Thằng Xe và những gì nó nghe , nó thấy và cả những gì nó tưởng bở !

[vietnam0809]

Kính hai bác TravelBug và đồng chí Anh Già !

Đúng là cái xứ mà nhà Cháu của các bác đang " Ăn nhờ , ở đậu " cũng có được mấy cái thoải mái kỳ quặc thật đấy ạ . Khách đàn ông thập phương qua đây thường khoái nhất hai thứ :

- Một cái thì như đồng chí Anh Già đã nói : Tự do say túy lúy , kể cả ở những nơi công cộng , miễn không quấy rầy hay làm phiền đến ai và tuyệt đối không được tự lái xe , kể cả xe đạp . Chứ say mà làm mấy chuyện trên thì cũng đắt đỏ lắm lắm , và vào bót cẩm nghỉ giã say tắp lự đấy ạ .

- Còn cái thứ hai ấy là trên đường xa lộ , có rất nhiều cung dài được " Giải phóng Điện biên " , không hạn chế tốc độ hoàn toàn . Có nghĩa là xe ai chạy nhanh được bao nhiêu , cứ chạy thả phanh ạ . Lắm khi đã đi 180-200 mà soẹt cái có thằng lướt qua , chớp mắt đã chẳng thấy đít xe nó đâu nữa rồi .

Thành ra đám choai choai , hay ngứa chân ga của mấy xứ láng giềng cũng khoái sang để say và để " Anh hùng xa lộ " .

Nếu các bác không nói thì nhà Cháu vẫn ngỡ ở những xứ bên đó cũng vậy . Hay thật ! Có lẽ thu xếp sang ngó nghiêng một tẹo cũng tốt các bác nhỉ ? Phải cái nhà cháu một chữ Ăng-lê chia tư còn chửa hiểu thì nói chi đến bẻ đôi . Nên cứ lưỡng lự quá các bác ạ . Bữa nào các bác rảnh rỗi có tạt qua đây thì cứ báo nhà cháu một tiếng nha . Biết đâu nhà cháu thu xếp được thời gian , đi nhởn cùng các bác chắc sẽ thú vị lắm đấy .

 

[TravelBug]

Kính Bác Xe (lần đầu cũng là lần cuối dùng sáo ngữ nơi đây, là đáp lễ bác Xe chứ thật ra cứ mặc áo thụng mà vái nhau như thế này kể cũng mỏi cổ nhỉ, bác Xe nhỉ?)

Năm nay thì bác già tôi nhìn lại ống heo tiết kiệm thấy heo còn ốm quá, nuôi ráng chắc sang năm lại thu xếp long rong được; đến nơi bác Xe thì còn khổ: 1 chử tiếng Mán cũng bập bẹ không được, nhưng ngó nghiêng láng giềng nhà bác Xe, ngửi chút hơi rượu không biết có lăn đùng ra không? Strasbourg là điểm đến lần tới để thăm vùng Colmar và Route du Vin đấy ạ!

Bác Xe tăng tốc đi ạ! Post bài nhanh chút ạ!

 

[songoku]

Bác Xe tăng tốc đi ạ! Post bài nhanh chút ạ!

Kính bác Xe! Bác già TravelBug nói đúng rùi đấy ạ! Bác làm thế nào Pots bài nhanh lên chút ạ!

Bác Xe lái xe tốc độ thế mà Post bài thì chưa tốc độ như phi xe ạ! Hum nào em cũng thao thức tốc độ vào nhà này của bác, bác Xe post bài tốc độ như phi xe cho em và các bác phượt khác đỡ phải thao thức gãy cổ ngóng chờ với ạ! (beer) (c)

 

[vietnam0809]

Tết Nguyên đán 2010 và ... Made in Daxland-Germany ( Tiếp theo )


" Cũng phải cho thằng " Ngoại quốc " kia biết thế nào là đàn ông Đức chứ nhỉ " ông chú Mợ Bern liếc " Ông Đông da vàng , mũi tẹt " bạn của vợ , chồng Bern và thầm nghĩ tiếp : " Để cho nó thấy luôn rằng , chiếc Opel mới mua của nhà mình chạy đã tiết kiệm được xăng , lại cũng tuyệt vời không thua kém gì xe của nó đâu nhé " .

- " Này , mấy gã đàn ông trẻ trung kia ! Hôm nay chắc các cậu sẽ lại được bữa thoải mái mà say sưa đấy nhỉ ? Tốt nhất là các cậu để xe ở nhà đi , tớ sẽ đưa mọi người đi về đâu đấy hả ? " Ông già sởi lởi nói trên đường từ nhà Bern ra chỗ để xe .

- " Vả lại , tối nay thế nào vợ , chồng tớ cũng phải về nhà ." Ông già tiếp : " nếu các cậu có vui quá không về được mà qua đêm ở đó thì cũng chẳng sao . Nên để tớ chạy xe là hợp lý mọi bề phải không nào ? "

- " Ồh , ông thật đúng là một người bạn tốt ! " Bern nháy mắt với Thằng xe , rồi láu cá cười và vỗ vai ông già , khích bác khéo : " Nhưng liệu đường xá này ông có đi được không đấy hả ông già ? "

- " Không có vấn đề gì ! Và sẽ không thể sảy ra vấn đề gì đâu ! " Ông già quả quyết : " Mà đường xá thế này cũng đã thấm vào đâu với cái hồi ấy ... " Vừa mở cửa xe , ông vừa kiêu hãnh kể lể về một lần lái xe đi trong băng tuyết " ..... Ngập dày và trơn bằng mấy hôm nay ấy chứ ! " từ hồi nảo , hồi nào của ông .

