Vượt biên sang Balan

Cô bạn người BaLan trân trọng gửi thiếp mời dự đám cưới với một cái bản đồ thu nhỏ chỉ dẫn đường đi lối lại từ thành phố tôi đang sống đến thành phố của cô ấy. Sau một tuần khởi động và dạo đầu với vodka Nga nhập khẩu, vodka từ Ru ma ni xách tay sang, chúng tôi vững tin khăn gói lên đường. Bọn tôi chọn cách di chuyển bằng tàu hỏa cho lành, giấy tờ về việc cấp transit visa bằng các thứ tiếng, đặc biệt là tiếng Ba Lan in ra đầy đủ (đặng úp vào mẹt tụi Công an cửa khẩu BaLan).
Chúng tôi cười đùa trên tàu, hớn hở đọc guide book về các địa danh sắp đến mà không lường trước được cảnh dở khóc dở cười ở nhà ga - biên giới hai nước. Hai bạn cảnh sát Đức cực kỳ dễ chịu, chúc đi chơi vui vẻ. Đến lượt hai bạn cảnh sát BaLan một nam một nữ, soi hộ chiếu của chúng tôi rất kỹ, rồi dùng bộ đàm í éo chim hót một hồi, lại soi hộ chiếu, lại thảo luận. Tàu hỏa thì xình xịch rời ga từ lúc nào rồi.
Tóm lại là lắc đầu từ chối. Điện thoại chiu chít giữa bạn tôi và tôi và các bạn cảnh sát Ba Lan bằng 3 thứ tiếng. Vẫn lắc đầu quầy quậy. Chúng tôi được lời khuyên của cảnh sát Đức, thử đi đến trạm gác ở cửa khẩu dành cho xe cộ và người đi bộ xem sao. ừ thì thử, chúng tôi hì hụi vác đồ lên xe cảnh sát và được chở đến thẳng cửa khẩu. Lại mất toi cả tiếng đồng hồ giải thích bằng đủ thứ tiếng, bằng chân tay và thái độ. Lại lắc đầu và chỉ dẫn đến Lãnh sự quán ở Leipzig. Đến đó mất toi 4 tiếng cả đi lẫn về, chưa kể thời gian làm việc không còn nhiều, mà phải đi Leipzig lấy visa thì bà thèm vào.

Bọn tôi quyết định gửi đồ ở ga để đi tham quan thành phố biên giới cũng rất đẹp và cổ kính.

 

[Toet]

Hai người nạo ống khói biến mất sau cánh cửa gỗ to đùng của ngôi nhà chắc cũng có từ thế kỷ 11, làm chúng tôi ngơ ngẩn một hồi vì luyến tiếc.
Lại lóc cóc đi dạo trước khi làn sóng khách du lịch thức dậy và đổ bộ lên quảng trường, lên các phố phường.
Tôi để ý thấy có rất nhiều bác zai già ăn mặc chỉnh tề, tay cầm nhiều loại cờ quạt, và đi thành từng nhóm với nhau, vội vã băng qua quảng trường. Chúng tôi tự hỏi không biết họ đi đâu. Hay là sáng thứ bảy người ta đi lễ nhà thờ, vì người Ba Lan nổi tiếng là mộ đạo. Nhà thờ ở khắp mọi nơi, đến mức tôi phải hỏi bạn tôi : Liệu các nhà thờ ở đây có phải cạnh tranh với nhau để có giáo dân đi lễ đều ở nhà thờ mình không?
Chúng tôi tò mò đi theo, đến với tiếng nhạc của dàn kèn, dàn trống vang vang trên một góc quảng trường. Lại có diễu hành rồi! Chúng tôi sung sướng reo lên và chạy thục mạng theo đoàn rước.
Thành viên đoàn rước cười toe toét và vẫy tay thân ái với hai đứa mặt vàng ệch tuy mũi không tẹt lắm. hehe

Tưng bừng với đám rước rồi chúng tôi lại phải vội vã trở về khách sạn để chuẩn bị đi dự đám cưới người bạn.

Mai em kể tiếp quả lướt khướt vì vodka đến mức rơi cả kính trong tiệc cưới của bạn em.

