Khi "Vừng ơi" bằng tiếng Anh mà cửa không mở
- Thread starter Toet
- Start date
ình cũng đang kêu: s h i t ! sao thằng anhminh ko để cái filter....hơ, cái filter ko có từ đấy kìa
Úi, anhminh mà bậy á? Chắc vừa nhập cái bậy vào filter vừa xấu hổ đỏ hết cả lưngai đặt filter ấy nhỉ!!!!
rút ra 1 điều, người đặt filter thì phải rất bậy
come back
ngố
Một em gái chỉ iem link này học tiếng Hoa và nhiều ngôn ngữ khác có phát âm dễ học.
http://lopngoaingu.com/all-country/chinese/index.htm
Sau một lúc hí hoáy trong đó em đã học được mấy từ : wo, ai, ni, hảo, lù ma
http://lopngoaingu.com/all-country/chinese/index.htm
Sau một lúc hí hoáy trong đó em đã học được mấy từ : wo, ai, ni, hảo, lù ma
vntuyen
Living is Moving
Góp với Toet vụ ở Ý.
Tớ cố hỏi bằng tiếng Anh nhưng mà chả ai trả lời nên ngồi sắp xếp được câu tiếng Pháp: Pạc lê vu fran xe? Dĩ nhiên được cái Oui giật mình. Hỏi tiếp: Ou.....? Bắt đầu hắn nhả tiếng Ý cứ như là mafia với cảnh sát hội ngộ ấy. Tớ merci xong cái cả đoàn suýt xoa sao mà giỏi thế, tiếng gì cũng nói, thế bi giờ đi đâu? đi đâu? Tớ có hiểu cái con khỉ khô gì đâu, còn rối hơn là lúc chưa hỏi.
Mãi sau gặp được em trên xe bus, ôi xinh là xinh, đến bây giờ còn rung rinh. Dư biết cái bọn này nó dek chơi tiếng Anh nhưng cũng nấn ná hỏi tí, he he. Không ngờ em í chỉ dẫn tận tình mà tiếng Anh lại chuẩn quá chuẩn.
Nịnh em câu: Your English is very excellent. Em ấy cười bẻn lẻn: You too. Ôi sướng (c)
Tán 1 hồi ấy nói, tớ không phải người thành Rom. Where u from? Em ấy lại bẻn lẻn: I am from England. =))
Tớ cố hỏi bằng tiếng Anh nhưng mà chả ai trả lời nên ngồi sắp xếp được câu tiếng Pháp: Pạc lê vu fran xe? Dĩ nhiên được cái Oui giật mình. Hỏi tiếp: Ou.....? Bắt đầu hắn nhả tiếng Ý cứ như là mafia với cảnh sát hội ngộ ấy. Tớ merci xong cái cả đoàn suýt xoa sao mà giỏi thế, tiếng gì cũng nói, thế bi giờ đi đâu? đi đâu?
Tớ có hiểu cái con khỉ khô gì đâu, còn rối hơn là lúc chưa hỏi. Mãi sau gặp được em trên xe bus, ôi xinh là xinh, đến bây giờ còn rung rinh. Dư biết cái bọn này nó dek chơi tiếng Anh nhưng cũng nấn ná hỏi tí, he he. Không ngờ em í chỉ dẫn tận tình mà tiếng Anh lại chuẩn quá chuẩn.
Nịnh em câu: Your English is very excellent. Em ấy cười bẻn lẻn: You too. Ôi sướng (c)
Tán 1 hồi ấy nói, tớ không phải người thành Rom. Where u from? Em ấy lại bẻn lẻn: I am from England. =))
likemoon
Phượt quái
Đọc mấy câu phiên âm của bạn dangvinh mà ...không hiểu gì, hi hi...
Đi TQ không biết tiếng, cầm theo quyển Tiếng Hoa dành cho du lịch có rất nhiều các chủ đề với nhiều từ, nhiều câu thường sử dụng, thế là có thể giao tiếp tối thiểu rồi.
Những câu quan trọng cần biết này:
Tua sảo chén ( Duo shao qian ) : Bao nhiêu tiền?
Guở sư duê nán rấn ( Wo shi yue nan ren ): Tôi là người Việt Nam
Thinh pu tủng ( Ting bu dung ): Nghe không hiểu.
Chỉng guân ( Qing wen ) : Xin hỏi
Vwei sinh chiên trai ná lỉ ( Wei shing jian zai na li ) : Nhà vệ sinh ở đâu.
Còn việc mặc cả tiền, chỉ cần học từ 1 đến 10 là tha hồ:
Yi - 1
Ar - 2
san - 3
sư - 4
ủ - 5
liêu - 6
chi - 7
pa - 8
chiểu - 9
sứ - 10
sứ y - 11
sứ ar - 12
....
ar sứ - 20
ar sứ y - 21...
san sứ - 30...
yi pải - 100
yi thiên - 1000
yi wan - 10,000
Thai quây lơ - Tai gui le: Đắt quá
Pién yi yi tiển - Pian yi yi dianr : Rẻ chút đi
He he...lâu ngày rồi nên cũng chỉ nhớ chút tiếng Tàu bồi thế thôi các bạn ạ
Đi TQ không biết tiếng, cầm theo quyển Tiếng Hoa dành cho du lịch có rất nhiều các chủ đề với nhiều từ, nhiều câu thường sử dụng, thế là có thể giao tiếp tối thiểu rồi.
Những câu quan trọng cần biết này:
Tua sảo chén ( Duo shao qian ) : Bao nhiêu tiền?