Dễ cũng phải qua 70 xuân rồi ấy , nhưng ông già lượn vẫn còn tợn lắm . Bà già ngồi ghế bên cứ nhấp nhổm , bà lườm , bà nguýt , bà lẩm bẩm kháy mát mẻ . Khốn nỗi có cả mặt " Ngoại quốc " trong xe , nên Ông già phải là Chồng , phải là đàn ông , phải là còn phong độ chứ . Thành ra mặt ông vẫn tỉnh bơ , ông vẫn hào hứng chuyện , ông vẫn mát chân ga , ông vẫn dẻo tay lái . Vả lại mấy chục năm nay rồi , vẫn vậy mà có ai chết đâu ? có ai bỏ được ai đâu ? ông vẫn ngồi bên này bẻ lái để cho bà vẫn ngồi bên kia nhấp nhổm , càu nhàu . Cũng may là băng , tuyết trên trục lộ liên tỉnh lên Karsruhe , qua đêm đã được phu đường của những địa phương mà nó đi qua dọn dẹp tương đối đâu đấy rồi . Vậy nên cũng không thấy mấy ngại khi trên đường nhỏ cong queo theo chân đồi , chân núi này , lại trong thời tiết này , mà kim chỉ tốc độ thi thoảng có nhích qua vạch 100Km/h tí teo .

" Thì ra " Cái đồ đàn ông " , dẫu ở xứ nào đều cũng na ná như nhau cả nhỉ ? chỉ được " Tinh vi " hão là tài chẳng ai bằng ??? " . Nhìn ông , bà lão , nho nhỏ cảm nhận ngộ nghĩnh lướt qua trong suy nghĩ khiến Thằng Xe thoáng tủm tỉm một mình như ngớ ngẩn . Khoảng hơn 40 phút chạy , đã thấy tiếng " Bạn đã đến được đích của mình rồi đấy " léo nhéo của mẹ thuyết minh trong cái Navigation gắn trên bảng điều khiển của xe . Trong khuôn viên cổng nhà Bern , dưới tán cây thông lớn đã sẵn sàng một chiếc lều dã chiến rộng thênh thang .

Thom là tên của người anh song sinh với Bern . Thom là giảng viên , một giảng viên trong ban giám hiệu hẳn hoi , của một trường dạy nghề có danh tiếng ở Karsruhe ( Điều này có nghĩa : Thom đã là công chức của Nhà nước , thu nhập rất tốt và ổn định . Vì những công chức nhà nước ở xứ này , bình thường ra được hưởng quyền đảm bảo việc làm đặc biệt , nên hầu như không bao giờ bị sa thải cho đến tuổi về hưu ) . Trong những thời gian " Thi hành công vụ " ở trường , Thom luôn là một công chức rất mẫu mực , đĩnh đạc và chỉnh chu . Một ông giáo hoàn thiện !!! Nhưng sau những giờ làm việc công , ở ngay phút đầu tiên khi trở lại với cuộc sống riêng của cá nhân thì : Hỡi giời ! Thom không những chẳng khác Bern mà còn có phần hơn phân đằng khác ấy ! Lúc nào cũng thấy Thom không ngứa cẳng thì ngứa mồm và quậy thì thôi rồi . Chính Thom là kẻ " Đầu têu , hoạch định " trong mọi chuyện tụ tập , đàn đúm , nhố nhăng cho cả đám có thể gọi là " Phượt Mán " đủ các thành phần mà Thằng Xe đã được tiếp xúc kia . Thôi thì từ : Chủ làm Vang điềm đạm , sếp kỹ thuật hãng lớn phong thái , Giảng viên đĩnh đạc của các trường nghề quanh vùng cho đến : Đốc công lắm điều , thợ cả tinh vi và tất nhiên là cả những Cu-li quèn nhọ " Phao câu " như Thằng Xe .

Và đây , ông giáo mẫu mực trường Tỉnh cùng con gái lớn của ngài

Ra đón những thành viên đến sớm nhất : Đám của Thằng Xe và nhà Bern .

Lần lượt , những thành viên của " Phượt Mán " dẫn xác đến trình diện . Đã tụ tập lại đây Quỉ xứ cùng diêm vương thế kia :

Sao lại còn thướt tha lượn đến cả cha đạo và nữ tu sĩ thánh thiện thế này :

Đã có chàng thủy thủ Ali béo hú xách theo cả can Vang đỏ của nhà làm :

Ắt phải có tướng cướp biển Paul hung hãn lúi húi kéo Bier từ xe ra chứ :

Xe cứ lần lượt ghé vào , mỗi xe lại góp thêm một két Bier kèm một túi hay một ba-lô nhỏ , chắc chắn chứa mấy thứ có nồng độ cồn ác hơn Bier . Khuân nhanh xuống để còn đánh xe ra mấy phố ngang , nhỏ mà đỗ kẻo hết mất chỗ bây giờ .


