[Chia sẻ] Nước Nga: Ký ức - Mơ tưởng - và hiện thực

Kỳ 1: Ngồi ở Việt chém gió về Liên xô

Có lẽ thế hệ 7x như tôi ai ít nhiều cũng đã mơ tưởng về Liên Xô hay nước Nga qua những trang sách. Cả thế giới bên ngoài của chúng tôi chỉ từ những cuốn “Tiếng Nga quyển 1” cho tới “Tiếng Nga quyển 3”. Tuyệt nhiên không hiểu gì về thế giới tư bản, và mặc nhiên những cái gì bị gắn với mác tư bản đều bị coi là xấu xa, suy thoái.

Về văn hóa nghệ thuật hồi đó cũng ảnh hưởng rất nhiều. Hồi nhỏ học cấp 2 thì được học hát bài “ Nụ cười”, lớn lên thì miệng lẩm nhẩm hát bài “ Triệu bông hồng”, “Kachiusa”... về nhà thì nghe được từ chiếc đầu đĩa than với cái loa rè của cụ già mấy bài như: “ Đôi bờ”, “Chiều Mát cơ va”....

Sách truyện thì phải đọc mấy tác phẩm của Nga “ Thép đã tôi thế đấy” “Chiến tranh và hòa bình”, “Xa Mạc tư khoa”. Phim ảnh của trẻ con thì chũng chỉ biết được “ Hãy đợi đấy” và mấy bộ phim mầu chiến đấu của Liên Xô chủ yếu là về cuộc chiến tranh vệ quốc của họ.

Tôi còn nghe được một câu chuyện về thẩm âm thời đó như thế này:

( Một hôm đồng chí thủ trưởng một cơ quan, nghe thấy cấp dưới của mình đang nghe một thứ nhạc gì mà lời không có, lại còn não nề, thi thoảng lại giật đùng đùng. “Thôi chết rồi, thằng này suy thoái quá”, nghĩ thế đồng chí liền chạy sang và hỏi:

-Đồng chí đang nghe thứ nhạc gì vậy?

-Báo cáo thủ trưởng tôi đang nghe bản giao hưởng số 9 của Beethoven

-Hả cái gì? Sao giao hợp lại còn có nhạc? Mà lại 9 lần là sao? Này đồng chí? Beethoven là thằng nào vậy?

-Thưa đồng chí, đó là nhà soạn nhạc người Áo

- Thôi chết đồng chí nghe nhạc của địch rồi nó mới đồi trụy như thế, ai đời giao hợp còn có nhạc. Tôi yêu cầu đồng chí không được nghe loại nhạc đồi trụy này và ngày mai viết kiểm điểm nghe rõ chưa?

- Thưa đồng chí, tôi rõ rồi. Đồng chí cho tôi hỏi tôi có được nghe loại nhạc của Tchaikovsky này không ạ?

- Tchaikovsky là thằng nào?

- Dạ thưa Tchaikovsky là người Nga ạ, Liên xô đấy ạ.

- À được quá đi chứ, đồng chí chỉ được nghe nhạc của Đồng chí Tchaikovsky thôi nghe rõ chưa?)

Mơ tưởng về nước Nga ( đương nhiên là ảnh sưu tầm)

​

 

[TungNguyenMD]

Tàu điện ngầm



Tàu điện ngầm ở Saint Petersburg cũng khá đẹp và không có ga nào giống ga nào. Cái tôi tầu điện ngầm ở đây hơn hẳn Mockva là các ga tầu ở đây họ phiên âm ra tiếng Latin để cho những người không biết tiếng Nga đi dễ dàng hơn. Có lẽ do St Petersburg là thành phố du lịch nên họ mới làm như thế chăng???

Ga tàu điện ngầm ở Saint Petersburg















Tên ga và đường đi được phiên âm ra tiếng Latin cẩn thận



​

 

[TungNguyenMD]

Ở mỗi đầu ra của tàu điện ngầm có điểm check point của cảnh sát. Thấy đối tượng nào nghi nghi là họ vẫy lại. Chúng tôi đi đứng đường hoàng, vênh mặt lên với đời với lại máy ảnh lủng lẳng trước ngực, ba lô nặng trĩu sau lưng nên Cảnh sát không sờ tới mà thấy họ vẫy mấy chú rệp vào kiểm tra

​

 

[TungNguyenMD]