Guở sư duê nán rấn ( Wo shi yue nan ren ): Tôi là người Việt Nam
Thinh pu tủng ( Ting bu dung ): Nghe không hiểu.
Chỉng guân ( Qing wen ) : Xin hỏi
Vwei sinh chiên trai ná lỉ ( Wei shing jian zai na li ) : Nhà vệ sinh ở đâu.
Còn việc mặc cả tiền, chỉ cần học từ 1 đến 10 là tha hồ:
Yi - 1
Ar - 2
san - 3
sư - 4
ủ - 5
liêu - 6
chi - 7
pa - 8
chiểu - 9
sứ - 10
sứ y - 11
sứ ar - 12
....
ar sứ - 20
ar sứ y - 21...
san sứ - 30...
yi pải - 100
yi thiên - 1000
yi wan - 10,000
Thai quây lơ - Tai gui le: Đắt quá
Pién yi yi tiển - Pian yi yi dianr : Rẻ chút đi
He he...lâu ngày rồi nên cũng chỉ nhớ chút tiếng Tàu bồi thế thôi các bạn ạ
vntuyen
Living is Moving
Không biết bạn likemoon đọc theo giọng gì đây, chứ giọng phổ thông thì nó phải như này
Tô sào chẻn: Tua sảo chén ( Duo shao qian ) : Bao nhiêu tiền?
Quờ sứ duế nản rẩn: Guở sư duê nán rấn ( Wo shi yue nan ren ): Tôi là người Việt Nam
Thing pú tùng: Thinh pu tủng ( Ting bu dung ): Nghe không hiểu.
Chìng quấn: Chỉng guân ( Qing wen ) : Xin hỏi
Quấy sân chen chái nả lị: Vwei sinh chiên trai ná lỉ ( Wei shing jian zai na li ) : Nhà vệ sinh ở đâu. Nhưng câu này phổ biến hơn: Xỉ sầu chen chái nả: Xi Shou jian jai na?
Còn việc mặc cả tiền, chỉ cần học từ 1 đến 10 là tha hồ:
Yi -Yi - 1
Ơ - Ar - 2
San - san - 3
Sứ - sư - 4
Ủ - ủ - 5
Líu - liêu - 6
Chi - chi - 7
Pa -pa - 8
Chiều - chiểu - 9
Sử - sứ - 10
Sử yi - sứ y - 11
.....
yi pải - 100
Yi then - yi thiên - 1000
yi wan - 10,000
Thái quấy lơ - Thai quây lơ - Tai gui le: Đắt quá
Pẻn yi yỉ tèn - Pién yi yi tiển - Pian yi yi dianr : Rẻ chút đi
.....
Nhưng mà nhớ như vậy thì khó lắm. Các bạn cứ mua cuốn tiếng Hoa cấp tốc mà phiên âm kiểu Việt, không phải pinyin, rồi cứ lật ra vừa chỉ vừa đọc là OK. Mà nhớ, nói thì dễ chứ họ nghe mới khó. Họ nghe rồi mà nói lại mà mình hiểu thì .... hehe, xé xè rồi chẩu thôi.
Tô sào chẻn: Tua sảo chén ( Duo shao qian ) : Bao nhiêu tiền?
Quờ sứ duế nản rẩn: Guở sư duê nán rấn ( Wo shi yue nan ren ): Tôi là người Việt Nam
Thing pú tùng: Thinh pu tủng ( Ting bu dung ): Nghe không hiểu.
Chìng quấn: Chỉng guân ( Qing wen ) : Xin hỏi
Quấy sân chen chái nả lị: Vwei sinh chiên trai ná lỉ ( Wei shing jian zai na li ) : Nhà vệ sinh ở đâu. Nhưng câu này phổ biến hơn: Xỉ sầu chen chái nả: Xi Shou jian jai na?
Còn việc mặc cả tiền, chỉ cần học từ 1 đến 10 là tha hồ:
Yi -Yi - 1
Ơ - Ar - 2
San - san - 3
Sứ - sư - 4
Ủ - ủ - 5
Líu - liêu - 6
Chi - chi - 7
Pa -pa - 8
Chiều - chiểu - 9
Sử - sứ - 10
Sử yi - sứ y - 11
.....
yi pải - 100
Yi then - yi thiên - 1000
yi wan - 10,000
Thái quấy lơ - Thai quây lơ - Tai gui le: Đắt quá
Pẻn yi yỉ tèn - Pién yi yi tiển - Pian yi yi dianr : Rẻ chút đi
.....
Nhưng mà nhớ như vậy thì khó lắm. Các bạn cứ mua cuốn tiếng Hoa cấp tốc mà phiên âm kiểu Việt, không phải pinyin, rồi cứ lật ra vừa chỉ vừa đọc là OK. Mà nhớ, nói thì dễ chứ họ nghe mới khó. Họ nghe rồi mà nói lại mà mình hiểu thì .... hehe, xé xè rồi chẩu thôi.
vntuyen
Living is Moving
Hehe, tớ làm việc với mấy tay ở Beijing, còn cái giọng tớ phiên âm tiếng Việt là để cho các bạn không biết đọc pinyin. Chứ miền Nam hay Bắc hay Trung, Đông Tây của Tàu thì nhiều lắm. Ví dụ ngay cái thành phố Kim Hoa nhỏ bé, của cái Tỉnh Chiết Giang, tổng cộng có hơn 20 giọng rồi. Nên tớ chỉ nói đến tiếng phổ thông thôi, tức giọng Bắc Kinh, mà cả TQ lẫn Taiwan, HongKong, Singapore gì cũng dùng hết.