( Còn tiếp )

 

[vietnam0809]

Tết Nguyên đán 2010 và ... Made in Daxland-Germany ( Tiếp theo )


Một chiếc lò sưởi ga cơ động được điều ra để người ta thi thoảng đổi chỗ cho nhau mỗi khi thấy quá lạnh . Đành rằng đám Mán thích uống Bier , nhưng bữa nay còn có một món đồ uống không thể thiếu cũng rất thích và có nhiều tác dụng , nhất là những khi người ta chơi bời kiểu ngoài trời giá lạnh như thế này . Ấy là Vang nóng , không chỉ đơn giản là đổ Vang vào nồi rồi đun nóng lên đâu . Tất nhiên Vang đỏ là thành phần chủ yếu , song còn phải thêm Vang bọt như : Sekt hay Champagner cùng một số gia vị khỉ gió gì nữa mà Thằng Xe cũng không tường lắm đâu . Chỉ thấy uống cũng tốt , ấm người và rất nổi hương vị lễ hội mùa Đông ( Đây là đồ uống đặc trưng , không thể thiếu trong các chợ Nöell trên xứ Mán này ) . Trước kia người ta thường phải tự pha theo công thức riêng . Nhưng gần đây thấy có siêu thị đã mang bày bán thành phẩm , chỉ cần mua về đun nóng lên là dùng được luôn . Và tất nhiên là hàng chợ thì không thể vừa khẩu vị với tất cả mọi người được . Năm nay Thom lười biếng , cũng khuân về vài lít , có cớ cho Bern được dịp lớn tiếng chê bai , khích bác . Và cũng chỉ là cái cớ để rồi lại cùng Thom , khi đun cứ ồng ộc chế thêm quá nửa Vang và Sekt nguyên chất vào nồi , vớ vần thế nào mà Vang nóng nhà này hôm nay uống cũng ngon miệng ra phết .

Thoáng chốc mà cái lều lớn đã trở nên chật chội , đã phải khéo léo thu người mỗi lúc cần di chuyển . Lâu lâu mới lại có dịp đông đủ để cùng vui , để quây quần sát lại mà cho , tìm hơi ấm lẫn nhau bên hai cái bàn cao thế này . Người vang nóng , kẻ bier lạnh xôn sao chuyện ơi là chuyện . Nhún nhẩy suýt soa , đám đàn bà kêu thời tiết năm nay sao lạnh giá và nhiều tuyết bất thường ? nên lại tốn thêm cả mớ tiền để sắm sanh đồ rét mốt . Ra dáng hiểu biết , mấy gã đàn ông lớn tiếng giải thích chuyện bởi ảnh hưởng của môi trường ! để rồi cùng tha hồ chỉ trích sự tàn bạo trong cái gọi là " Cuộc cách mạng công nghiệp hóa " của con người .

Thằng Xe khư khư ôm tách Vang nóng , kiếm chỗ đứng gần chiếc lò sưởi ga . Vừa khoan khoái nhấm nháp , nó vừa lắng nghe chuyện của mọi người . Đừng nghĩ rằng chỉ ở xứ Kinh mới có giọng Nam , giọng Bắc . Xứ này , mỗi vùng dân cư cũng có âm ngữ riêng ( Akzent ) của mình . Dân vùng Tây-Nam này nói rất nhanh , nhiều từ và âm ngữ địa phương khó nghe khủng khiếp . Dẫu đã ngụ cư ở xứ này từ mấy chục năm nay rồi , mà Thằng Xe do chỉ sành tiếng " Mán vùng trên " nên cũng phải dỏng tai chăm chú thật sự , mới gọi là tàm tạm theo kịp chuyện của mọi người . Chẳng thế ối người Kinh đến xứ này , khi có dịp đi xuống dưới mấy vùng phía Nam , nghe người ở đây nói chuyện nhưng không tường được đã dẩu mỏ ngọng ngịu tiếng Kinh mà rằng : " Ôi dào , chấp giề cái bọn ... đến tiếng Mẹ đẻ của mình mà cũng chẳng rành . " ???? Thật ra , Thằng xe cũng đã có một thời luôn " Phồng mang , trợn mắt " để mà đánh giá , để mà tranh cãi . Nhưng rồi mặt mũi thì xưng vù , răng lợi thì lung lay , thân thể thì thâm tím bởi những " Tạt tai , đá đít " của thực tế cuộc sống trong những tháng năm lang bạt đã khiến nó trở thành gã " Khán giả vô tình " . Bởi vậy nên giờ cứ gặp phải những " Anh hào , Anh bá " , những kẻ tự thấy mình có đủ " Thông thái " để so Lọ với Chai , để ra phán xét Tốt với Xấu gắn cho đồng loại xung quanh , gắn cho những sự kiện đã , đang và sẽ sảy ra của thế giới này là Thằng Xe lại bị lên " Dị ứng " . Hãi lắm , nên chỉ dám đứng ngoài ngó và ngẩn ngơ cười " Ngưỡng mộ " !!!!

Mà thôi , nói gì thì nói chứ hơ.. hơ ... hơ ... xem ra Bier bọt hôm nay cũng hòm hòm đủ dùng đến nửa đêm đấy chứ . Nói nhỏ với nhau thôi : Dưới tầng hầm trong nhà , Thom đã khuân về từ hôm trước một cơ số cũng tương đương như thế này rồi đấy ạh .

Ở đây , nói nhanh chỉ là khi đám Mán trò chuyện với nhau thôi , chứ những lúc quay ra chuyện với Thằng Xe , bọn nó cũng biết ý lắm , thường nhắc nhau nói chậm và rành rọt để Thằng Xe có thể hiểu và theo cùng góp chuyện được . Có giao du thực sự mới thấy : Người Mán xứ này thật ra cũng đa phần rất dễ chịu , chứ không hoàn toàn quá đáng như người ta vẫn đồn thổi đâu .

