẻ con thì chũng chỉ biết được “ Hãy đợi đấy” và mấy bộ phim mầu chiến đấu của Liên Xô chủ yếu là về cuộc chiến tranh vệ quốc của họ.

Tôi còn nghe được một câu chuyện về thẩm âm thời đó như thế này:

( Một hôm đồng chí thủ trưởng một cơ quan, nghe thấy cấp dưới của mình đang nghe một thứ nhạc gì mà lời không có, lại còn não nề, thi thoảng lại giật đùng đùng. “Thôi chết rồi, thằng này suy thoái quá”, nghĩ thế đồng chí liền chạy sang và hỏi:

-Đồng chí đang nghe thứ nhạc gì vậy?

-Báo cáo thủ trưởng tôi đang nghe bản giao hưởng số 9 của Beethoven

-Hả cái gì? Sao giao hợp lại còn có nhạc? Mà lại 9 lần là sao? Này đồng chí? Beethoven là thằng nào vậy?

-Thưa đồng chí, đó là nhà soạn nhạc người Áo

- Thôi chết đồng chí nghe nhạc của địch rồi nó mới đồi trụy như thế, ai đời giao hợp còn có nhạc. Tôi yêu cầu đồng chí không được nghe loại nhạc đồi trụy này và ngày mai viết kiểm điểm nghe rõ chưa?

- Thưa đồng chí, tôi rõ rồi. Đồng chí cho tôi hỏi tôi có được nghe loại nhạc của Tchaikovsky này không ạ?

- Tchaikovsky là thằng nào?

- Dạ thưa Tchaikovsky là người Nga ạ, Liên xô đấy ạ.

- À được quá đi chứ, đồng chí chỉ được nghe nhạc của Đồng chí Tchaikovsky thôi nghe rõ chưa?)

Mơ tưởng về nước Nga ( đương nhiên là ảnh sưu tầm)

​

 

[medela]

Đoạn biên về tôn giáo ở Nga bác nói đúng kinh. Em nghĩ, cũng do cái thói mê tín ấy nên truyền thông nga ngố đặc biệt tích cực truyền bá thuyết âm mưu ba lăng nhăng hòng dắt mũi dư luận.
Từ vụ 11/9 đến vụ máy bay malai, làm cho quần chúng cần lao chẳng còn biết thế nào mà lần.

 

[TungNguyenMD]

Báo cáo quan bác TungNguyen. Đọc đoạn về xe bus với tàu electrica (tàu hỏa điện chạy tuyến ngắn) của quan bác làm em thấy hóa ra hồi này Nga ngố suy tàn đến mức gần xuống ngang hàng với VN ta, cũng có hát rong, bán vé thì có người bán như xe đò liên tỉnh ở VN ta, chứ không còn tự giác nữa. Báo cáo bác, thời em đi xe bus bên đó thì đầu xe ở cửa lên xuống phía trước có một cái hộp thủy tinh, ta bỏ xu vào đó và tự vặn vé ra. Ai đứng cạnh hộp vặn vé ấy thì người ta chuyển tiền cho, rồi vặn ra cả dây vé rồi chuyển xuống dưới, mỗi người tự xé lấy phần vé của mình. Có hôm em đứng cạnh hộp vặn vé, phía dưới chuyển lên khoảng 4 ruble tiền xu, tức khoảng gần trên 50 vé (6 kopec/vé). Cũng nói thêm là ở vùng khác hồi đó em không biết, chứ vùng em thì đi xe nhồi nhét chen chúc là chuyện thường, lên xe có khi đến cả trăm người không có chỗ đặt bàn chân, vì vùng em nhỏ, xe bus chạy thưa, cả tiếng mới có 1 chuyến, nên xe tới thì lên đông đến nỗi có khi em đứng sát cửa, phải rút chân vào mới đóng được cửa.

Vậy là hôm đó em đứng cạnh hộp vặn vé, bên dưới chuyển đến em 4 rúp xu, họ bảo là 4 ruble vài chục xu gì đó. Em nhẩm tính chia ra cho 6, được khoảng hơn 70 vé, em các bác bèn vặn ra một dây dài đến gần 3 mét, rồi tự xé 1 vé cho mình, sau đó chuyển xuống dưới. Em đàng hoàng lịch sự, cố gắng sống như một người Nga bản địa, nên chuyện không có gì để kể. Nhưng ở nơi em có vài thằng VN khốn nạn nhà quê, khi tiền chuyển lên cả vốc xu, nó ôm đống xu nhảy xuống xe chạy mất. Số xu đó cũng được đủ cho nó ăn 3 bữa cơm Nga, nhưng nỗi nhục quốc thể thì không sao xóa bỏ được trong hàng chục năm tiếp theo sau đó, đến tận bây giờ.

