[Chia sẻ] Trung Đông - Israel - Jerusalem - Palestine

Tôi không biết nên bắt đầu topic này như thế nào nữa.

Không giống những chuyến đi và những topic trước, hình như có gì đó khiến tôi chậm lại, phải chậm lại, từ từ với tất cả những gì sẽ chia sẻ. Khi lập topic "Vùng nóng Trung Đông" bằng điện thoại tại nơi đó, tôi cũng chưa thể viết nhiều. Và khi topic bị mất đi, cũng là một điều níu kéo.

Lập topic về cả chuyến đi có lẽ cũng hơi quá dài, mà tôi thì thích nhìn sâu về từng miền đất nhỏ hơn là cả một khoảng mênh mông. Cũng vì thế, có lẽ topic này sẽ bắt đầu và chủ yếu viết về Jerusalem, nơi tôi đã từng mong ước đến, và đã đến, trong một chuyến hành trình đầy trắc trở nhưng cũng thật sâu, rất sâu.

Có lẽ tôi viết sẽ rất chậm, mong mọi người thông cảm...

 

[Chitto]

Humility door

Cửa vào nhà thờ xưa kia cũng khá rộng rãi. Tuy nhiên các Thập tự quân sau này đã cho xây cửa bịt lại, chỉ còn rất bé. Họ cho rằng xưa kia chính Thiên Chúa giáng trần làm người, đã sống trong một gia đình nghèo khổ, chịu khổ nhục trên thập giá, thì mọi người khi bước vào nơi thiêng liêng này đều phải cúi người, hạ thấp mình xuống chứ không được bước thẳng.

Vì thế cửa này có tên là Cửa Khiêm hạ (Humility door)

Ngày nay nhà thờ có lối thông sang phía khác, nhưng lối chính vẫn là cái cửa nhỏ bé này, nơi ai cũng phải hạ mình xuống trước khi bước vào "nhà của Chúa".

 

[Chitto]

Nativity church

Bước qua cái cửa nhỏ bé, lòng nhà thờ cổ 1500 năm tuổi hiện ra với bốn hàng cột đá sừng sững. Thời gian đã in lên đây quá nhiều dấu tích. Cái mái gỗ cũng đã 500 năm tuổi. Trên tường là các mảng mosaic còn sót lại.

Bước vào đây thấy âm u lạnh lẽo, có lẽ bởi xung quanh trống trơn, chỉ có những bóng người lặng lẽ đi lại, thì thầm trò chuyện. Những ngọn đèn treo từ trên cao xuống thành những đốm lửa lửng lơ, điểm vào ánh sáng nhợt nhạt của một buổi sáng có mây.

Cuối nhà thờ là gian cung thánh, làm toàn bằng gỗ khảm vàng bạc. Hai bên có hai cái ghế dành cho tu sĩ Chính thống giáo Hy lạp và Armenia ngồi. Có một người ngồi lặng lẽ trầm tư ở đó, tưởng chừng như cũng chỉ là một pho tượng gỗ được chạm vào đó, âm u mờ tối. Những chùm đèn bằng bạc khảm vàng treo từ trên xuống làm cho khung cảnh rối rắm, và tự nhiên thấy thấp đi. Không nhìn rõ cái gì được.

 

[Chitto]

Nativity Giotto

Hai bên khu vực cung thánh là hai cánh cửa và bậc thang ăn thông xuống dưới, và bên dưới mới là nơi thiêng liêng nhất : Nơi Chúa ra đời.

Bà thái hậu Helena vào thế kỉ thứ 4 đã xác định nơi đây là máng cỏ mà hài nhi Giêsu đã nằm, và lập bàn thờ ở đó. Các thế kỉ trôi qua, người xây thêm đá xung quanh, rồi nâng bậc nhà thờ, cuối cùng cái bàn thờ cổ nằm chìm sâu xuống dưới, trong một không gian mờ tối hơn nữa, lúc nào cũng phải có ánh đèn nến thắp mới nhìn được.

 

[Chitto]

Bethlehem star

Bên dưới hầm, cũng không có gì đặc biệt. Chỉ là một bàn thờ bằng đá cẩm thạch được làm lại từ thời Thập tự chinh trông na ná cái lò sưởi châu Âu.