Còn những gần một tiếng đồng hồ nữa mới đến giờ diễu hành cơ mà , chẳng lẽ cứ chỉ có Bier và Vang nóng nhắm với chuyện vãn thế này thôi ư ? Không có gì để nhẩn nha lót lòng khi chờ đợi ư ? Đừng vội nghĩ không hay cho người khác thế ! Thom và gia đình hắn đâu có phải là những người không hiếu khách . Ngoài lạc rang , hạt điều rang cùng một loạt những đĩa đồ Snack nhỏ khác trên bàn , còn có cả một rổ bánh mỳ mới vẫn còn ròn và thơm phức , lại một nồi tướng nước sôi lục bục đã sẵn sàng để luộc mấy cân Súc-xích chính hiệu " Người thành Wien " đặt bên cạnh đây này :

" Sao lại gọi là Súc-xích " Người thành Wien " ? Có khác gì Súc-xích Đức không ? " . Thằng Xe cũng không biết chính xác là tại sao lại gọi vậy , thực ra thì chúng cũng căng tròn thây lẩy như nhau , chén vào cũng có vị thinh thích từa tựa như nhau thôi . Có điều thấy người ở đây gọi Súc-xích dài dài và chỉ mảnh mai như ngón trỏ là " Người thành Wien " , còn loại ngắn hơn chút đỉnh và lực lưỡng hơn rất nhiều thì rõ ràng là Súc-xích Đức chính hiệu đấy . Chẳng biết hình dạng đặc trưng ấy có nói lên điều gì không nữa ? Hay quý Mợ , quý Cô nào có ý định trao cái " Ngàn vàng " ra xứ người , thử lấy sự khác biệt kia để mà lựa chọn : Sang Cộng hòa Áo hay sang Liên bang Đức ? Có khi vu vơ lại đúng được nguyện vọng không chừng ấy nhỉ ??? Ôh , ngoài đường đã lác đác từng nhóm thành viên các " Câu lạc bộ hóa trang " của các vùng đang theo nhau về điểm tập kết ở cuối khu kìa .

Và người đi xem hội cũng đã dần kín hai bên vỉa hè rồi . Hôm nay , lạnh quá thế này lại hóa hay , tuyết không tan được nên đường sá khô ráo , dễ sạch , dễ đi . Hôm nay , nếu phấn , nếu son , nếu quần , nếu áo " Bình thường " , ấy sẽ " Không bình thường " ! Hôm nay , quần phải lọ , áo phải chai , tóc phải xanh , mặt phải đỏ , phải " Không bình thường " , ấy mới " Bình thường " !

( Còn tiếp )

 

[vietnam0809]

Tết Nguyên đán 2010 và ... Made in Daxlanden-Germany ( Tiếp theo )


Thằng Xe nhặt chiếc bánh mỳ nhỏ , xẻ nhanh rồi nhét vào đó hai " Người thành Wien " , bóp một lớp tương Mù-tạt loại cực cay lên trên . Kẹp chiếc bánh lại , nó vừa cắn vừa háo hức đi trước ra cổng . Giời đất , cụm dân cư nhỏ vốn yên tĩnh và vắng vẻ là vậy mà giờ này người ở đâu ra cũng đông đáo để nhỉ , sặc sỡ vui mắt vô cùng . Ồn ào , xôn xao , ai ai cũng nhấp nhổm dài cổ ngó xuống nơi cuối đường chờ đợi . Lát sau , ông chú Mợ Bern cũng theo ra , len đến sát Thằng Xe , với nét mặt hưng phấn ông cởi mở hỏi :

- " Anh bạn trẻ ! Ở xứ của anh có trò vui này không ? "

- " Ôh , không . Nhưng xứ Kinh chúng tôi có những hội khác , cũng vui lắm . Mà cái hội này có xuất xứ như thế nào ? Tại sao mà người ta lại hóa trang như phù thủy thế ? " Thằng Xe hỏi lại .

- " Phù thủy đúng là phù thủy thôi , và ma quỷ ấy mà . Anh có hiểu không ? Ma quỷ , xứ của anh có những truyền thuyết về ma quỷ không ?

- " Ừh , ừh ... " Thằng Xe gật gù , ú ớ nuốt nhanh miếng bánh cuối cùng . Xong ! Nó đưa ngón tay cái quẹt quẹt hai mép đâu đấy rồi tiếp chuyện ông già : " Tất nhiên là có chứ . Tôi nghĩ là con người ở đâu cũng có những chuyện tin vào có ma quỷ , chỉ có điều những thứ tâm linh ấy mỗi nơi , mỗi khác thôi "

- " Đúng thế , đúng thế . Anh biết không ? Fasching là một truyền thống đấy ." . Có được một người nghe tò mò và dáng là " Không biết gì " , ông già hào hứng giải thích tiếp : " Rừng rậm , núi cao hoang vu và hiểm trở . Những ngày đông tối tăm như dài bất tận trong lạnh giá của băng tuyết , cái khoảng thời gian nghiệt ngã nhất trong năm cho cuộc sống . Rồi những sự việc không nằm trong khuôn khổ có thể giải thích được cho nhau , đã đem đến trong trí tưởng tượng của người dân vùng sơn cước nơi này những bộ mặt ma quỷ kinh dị , nhảy nhót với đồng minh của chúng là những phù thủy gớm ghiếc . Những chủ nhân của thế giới đêm đen quyền lực vô biên đầy huyền bí ! "

- " Nhưng thấy trên miền Bắc cũng có Fasching mà ? " Thằng Xe thắc mắc : " Mà thấy Fasching trên những vùng đó hầu như không có mặc đồ phù thủy thì phải ? "

- " Đúng lắm , anh bạn ạh . Ấy là nói cái xuất xứ của Fasching có dính dáng đến truyền thuyết ma quỷ và phù thủy là chỉ có ở dưới những vùng miền Nam . Từ Bodensee bên Bayern , mấy vùng biên giới Đức - Thụy sỹ và cả vùng này đấy . " . Ông già quả quyết : " Chứ các vùng trên phía Bắc người ta có Fasching theo truyền thống khác , trên đó Fasching chỉ là một cuộc hóa trang với áo , quần lòe loẹt các kiểu như anh thấy đấy . "

Ôh , thì ra Thằng Xe đang đứng giữa cái nôi sản sinh ra một trong những truyền thống Fasching rất riêng của xứ Mán này thật àh ? Liệu ông già có nhầm lẫn gì không đây ????