Bên trong tàu điện ngầm thì nó như thế này. Viết đến đây tôi mới nhớ tới một ông cụ già người Nga. Nếu ai hỏi tôi, ấn tượng với lớp nguời Nga nào nhất? Có thiện cảm với những người Nga nào nhất. Tôi xin trả lời ngay đó là những người già. Hôm tôi ngồi trên tàu điện ngầm ở St Petersburg, một ông già chừng 70 tuổi thấy tôi đeo máy ảnh đoán chắc là khách du lịch. Ra hiệu mời tôi ngồi, rồi mở ba lô, lấy ra túi bánh. Cẩn thận chỉ cho tôi cái tên nhãn hiệu ( toàn tiếng Nga nên tôi cũng chẳng hiểu gì) bóc ra và mời tôi một chiếc bánh. Thật sự từ lúc sang đến giờ, toàn gặp những bộ mặt cau có, khó chịu của nguời Nga đối với mình. Hành động của ông già làm tôi hết sức cảm động. Sau này khi đến cung điện mùa hè. Gặp những bà già ngồi trông các phòng trong cung điện. Đối xử nhã nhặn lịch sự với tôi càng làm tôi có tình cảm với những người già, những con người dưới chế độ Soviet cũ. Tiện đây nếu ai hỏi tôi ghét tầng lớp nào của Nga nhất thì tôi cũng xin sẵn sàng nói “Đó là bọn công chức của Nga, chuyên gây khó khăn, kiếm tiền đút lót và ăn bẩn” ngoài ra bọn thanh niên con trai choai choai cũng nên tránh xa vì bọn này luôn có tư tưởng dân tộc cực đoan. Nhưng phụ nữ Nga tôi lại thấy rất nhẹ nhàng, tình cảm và xinh đẹp thế nên ai lại tránh phụ nữ Nga phải không các bác????

​

 

[TungNguyenMD]

Tàu chợ


Chúng tôi cũng được thưởng thức món tàu chợ của Nga. Nói là chợ chứ thật ra đây là tàu của những người đi làm. Họ ở ngoại thành cách trung tâm cả trăm km đi vào nội thành làm hàng ngày. Tôi từng đi kiểu tàu này ở Sydney khi đi từ nhà ông anh tôi ở Black town vào Sydney central business district. Nhưng hoàn toàn khác biệt, trong khi tàu của Sydney sạch sẽ văn minh thì tàu của nước Nga bẩn thỉu và rất nhiều người hát rong và bán hàng rong xin tiền trên tầu. Thế nên cảm giác gần gũi với Việt nam mình lắm, giống như Vietnam mình những năm 80 thế kỷ trước vậy

Hát rong







Bán hàng rong




​

 

[TungNguyenMD]

Lang thang quanh bến xe bến tàu chụp được mấy cái ảnh ngộ ngộ, post lên cùng các bác chơi

Ai bảo nước Nga không có tiền Âm phủ?? Hay đây là đòn in tiền giả của bọn phương Tây cho nó chết cmn đi???







​

 

[TungNguyenMD]

Chẳng biết ngài tổng thống này giúp gì được cho dân chúng không, chứ có một thực tế đắng lòng là ngoài đường ngoài chợ hình ảnh của ngài đang bị sales off 50% mà vẫn...................ế

​

 

[kimvanchinh]

Bạn TungNguyen viết về Pie đại đế quá xuất sắc, phản ánh đủ các công trạng, đặc tính của ông một cách ngắn gọn và hài hước nữa. Bạn được mời viết sử chắc sẽ làm cho môn sử dễ học chứ không phải nâng lên đặt xuống như hiện nay.

bàn về những chuyện bạn nói tôi muốn post minh họa mấy bức ảnh tôi chụp năm 2014.

Phụ nữ Nga họ đẹp (lúc trẻ) tôi có bức ảnh này, chắc là mấy em gái hơi quý tộc nhà giàu đây:



Còn đây là bức tượng nhỏ ngay cạnh sông Neva về Pie như 1 người đã tổ chức và phát triển Hải quân và ngành đóng tàu Nga (hàng ngày ông trực tiếp xuống xưởng đóng tàu kiểm tra công việc và cuối cùng đóng được những tàu chiến đánh nhau được với quân Thụy Điển.