 

[Toet]

Cô bạn tôi đang làm đồ án tốt nghiệp chuyên ngành Kiến trúc thuộc ĐH Tổng hợp Wroclaw, một trong những trường Đại học lâu đời của Ba Lan. Cô ấy tóc vàng ánh đỏ, da trắng mịn nhưng lấm chấm tàn nhang làn da thường gặp ở người tóc đỏ. Dáng người dong dỏng, thon thả, cặp mắt xanh lục và mũi cao gọn nhỏ, một cô gái Ba Lan duyên dáng và xinh đẹp. Bạn tôi và một chàng kiến trúc sư người Đức tóc đen có một mối tình sét đánh tuyệt đẹp. Họ kết hôn sau 2 năm đi lại như thoi giữa hai nước.
Chúng tôi được mời dự đám cưới của một gia đình dòng dõi và mộ đạo ở thành phố xinh đẹp Wroclaw là một điều vinh dự. Cô dâu chú rể thuê nguyên một tầng của một khách sạn được cải tạo từ chung cư thuở XHCN cho các khách mời. Chúng tôi về đến khách sạn khi mà trên sảnh đã nhộn nhịp khách nam khách nữ ăn mặc chải chuốt chuẩn bị đi dự lễ. Tôi lon ton chào một chị gái và hỏi : Ông bà là khách của gia đình B. ạ? Họ gật đầu, tôi hào hứng đáp: Chúng tôi cũng thế.
Về sau hỏi ra, chị gái ấy là chị dâu của bạn tôi và người đàn ông đứng cạnh là anh ruột của chú rể. Hô hô, họ chính là gia đình B. chứ không phải là khách.
Tẽn tò, nhưng tôi cứ cười thầm mình mãi.

Đúng giờ, một chị gái Ba Lan đẫy đà tóc đỏ lịch phịch chạy tới đón chúng tôi ra xe tới nhà thờ. Đám cưới được cử hành ở nhà thờ chính lớn nhất thành phố. Nhà thờ theo phong cách La Mã nguy nga, các tháp chuông cao vút vươn lên cao hẳn so với các nhà thờ xung quanh cùng trên Bán đảo Nhà thờ. Ở đây có cả một khu bán đảo nằm cạnh một hồ lớn toàn là nhà thờ và trường học Giáo lý cùng các cơ quan của Giáo hội.
Trong lòng hồi hộp sắp được dự buổi lễ trang trọng trong cuộc đời của bạn mình, chúng tôi cũng xúng xính quần áo là lượt tay ôm hộp quà to đùng cùng bước với cả đại gia đình nhà bạn.

 

[arvil77]

Những người thợ ống nạo khói - cứ tưởng thời nay ko còn nữa Hay nhỉ

 

[Toet]

@arvil: ừ, bọn mình cũng sững sờ khi nhìn thấy họ hiện trước mặt. Lúc đấy đang tán chuyện với cô bán bánh mì khô, thì hai người thợ lạch xạch đạp xe đi tới. Xe đạp màu đen, quần áo đen óng, da bác thợ già màu xam xám có lẽ không gột rửa sạch được bồ hóng lâu ngày.
Họ mang đầy đủ đồ nghề như chổi quét, chổi thông, bàn chải nhỏ to nhiều cỡ, dây thông ống khói.... đều một màu đen óng.
Lạ là người thợ trẻ kia còn rất trẻ, chỉ là một cậu trai quãng 18 - 20 thôi.
Bọn mình quả là may!

--------------------------------------------------

Lần đầu tiên dự một đám cưới ở Ba Lan, chúng tôi rất bỡ ngỡ và có đôi phần lo lắng, liệu mình có ứng xử phù hợp hay không khi mà không nắm rõ các nghi lễ của Thiên chúa giáo.
Chúng tôi có hỏi ý kiến của các khách mời và gia đình đằng chú rể người Đức trên xe. Nhưng rất nhiều người Đức theo đạo Tin lành và cả gia đình chú rể lần đầu tiên tới Ba Lan nên cũng chỉ đưa ra vài gợi ý chung chung. Chúng tôi nắm tay nhau truyền cảm xúc, mình là khách mời mà. Người Việt có câu : Không biết không có tội. Chúng tôi lấy lại tâm trạng thoải mái, cùng đứng trên sảnh nhà thờ lộng gió chờ cô dâu chú rể đi đến.
Thành viên hai gia đình cùng bạn bè và khách mời tề tựu trên sân trước lối vào chính nhà thờ. Tôi có thể nhận ra đâu là người đằng nhà cô dâu, đâu là người nhà chú rể qua cách ăn mặc và phục sức của họ. Ở Ba Lan đang có mốt mặc đồ bằng vải tafta óng ánh. Người Ba Lan dong dỏng cao, tóc sáng màu và ăn mặc điệu đà diêm dúa. Trong khi khách đến từ Đức thì chuộng màu sẫm như nâu, đen, kiểu cách đơn giản. Có mẹ chú rể nổi bật với áo màu đỏ tươi và vành mũ cài lông chim.
Chúng tôi thì nổi bật nữa vì màu da và mái tóc đen tuyền. hẹ hẹ

Các khách du lịch đang được yêu cầu rời khỏi nhà thờ để chuẩn bị cho buổi lễ.