- " Anh hãy tin tôi đi , đúng là như vậy đấy ! " Nhìn cặp mắt thoáng bấp bênh của Thằng Xe , ông già chắc nịch như Súc-xích Đức : " Nếu không tin , anh có thể hỏi cái Mợ Baxu nào đó đang ở mạn dưới Thụy sỹ mà xem . Mấy bữa nữa , người ta ở thành phố Basel của xứ ấy cũng sẽ có một cuộc diễu hành dạng này , nhưng hoành tráng và truyền thống thì còn hay hơn nhiều lần ở đây ấy chứ !!!!! "

Xa xa đã nghe vọng lại tiếng trống , tiếng kèn sập xình . Mọi người dời chiếc lều ấm cúng ùa ra hè chen vai , sát cánh cùng khách thập phương đang cười nói ồn ào trước cổng . Xe của sở Cẩm đi dẫn đường đây rồi

Lúc ngang qua , thấy mấy chú Cẩm trẻ trong xe quân phục đâu đấy nhưng mặt mũi cũng bôi xanh , đỏ , lại còn vẫy tay , cười cợt với khách hò reo bên đường , trông rất quấy . Xe Cẩm chạy làm duyên , chạy báo giờ khai mạc vậy thôi , chứ có thấy bao giờ sảy ra chuyện nhố nhăng gì để các chú phải ra tay đâu chứ . Bern kéo Thằng Xe lại , chỉ vào góc bàn đầy nhóc những chai rượu mạnh , cả mới toanh chưa mở nút lẫn vơi vơi đang dùng dở , dễ phải đến hơn chục chai và vừa tủm tỉm tinh quái , vừa thầm thì đủ để Thằng Xe nghe :

- " Thế là dịp tốt để thanh lý tất cả rượu mạnh còn lại trong năm của các gia đình đã đến " , rồi hất đầu ra hướng vỉa hè , nơi Mợ Thom và cô con gái lớn đang hơn hở chuẩn bị khay rượu để đãi những Narren ( Danh từ chỉ người ham mê trong hiệp hội Hóa trang của các vùng , miền trực tiếp tham gia đoàn diễu hành ) , Bern thích thú : " Thế mới lại có cơ hội để mua rượu mới mà dùng , chứ không các hãng rượu ế hết mày nhỉ . "

Và tiếp ngay sau xe Cẩm . Dẫn đầu cho cuộc diễu hành là một đoàn quân nhạc , trang phục cho người ta liên tưởng đến những đội vệ binh của nhà thờ hay của các vương hầu trong những thế kỷ trước . Và không gian tưng bừng tiếp nối nhau bung ra từ dân chúng hai bên đường theo từng bước chân trong vang vang lảnh lói tiếng kèn , trầm hùng tiếng trống , tiếng thanh la của đoàn quân nhạc .

Đến đây thì đúng là phải kể theo kiểu này mới hợp : Chú ý , chú ý ! Đoàn những câu lạc bộ yêu thích hóa trang ( Faschingverein ) của các vùng bắt đầu diễu qua . Èn en !

.... Èn en

Ôh ! Có cả những đoàn không hóa trang như phù thủy đây này . Có lẽ là những câu lạc bộ Hóa trang từ trên phía Bắc xuống tham dự chăng ????

Mà hình như nếu " Ăn phải bả " mê muội trò Hóa trang này là sẽ lây sang cả nhà hay sao ấy chứ ? Đủ cả lớn , bé , già , trẻ , đúng là một gia đình còn gì !

( Còn tiếp )

 

[baxu]

Tết Nguyên đán 2010 và ... Made in Daxlanden-Germany ( Tiếp theo )


ông già chắc nịch như Súc-xích Đức : " Nếu không tin , anh có thể hỏi cái Mợ Baxu nào đó đang ở mạn dưới Thụy sỹ mà xem . Mấy bữa nữa , người ta ở thành phố Basel của xứ ấy cũng sẽ có một cuộc diễu hành dạng này , nhưng hoành tráng và truyền thống thì còn hay hơn nhiều lần ở đây ấy chứ !!!!! "

Hehe, ở vùng Thụy Sỹ - Pháp chỗ em ở thì ko tổ chức gì nhiều, chỉ có mấy zai thanh nữ tú đeo 1 tí mặt nạ, với tua rua đi ngoài đường rồi rủ nhau vào quán bar.

Em cũng nghe nói bên vùng Đức tổ chức rầm rộ hơn, em cũng định đi Luzern xem ma gặp quỉ, nhưng năm nay trúng vào Tết nguyên đán nhà mình nên không đi, ở nhà nấu nướng oánh chén

 

[Ariel]

Cả nhà đi hội hóa trang trông yêu nhỉ! Xem và đọc Bác XE, nghĩ về hội hè xứ Kinh mà chạnh lòng... , hội Lim thì như bãi chiến trường,hội đền Trần mà tranh cướp nhau man rợ, buồn!:shrug:

 

[vietnam0809]

Tết Nguyên đán 2010 và ... Made in Daxlanden-Germany ( Tiếp theo )


..... Èn en ... " Tóm được một thằng " Ngoại quốc " đây rồi . Đực rựa mà bé con con thế này thì chẳng biết có làm được trò trống giề không đây ??? Liệu có bõ công tha về để sở hữu riêng không nhể ???? " .

- " Anh thấy cũng vui đấy chứ ? " ông già hỏi như hét vào tai Thằng Xe trong không khí huyên náo những tiếng kèn , tiếng thanh la , tiếng người hò reo .