Về vua Pie, trong Hermitage, có 1 phòng lưu giữ mấy cái mày tiện, máy bào của ông sử dụng

 

[kimvanchinh]

Làm sao so sánh thằng hói với vị Hoàng đế Pie vĩ đại! Một đằng là đấng quân vương đã làm cho nước Nga vật vã và trở thành người, còn một đằng cũng làm cho nước Nga vật vã nhưng lại biến từ người thành ngợm. Lão hói học theo Sit, Mao và Kim tton sùng cá nhân, độc tài ngu tối...

 

[Deen]

Thú vị quá ạ, ở châu Âu tiền Euro người ta đa phần chỉ sử dụng giấy 50 Eu đổ lại thôi, Nga gom hết cả giấy 100-200-500 rồi )
Các bạn gái Nga em ko ngờ lại xinh thế (c)

 

[hongtuoi]

Báo cáo quan bác TungNguyen. Đọc đoạn về xe bus với tàu electrica (tàu hỏa điện chạy tuyến ngắn) của quan bác làm em thấy hóa ra hồi này Nga ngố suy tàn đến mức gần xuống ngang hàng với VN ta, cũng có hát rong, bán vé thì có người bán như xe đò liên tỉnh ở VN ta, chứ không còn tự giác nữa. Báo cáo bác, thời em đi xe bus bên đó thì đầu xe ở cửa lên xuống phía trước có một cái hộp thủy tinh, ta bỏ xu vào đó và tự vặn vé ra. Ai đứng cạnh hộp vặn vé ấy thì người ta chuyển tiền cho, rồi vặn ra cả dây vé rồi chuyển xuống dưới, mỗi người tự xé lấy phần vé của mình. Có hôm em đứng cạnh hộp vặn vé, phía dưới chuyển lên khoảng 4 ruble tiền xu, tức khoảng gần trên 50 vé (6 kopec/vé). Cũng nói thêm là ở vùng khác hồi đó em không biết, chứ vùng em thì đi xe nhồi nhét chen chúc là chuyện thường, lên xe có khi đến cả trăm người không có chỗ đặt bàn chân, vì vùng em nhỏ, xe bus chạy thưa, cả tiếng mới có 1 chuyến, nên xe tới thì lên đông đến nỗi có khi em đứng sát cửa, phải rút chân vào mới đóng được cửa.

Vậy là hôm đó em đứng cạnh hộp vặn vé, bên dưới chuyển đến em 4 rúp xu, họ bảo là 4 ruble vài chục xu gì đó. Em nhẩm tính chia ra cho 6, được khoảng hơn 70 vé, em các bác bèn vặn ra một dây dài đến gần 3 mét, rồi tự xé 1 vé cho mình, sau đó chuyển xuống dưới. Em đàng hoàng lịch sự, cố gắng sống như một người Nga bản địa, nên chuyện không có gì để kể. Nhưng ở nơi em có vài thằng VN khốn nạn nhà quê, khi tiền chuyển lên cả vốc xu, nó ôm đống xu nhảy xuống xe chạy mất. Số xu đó cũng được đủ cho nó ăn 3 bữa cơm Nga, nhưng nỗi nhục quốc thể thì không sao xóa bỏ được trong hàng chục năm tiếp theo sau đó, đến tận bây giờ.

Lại có hôm, em không có ý ăn gian, nhưng em mua vé bus dưới kios chứ không vặn vé trên xe, nhưng rủi thay thế nào mà em lại mua nhầm phải loại vé không phải dành cho tuyến đó, hay thành phố đó, em không nhớ nữa. Tóm lại khi ông lái xe bất ngờ dừng xe, xuống khoang hành khách kiểm tra đột xuất, thì đến em, ông ấy bảo vé của mày không hợp lệ. Em chả hiểu ra sao, cuối cùng ông ấy bảo thôi giải thích cho mày lâu mất thời gian lắm, thôi tha cho mày, mày đi đi, lần sau nhớ mua đúng loại vé. Thế là em thoát. Còn bọn Nga, không có một ai đi lậu vé cả, có 6 xu thì đáng kể gì, chỉ bằng cốc kvas.

Thế còn xin hỏi bác em, các kiến thức về phong tục, lịch sử, tôn giáo, quân đội Nga vv.. em đọc của bác rất thấy mở mang tầm mắt, nhưng chỉ xin hỏi chúng có nguồn gốc tin cậy không, có chính xác không, để khi cần em có thể dựa vào như một nguồn dẫn chứng tham khảo chính thống?