Bên dưới nền là một ngôi sao bạc, chính giữa có lỗ tròn, bên trong lỗ cũng chỉ là một hốc đá nhẵn thín vì cả triệu lượt người đã từng sờ tay. Cũng như tại nhà thờ Mộ Chúa, tất cả mọi người Kitô giáo vào đây đều quỳ xuống trên thềm đá, lấy tay sờ vào ngôi sao, vào hốc đá, và thậm chí hôn ngôi sao.

Tôi cũng sờ tay vào hốc đá, và lấy những thứ đã từng đặt lên tấm đá nơi đóng đinh Chúa Giêsu, nơi Liệm Chúa, nơi Chúa sống lại, và nay là nơi Chúa sinh ra. Những thứ đó sẽ là những kỉ vật đặc biệt nhất của toàn chuyến đi, và có lẽ trong tất cả các chuyến tôi đã đi cho đến nay.

 

[danngoc]

Re: Trung Đông - Israel - Jerusalem

Tuyệt vời bạn ạ. Những nơi tôn quý thế này thật khiêm nhường, giản dị, không như ở Vatican.

 

[Chitto]

Nativity Giotto

@danngoc: Vâng, bình thường đến kì lạ cơ ạ.

Bên cạnh bàn thờ có Ngôi sao lại có một hang đá còn sâu xuống thêm một chút nữa, có bàn thờ nữa. Ở đó một nhóm tu sĩ Công giáo La Mã đang làm lễ Misa, ăn bánh uống rượu thánh.

Một đoàn người vừa lễ lạy tại nơi sinh Chúa xong, thì một thanh niên dẹp mọi người ra, vác một cái thang vào để ngay trước bàn thờ, chân thang kê luôn cả vào cánh sao nơi có người vừa hôn. Anh ta để nguyên giày trèo lên thang và thay một cái bóng đèn bị cháy trước đó, rồi vẫn đứng trên thang thử chọc ngoáy cái bóng đèn hỏng, một việc bình thường như tất cả các thợ điện vẫn làm.

Bình thường đến thế là cùng.

 

[danngoc]

Re: Trung Đông - Israel - Jerusalem

Ảnh độc cụ ạ, nếu là ở Nhật thì không có chuyện thế này đâu, dân Nhật sẽ làm một chục thao tác thành kính trước thò tay sửa đèn.

 

[Chitto]

Re: Trung Đông - Israel - Jerusalem

Ảnh độc cụ ạ, nếu là ở Nhật thì không có chuyện thế này đâu, dân Nhật sẽ làm một chục thao tác thành kính trước thò tay sửa đèn.

Người mình có câu "Gần chùa gọi Bụt bằng anh" mà. Cứ ở gần đấy mãi, chỉ thấy người người lễ lạy, mà không thấy hiển hiện kì diệu gì, phép màu gì cả, thì sẽ không còn thấy thiêng liêng tôn kính nữa. Rốt cục thì bàn thờ nào, tượng thánh nào mà chẳng do những đôi bàn tay lao động tạo nên? Thánh lễ nào, nghi thức nào mà chẳng do người nào đó đặt ra rồi thêm dần vào...

 

[danngoc]

Re: Trung Đông - Israel - Jerusalem

Không hẳn vậy... tốn kính ở đây là tôn kính với đức tin, với tinh thần, phụ thuộc vào trình độ tâm linh ấy chứ

 

[kimjongun]

Re: Bethlehem star

Bên dưới hầm, cũng không có gì đặc biệt. Chỉ là một bàn thờ bằng đá cẩm thạch được làm lại từ thời Thập tự chinh trông na ná cái lò sưởi châu Âu.

Bên dưới nền là một ngôi sao bạc, chính giữa có lỗ tròn, bên trong lỗ cũng chỉ là một hốc đá nhẵn thín vì cả triệu lượt người đã từng sờ tay. Cũng như tại nhà thờ Mộ Chúa, tất cả mọi người Kitô giáo vào đây đều quỳ xuống trên thềm đá, lấy tay sờ vào ngôi sao, vào hốc đá, và thậm chí hôn ngôi sao.

Tôi cũng sờ tay vào hốc đá, và lấy những thứ đã từng đặt lên tấm đá nơi đóng đinh Chúa Giêsu, nơi Liệm Chúa, nơi Chúa sống lại, và nay là nơi Chúa sinh ra. Những thứ đó sẽ là những kỉ vật đặc biệt nhất của toàn chuyến đi, và có lẽ trong tất cả các chuyến tôi đã đi cho đến nay.

Mấy cái đèn này chắc lại đồ Tàu , bác nhẩy!