- " Vâng , vâng , rất thú vị ! " . Mắt không rời đoàn diễu hành , Thằng Xe nghiêng tai sang phía ông già , gật gật đầu và trả lời qua quýt .

- " Thế là lại sắp qua một mùa Fasching nữa rồi ! " , ông già vẻ tiếc rẻ lẩm bẩm . Câu nói của ông làm Thằng Xe nhớ đến cái điều đã từ lâu muốn tìm hiểu , nhưng do đãng chí mà nó thường quên mất trong những dịp này . ...... Èn en ....

- " Ôh , cái này cũng có mùa àh ? Và nếu là mùa thì chắc có ngày khai mặc , ngày kết thúc của mùa chứ ? là những ngày nào vậy hả ông ? " Quay hẳn người sang phía ông , Thằng Xe ánh mắt đầy tò mò hỏi .

- " Köln , mở đầu là ngày hội Fasching ở Köln . Ngày 11 tháng 11 lúc 11 giờ 11 phút đấy . Anh có biết Köln không ? " Thấy Thằng Xe gật đầu , ông tiếp :

- " Đấy , từ bữa ấy là các vùng sẽ nối tiếp nhau mở hội đến tận bây giờ , nhưng chỉ là Fasching tụ tập một chỗ với quần áo , trang phục lòe loẹt để chuyện trò , bier bọt vui vui thôi " .

Thảo nào , trong thời gian này không mấy tối là trên TV thiếu những Live Show về những cuộc vui hóa trang của các vùng . Người ta ăn vận đủ kiểu thời trang , rồi tụ tập ở những cung nghệ thuật trung tâm của các phố Nhớn để cùng nhau rượu với bier , cùng nhau cười cợt phóng túng và ngả ngớn . Và đây hình như cũng là dịp chính hàng năm cho các nghệ nhân hài trong xứ lên sân khấu , để trổ tài châm chọc đến sướng mồm những chính sách mới ngốc nghếch của nhà nước , để chế nhạo không thương tiếc những hành sử vô học của quan chức chính phủ . Để báng bổ chẳng từ những thánh thần mù lòa và cười cợt hết tầm những thói đời hợm hĩnh rởm của con người trên khắp thế gian này . Người ta nói say sưa những gì người ta đã có thể nghĩ được , người ta cười ngất ngưởng như người ta đã thích thú cảm thấy . Trên sân khấu , trước ống kính truyền thông , trước công chúng đông đảo người ta đua nhau oang oang đưa ra : Cùng con người ấy , cùng hành sử ấy , cùng sự kiện ấy ! Kẻ hợp mà tán vào thì : Hay chẳng còn gì hay hơn nữa !!! Ấy thế mà chỉ một phút sau đó , người không hợp bàn ra , lại thấy ngay : Không gì có thể tồi tệ hơn được !!! Để công chúng ngả nghiêng đồng tình cười tán thưởng , để lý trí chợt bâng khuâng nhận ra : Mọi sự Dở , Hay trong cuộc sống này lắm khi chỉ là cách nhìn , chỉ như một thứ ảo giác . Và Tốt , Xấu của vạn vật kia , phải chăng cũng chỉ là những khái niệm đầy tính chủ quan ????? Người ta ngang nhiên bất bình với những chính sách nào đó của nhà nước , không phải vì người ta nuôi ý đồ bạo động , ý đồ phá hoại thể chế ! Người ta thông thống châm chọc , coi thường những hành sử lọ , chai của quan chức chính phủ , chẳng phải bởi người ta nặng lòng thù hận một cá nhân nào ! Người ta cợt nhả vài thói đời hợm hĩnh , mà đâu thấy có gì biểu hiện lòng người ta ghen tức . Tất cả chỉ để cười , chỉ để thư dãn , chỉ để thể hiện những cách nhìn riêng , những cách nghĩ riêng . Thể hiện quyền công bằng cùng tồn tại và tất cả như muốn chứng minh thật đầy đủ cho cái : Mỗi con người ta đều là CHỈ DUY NHẤT vậy .

- " Và tuần này , trước lễ Phục sinh sáu tuần là tuần Fasching cuối cùng , tuần Fasching có diễu hành ( Umzug ) để chấm dứt mùa Fasching đấy anh bạn ạh . " Giọng ông già trầm xuống ..... Èn en ....

Dừng một lát , đưa mắt chăm chú nhìn Thằng Xe , dáng xem nó có hiểu được hết không ? rồi ông giải thích thêm : - " Và mở đầu cho tuần Fasching có Umzug là ngày thứ năm vừa rồi và cũng vui nhộn nhất là ở Köln đấy . Ngày Thứ năm Bẩn thỉu ( Schmutzige Dornnerstag ) với " Weiberfaschnacht " cùng cái tục các Mợ xông xáo cắt Ca-vát của các Cậu ấy ! Chắc chắn là anh cũng phải nghe đến cái tên lẫy lừng ấy rồi chứ nhỉ ? Và chỉ mấy ngày nữa thôi , thứ tư tuần sau , ngày Thứ tư Tro bụi ( Asche Mitwoch ) sẽ là ngày chấm dứt cho mùa lễ hội này " .

Tưởng là đơn giản mà hóa ra cái mùa lễ hội Hóa trang của xứ Mán này cũng có lắm ngoắt nghéo , rắc rối gớm . Thôi , biết là vậy đã , bây giờ ngó đã .... Èn en ....

..... Èn en ....

Gớm , cái khay rượu nhà này đông khách khiếp ! Chuyện , lạnh giá thế này mà lại . Hơn nữa có rượu vào thì nhảy cũng cỡn hơn , hét cũng to hơn là không có rượu chứ .