Lại có hôm, em không có ý ăn gian, nhưng em mua vé bus dưới kios chứ không vặn vé trên xe, nhưng rủi thay thế nào mà em lại mua nhầm phải loại vé không phải dành cho tuyến đó, hay thành phố đó, em không nhớ nữa. Tóm lại khi ông lái xe bất ngờ dừng xe, xuống khoang hành khách kiểm tra đột xuất, thì đến em, ông ấy bảo vé của mày không hợp lệ. Em chả hiểu ra sao, cuối cùng ông ấy bảo thôi giải thích cho mày lâu mất thời gian lắm, thôi tha cho mày, mày đi đi, lần sau nhớ mua đúng loại vé. Thế là em thoát. Còn bọn Nga, không có một ai đi lậu vé cả, có 6 xu thì đáng kể gì, chỉ bằng cốc kvas.

Thế còn xin hỏi bác em, các kiến thức về phong tục, lịch sử, tôn giáo, quân đội Nga vv.. em đọc của bác rất thấy mở mang tầm mắt, nhưng chỉ xin hỏi chúng có nguồn gốc tin cậy không, có chính xác không, để khi cần em có thể dựa vào như một nguồn dẫn chứng tham khảo chính thống?

Vâng, bây giờ em đi xe bus ở Saint là có bà bán vé ạ
Còn bác hỏi nguồn thì đây ạ. Em nghĩ là đáng tin cậy đấy ạ

 

[TungNguyenMD]

Chúng tôi có một buổi chiều dạo bước trên bến cảng, lang thang quanh quảng trường chiến thắng rồi bước qua cây cầu Dvortsovy nổi tiếng sang bên đảo Vasilyevsky. Phong cảnh thanh bình nhẹ nhàng trôi theo ánh chiều tà. Vừa đi vừa nghe văng vẳng câu hát từ xưa lắm, từ chiếc đài rè cũ kỹ với cái đĩa than của cụ già:

“Đồng chí quý mến ơi !
Cùng ta hãy hát ca,
Hát lên bài chiến thắng để biệt li.
Thành phố xinh xắn mến yêu ơi !
Ngày mai ta sẽ vắng xa rồi.
Làn sóng thúc hối ta,
Biển khơi đón chúng ta,
Thoáng xa bao khăn trắng vẫy chào ta.







​

 

[TungNguyenMD]

Tòa nhà bộ hải quân







Cung điện Mùa đông




​

 

[TungNguyenMD]

Nhìn sang đảo Vasilyevsky




​

 

[TungNguyenMD]

Hai cái cột mỏ chim nổi tiếng






​

 

[TungNguyenMD]

Dưới chân cột nhìn bà này như Nữ chiến binh Amazone không biết có đúng không







Cây cột thứ 2







Còn đây chắc là thần Poseidon ( Neptun) có mỗi cái mặt ông nhìn nó cứ buồn buồn




​

 

[TungNguyenMD]

Trên cây cầu Dvortsovy nổi tiếng







Check in cái đã




​

 

[TungNguyenMD]

Vì cây cầu này ban đêm nó sẽ nhấc lên cho thuyền bè đi qua. Mà hệ thống xe bus ở đây chạy toàn bằng điện. Nên đoạn nối điện nó như thế này để đảm bảo vẫn nhấc lên được

Đây là khe giữa cầu chỗ cắt ra để nhấc lên







Bản lề chỗ gập lại







Và ban đêm nó sẽ nhấc lên như thế này. ( Ảnh sưu tầm vì ban đêm quá lạnh nên tôi khong ra ngoài chụp ảnh được)




​

 

[TungNguyenMD]

Cô dâu ra công viên chụp ảnh cưới. Tôi để ý, gặp mấy cô dâu ở đây cực kỳ xấu. Chắc xấu mới cần lấy chồng chứ bọn xinh nó cứ nhơn nhởn ngoài đường. Nào cần cưới hỏi gì đâu

Và có những kẻ lãng tử lang thang




​