 

[matador]

Mai em kể tiếp quả lướt khướt vì vodka đến mức rơi cả kính trong tiệc cưới của bạn em.[/QUOTE]

Em là rất thích nghe quả lướt khuớt của bác, thế mà đợi mãi bác chưa kể. Có Video quay đoạn đấy không bác, cho bọn em xem cùng với

Bác kể tiếp đi, em đang háo hức.

 

[loox600]

Nghe các bác nói, chắc Arvil sẽ qua được Tất nhiên Arvil dã tính sẽ in hướng dẫn visa trên mạng mang đi rồi Ko được thì loăng quoăng bù ở Đức vây. Arvil tính đi Praha và Vien cùng lúc.

Bác arvil77 vào Prag và ra Vienna là thượng sách rồi, nhưng bác lưu ý cái bọn Eurolines Czech nhé, em bị chơi một vố khi đi Bus từ Vienna quay lại Prag, chúng nó bỏ bến (bến Universitaet strasse 5), mà đâu có mình em, 15 đồng đội của em nữa am
- Ở Prag thì nên đi chơi đêm nhé, lên cầu Charles Bridge (cầu tình) lúc 2h sáng mà chụp ảnh thì nhất vì chẳng có ma nào.

 

[Toet]

Cả cô dâu lẫn chú rể đều sống với mẹ và các anh chị em từ nhỏ, bố đã ly dị mẹ và chuyển đi nơi khác sinh sống, và không thấy ai nhắc đến các ông bố cả. Hai bà mẹ đều là những người mạnh mẽ, tính cách độc lập và tài giỏi, mỗi nhà đều có 3 con trưởng thành. Hai người bạn của tôi lại trùng hợp thú vị, đều là người con giữa.
Mọi người hai bên gia đình gặp gỡ và nói chuyện vui vẻ với nhau bằng đủ thứ tiếng. Với nhiều người già đằng cô dâu, chúng tôi chỉ có thể mỉm cười chào mà thôi.

Các khách du lịch biết sắp có đám cưới nên chỉ ra khỏi nhà thờ mà vẫn nán lại trên sân đón xem cô dâu chú rể.

Và rồi, xe hoa từ từ chạy đến. Lái xe là anh trai của cô dâu, một chàng trai Ba Lan cao lớn, đẹp trai, còn phù dâu là bạn gái của cậu ta, một cô gái Đông Âu thanh tú.
Phù dâu phù rể xuống xe mở cửa cho cô dâu chú rể. Tất cả gia đình, khách khứa, bạn bè vỗ tay nồng nhiệt. Hai nhân vật chính vẫy tay chào mọi người. Mọi người tỏ ý khen ngợi váy áo của cô dâu.
Bạn tôi hôm nay thực sự xinh đẹp, y như cô công chúa trong truyện cổ tích.

Chúng tôi đi vào nhà thờ chuẩn bị cho buổi lễ trang trọng, trong lúc cô dâu chú rể đang chụp ảnh bên ngoài nhà thờ.
Khi gia đình và quan khách đã yên vị trong nhà thờ, nhạc nổi lên êm dịu và thánh thót.
Chú rể dắt cô dâu chậm rãi bước vào sảnh lớn và từ từ tiến lên chỗ làm lễ. Tất cả mọi người ngoái đầu nhìn họ bước vào cửa. Và từ từ quay đầu theo bước chân của họ. Tấm voan trắng mỏng thướt tha, váy cô dâu trắng muốt kéo dài trên nền đá hoa cương. Chú rể trong bộ complet cắt rất khéo với khăn lụa màu vàng óng xếp nếp duyên dáng ở túi ngực trái, miệng mỉm cười nâng tay cô dâu vào thánh đường.

Như phim Hollywood các bác ạ.

 

[cbnu]

Bác em sang Ba Lan có lên Warszawa không?
Nếu đến vào mùa thu (khi lá cây chuyển sang màu vàng) ở Warszawa, bác nên đến công viên "Các nhà tắm" (Łazienki Park), nơi có tượng đài của Frederik Chopin nghe đàn piano ngoài trời, lúc đó bác sẽ cảm nhận được sâu sắc hơn về Chopin.

 

[Toet]

Em không đi Warszawa được bác ạ, vì ít thời gian quá.
Sang năm các bạn Ba Lan vào Schengen, chắc sẽ đi lang thang lâu hơn, nhiều nơi hơn.

Ngày trước bác học ở Ba Lan à?

 

[cbnu]

Em không đi Warszawa được bác ạ, vì ít thời gian quá.
Sang năm các bạn Ba Lan vào Schengen, chắc sẽ đi lang thang lâu hơn, nhiều nơi hơn.

Ngày trước bác học ở Ba Lan à?

Bác có kiêm thêm nghề thày bói không vậy?