Làm ly nữa cho kêu một thể

Cứ ngỡ cũng đủ để đãi dài dài , nhầm to ! Cả chục chai rượu mạnh đã cạn trơn mà xem ra đoàn người sặc sỡ kia vẫn còn dài tít tắp , chửa thấy gì chứng tỏ là đã sắp đến phần cuối cả .


( Còn tiếp )

 

[vietnam0809]

Tết Nguyên đán 2010 và ... Made in Daxlanden-Germany ( Tiếp theo và hết )


.... Èn en ....

Đừng tưởng cậy là phù thủy có chổi bay mà cứ ra gió nhé . Cũng Bệt giống " Người thường , mắt thịt " như chớp ngay đấy , biết chưa !

- " Narriii ... " . Một , vài phù thủy nhảy tâng tâng , hướng ra công chúng hét lên : - " Narriii .... " , đồng thời họ cũng vung tay ném những vụn giấy mầu , đồ chơi hay kẹo bánh các loại vào đám người xem đông đúc ven đường . Cả đoạn phố lại rùng lên đồng thanh : - " Narroooo... " đáp tiếng . Nhất là khi có xe chở một đoàn nào đó diễu qua , ấy là lúc đồ ngọt từ vòng tay vung của đám Narren trên xe bay ra như bươm bướm . Để đám hiếu kỳ dưới hè phố kia lại được dịp nhốn nháo dang tay ra hứng bắt , được dịp đua nhau chổng ngược phao câu lên giời mà lượm kẹo , lượm bỏng ngô hay những đồ chơi xinh xinh vương vãi trên mặt đường . Để " Narriiiiiii..ii..i ... " , " Narrooo..o..o..." lại hứng khởi , thoáng hậu òa lên ngân dài theo hè phố .

Người lớn tranh giành đằng người lớn , còn trẻ con thì khỏi phải bàn . Tranh nhau ồn ĩ chẳng phải vì thèm khát , chẳng phải vì giá trị của đồ vật . Nhặt được đấy , để lại ngượng nghịu đưa nhường lại cho nhau đấy . Chỉ là để vui , để có cớ lời qua , tiếng lại với nhau vài câu thân thiện , để nở với nhau những nụ cười rụt rè đáng mến . Tựa như men , con người khi đã lạc tới đây trong giờ phút này sẽ lập tức như bị sự ồn ào sống động , quấy nhộn xung quanh quấn vào cuộc vui và người ta tự nhiên cũng hò , cũng hét , cũng cười sằng sặc như bị ma làm từ lúc nào cũng không biết nữa .

Lời người xưa đúng là chẳng bỏ đi câu nào nhể ! Lúc trước cứ ngỡ là đã thoát được " Vỏ dưa " , giờ thì gặp được " Vỏ dừa " nhé . Đáng đời chưa ???

" Này , này , Narri là gì ? Narro là gì mà người ta hò hét trong dịp này thế ? " . Biết giải thích thế nào bây giờ nhỉ ? Chẳng là gì cả , vô nghĩa thôi , thật đấy ! Sao vẫn nhìn nghi ngờ thế ? Vậy thì thế này nha : Ở xứ Kinh cũng thi thoảng có tuần hành , mit-tinh đúng không ? Rồi ! Trong các cuộc như thế vẫn có người hét to " ....... muôn năm " hay "..... quyết tâm " ... đại loại vậy , đúng không ? Rồi ! và những người tham gia sẽ đồng thanh hô ba lần " Muôn năm " hay " Quyết tâm " để đáp lại , đúng không ? Rồi ! Thì đấy , có điều người Kinh mình chỉ hô những từ ngữ có ý nghĩa sâu sắc thôi . Chứ không như người Mán ở đây , chỉ hô mấy từ nhố nhăng , vui thì có vui nhưng vô " Tư tưởng sâu sắc " kia đâu . Bây giờ thì thủng rồi chưa ? Ok . Nào , vô bổ ấy mà ! Narriiiiii .... Narrooooo....

Người ta nhọc nhằn " Đói ba tháng hè " để rồi có mãn nguyện " No ba ngày Tết " . Người ta cặm cụi " Kiếm củi ba năm " để rồi nuối tiếc ngó đám tro tàn sau " Đốt một giờ " . Người ta háo hức hẹn hò nhau chuẩn bị chờ đón từ cả tuần để rồi chợt hụt hẫng , bâng khuâng sau vài ba tiếng đồng hồ , khi " Cuộc vui nào cũng phải đến lúc tàn " . Chiếc xe hóa trang của lính cứu hỏa địa phương được hộ tống bằng xe sở Cẩm và xe cứu thương từ từ lăn bánh qua , dần che khuất những Narren nhảy nhót cuối đoàn diễu hành . Rộn rịp trong tiếng cười , tiếng nói , tiếng gọi của rất nhiều người xem quyến luyến cuộc vui đang dắt díu , hối nhau rảo chân cùng xuôi theo đoàn . Lúc nhẩy ra mặt đường , lúc nhanh nhẩu vọt lên chân tường rào , mấy đứa trẻ con tay xách túi " Chiến lợi phẩm " của mình vừa đi vừa giành nhau cúi lượm những chiếc kẹo , những gói bỏng rang vẫn còn vương vãi đó đây dọc theo hè phố .

Thưa dần , thưa dần tiếng xôn xao trôi theo thấp thoáng những đụn tóc mầu , những chóp mũ ngất nghểu , bồng bềnh trên những lưng áo đông sù sụ , sặc sỡ cũng đang dần thưa nơi cuối đường . Và những khúc hành ca vui nhộn lẫn trong " Narriii... Narrooo... " cũng như đang dần tan trong gió lạnh , chỉ còn thoang thoảng , thoang thoảng vọng trên mặt phố lấm tấm vương đầy vụn giấy mầu và tuyết trắng . Thoáng lạnh !!!


Đoạn kết của cuộc vui

Đoàn diễu hành đã khuất nơi cuối đường . Người xem kẻ xuôi , người ngược cũng đã dần vãn , trả lại sự yên tĩnh cho hai hè phố nhỏ lạnh lẽo trong tuyết trắng . Cuộc vui chung của khu Daxlanden chấm dứt để cuộc vui riêng với bạn bè trong một gia đình người ở Daxlanden bắt đầu . Vợ , chồng Thom í ới giục mọi người nhanh tay dọn dẹp lều , bàn , bếp núc vào Garage bên hông nhà . Rồi mọi người lục tục theo nhau xuống tầng hầm , một không gian nhỏ dưới ấy đã được nhà Thom khéo léo trang hoàng thành một Bar nhỏ , đủ chỗ cho hơn hai chục mạng nhố nhăng cả chủ lẫn khách vui trọn tối hôm nay . Và cũng đã thành lệ , muốn nhảy nhót , nhạc nhẽo hay trò chuyện thế nào cũng được , muốn sớm hay khuya thế nào cũng được . Miễn là phải hết rượu , hết bier đã mang đến kia rồi mới tính chuyện ai về , ai ở ?????

Thằng Xe không đậm đà tham gia chuyện với mọi người như mọi bận , mà leo lên ghế cao ngồi trầm ngâm với cốc Whisky pha Cô-la bên bàn Bar . Nhận ra sự khang khác ấy , Mợ Thom và Mợ Bern có lẽ áy náy tợn , nên quây đến hỏi han xem có chuyện gì đã khiến nó có vẻ kém vui thế kia . Ngó xuống kim đông hồ đang dần nhích qua mốc 18h30 , Thằng Xe giải thích rằng : Ở Xứ Kinh của nó vừa bước qua thời khắc giao năm ! Rằng : Nó chợt thấy nhớ nhà , chợt thoáng qua lòng tín ngưỡng vào sự vui vẻ của những giây phút đầu trong năm này sẽ đem đến cho người ta cả một năm may mắn !

Thế là mọi người ồn cả lên , xúm lại chúc mừng năm mới Thằng Xe rối rít . Người ta lẩm bẩm những câu cảm thông , an ủi nó đừng buồn . Người ta khuyến khích nó hãy vui lên và coi mọi người ở đây như những người thân của nó . Người ta hỏi về tục lệ năm mới và năm nay là năm con gì của xứ Kinh .... Mợ Bern ra dáng hiểu biết lên giọng giải thích Lọ , chai lủng củng , rồi còn hãnh diện khoe mình được may mắn cầm cái tinh con Rồng nữa chứ . Thấy vẻ mặt của Mợ Bern dần nhuốm màu tí tởn , Bern xông vào xua tay , phanh vợ bằng một câu giải thích nho nhỏ ( Để giúp quý vị hiểu thêm câu chuyện cười này , Thằng Xe xin đưa trước một giải thích : Người Mán ở đây đặt cho các Mợ " Yêu chồng cương quyết , yêu chồng kịch liệt , yêu chồng bằng mọi giá " danh hiệu là những " Con Rồng " thay vì " Sư tử Hà-đông " như ở xứ Kinh ta vậy ) . Bern lớn giọng :

- " Rồng , đúng là các cô thì chẳng cần sinh vào năm ấy cũng đã Rồng rồi . Bởi vì Xe này , mày biết đấy : Theo truyền thuyết từ ngày xửa , ngày xưa , để lấy được trinh nữ xinh đẹp và ngoan ngoãn làm vợ thì Dũng sĩ phải liều thân chiến đấu giết chết Rồng canh giữ Trinh nữ kia , đúng không ? Còn bây giờ , vì chẳng còn bói đâu ra " Trinh nữ hiền dịu và xinh đẹp " nữa , nên các Dũng sĩ đều đành phải lấy Rồng làm vợ cả !!!!!

Đám đàn ông hô hố , ngả ngớn cười đồng tình . Thằng Xe cũng nhăn nhở theo , nó không cười vì những bộ mặt lườm nguýt , đáo để của các Mợ kia , nó cười vì chợt ngang qua trong trí " Tưởng bở " của nó một so sánh thật là khập khiễng : - " Phải rồi ! Trước kia , dẫu ở đâu cũng vẫn háo hức chờ để về xứ Kinh đón Tết đấy chứ . Nhưng bây giờ ở đó không còn ngược , xuôi tất tưởi dăm nhà ăn đụng mổ lợn eng éc nữa . Không còn ra , vào bận rộn rửa lá , vo gạo , vo đỗ , gói bánh chưng xanh nữa . Không còn thèm khát ngó nghiêng , chờ cạo các chảo làm mứt , các xoong quấy chè kho thơm nức mũi nữa . Không còn gà gật hay hí hửng tam cúc với nhau quanh nồi bánh chưng , chờ được chén những " bánh chưng cua " con con lúc một , hai giờ sáng nữa .... nên kẻ " Tha phương " đành chẳng về mà ở lại đây , gắng tìm sự " Quên đi Tết nhất " trong cuộc vui cùng dân Mán vậy thôi " .

Ấy thế nên cũng cười đấy , nhưng cái cười của Thằng Xe xem ra méo mó lắm thay !!!!!


================================== XONG PHIM ======================================


Cảm ơn khách đã dành thời gian ghé thăm , nghe và góp ý chân thành cho những kể lể của Thằng Xe ! Hẹn gặp lại

Thân mến - Thằng Xe